Comment passer votre serveur Rust sur la branche staging

Rust a deux versions que vous pouvez faire tourner : Release, le jeu normal, et Staging, la version de test de Facepunch pour la prochaine mise à jour. Changez Branche dans Paramètres du jeu et redémarrez. Votre serveur tourne sur Release sauf si vous le changez.

Changer de branche

Faites d’abord un backup. Voir Comment sauvegarder et restaurer votre monde Rust.

1. Ouvrez votre serveur dans le panel, cliquez sur l’onglet Paramètres, puis sur Paramètres du jeu.
2. Réglez Branche sur Staging. Pour le jeu normal, laissez Release.

3. Un encadré affiche Votre changement de branche n’est pas encore installé. Cliquez sur Redémarrer et mettre à jour maintenant, ou redémarrez le serveur vous-même. Voir Comment démarrer, arrêter, redémarrer et forcer l’arrêt de votre serveur.
4. Regardez la Console. Une ligne comme [PlayNHost] Installing the Rust staging branch vous dit qu’il change. Le panel vérifie chaque fichier du jeu, ce qui prend quelques minutes : le premier démarrage est donc plus lent que d’habitude.

Il vous faut la permission Modifier le démarrage pour changer la branche.

Si l’encadré affiche This server needs a one-time refresh from our team before it can update from here, ouvrez un ticket et nous le ferons pour vous.

Comment les joueurs rejoignent un serveur staging

Les joueurs ont besoin de l’appli Rust Staging Branch dans leur bibliothèque Steam. Ils rejoignent ensuite avec l’adresse de la carte Jouer avec des amis comme d’habitude. Voir Comment rejoindre votre serveur Rust. Les joueurs sur le jeu normal ne peuvent pas rejoindre un serveur Staging.

Plugins sur Staging

Oxide et Carbon sont conçus pour Release : les plugins peuvent donc ne pas se charger sur Staging. La Console le dit : Oxide and Carbon are built for the release branch. On staging they may fail to load; switch Framework to Vanilla or the branch back to Release if the server does not start. Revenez sur Release si vous avez besoin de vos plugins. Voir Comment ajouter des mods à votre serveur Rust. Le redémarrage automatique de mise à jour laisse tranquilles les serveurs Oxide sur Staging pour la même raison.

Revenir sur Release

1. Faites d’abord un backup.
2. Remettez Branche sur Release et redémarrez. Le panel vérifie de nouveau chaque fichier du jeu.

Gardez un backup fait avant le changement, pour pouvoir revenir au monde tel qu’il était sur Release.

Mises à jour

Quand Steam a une version plus récente pour votre branche, Paramètres du jeu affiche un avis : Comment mettre à jour votre serveur Rust.

Bon à savoir

• Staging sert à tester. Ne faites pas tourner la carte principale de votre communauté dessus.
• Une copie de votre serveur est un endroit plus sûr pour essayer Staging : Comment faire une copie de votre serveur et y essayer un changement d’abord.