Comment sauvegarder et restaurer votre monde Rust

Utilisez Backups dans le menu de gauche. Faites un backup de votre monde avant de changer la carte, d’installer des plugins, de changer de framework ou de wiper. Un backup Rust contient votre monde et vos paramètres, et laisse de côté les fichiers du jeu lui-même, que le serveur télécharge de nouveau.

Ce que contient un backup

• La carte et les sauvegardes dans server/rust : le monde, les constructions, et les blueprints, morts et clans de chaque joueur. Rust y garde aussi d’anciennes copies tournantes de la sauvegarde, qui se terminent par .sav.1 et .sav.2.
• Le dossier cfg dans server/rust : server.cfg, users.cfg (propriétaires et modérateurs) et bans.cfg (bannissements).
• Les dossiers oxide et carbon : plugins, leurs réglages, leurs données et leurs permissions.

Il ne contient pas les fichiers du jeu lui-même. La ligne indique Sans fichiers du jeu pour cette raison : votre serveur les télécharge de nouveau au prochain démarrage, donc vous n’avez jamais à choisir ce qu’il faut laisser de côté.

Faire un backup

Pour un backup que vous lancez vous-même, arrêtez d’abord le serveur et attendez qu’il indique Hors ligne, pour que Rust ait écrit une sauvegarde complète.

1. Ouvrez votre serveur dans le panel et cliquez sur Backups dans le menu de gauche.
2. Cliquez sur Lancer le backup. Gardez Files comme type et Maintenant comme moment.

3. Attendez que le backup se termine, puis redémarrez le serveur.

Si votre offre inclut des backups, les nouveaux serveurs font aussi un Backup automatique chaque nuit. Il s’exécute pendant que le serveur tourne. Rust enregistre tout seul à chaque Intervalle de sauvegarde (60 secondes par défaut), donc la copie de nuit contient une sauvegarde qui date au plus de ce délai.

Faire un backup automatiquement avant un wipe

Quand vous wipez depuis la page Wipe, Faire d’abord un backup arrête le serveur, fait un backup nommé Before wipe avec la date, et ne wipe qu’une fois qu’il est terminé. Il utilise un slot de backup. Si tous les slots sont utilisés quand vous wipez à la main, rien n’est wipé et vous recevez une notification : supprimez d’abord un ancien backup. Voir Comment wiper votre serveur Rust.

Télécharger une copie

Ouvrez le menu Actions pour votre backup et choisissez Télécharger pour garder une copie en dehors de PlayNHost. D’autres façons d’emporter votre monde : Comment télécharger votre monde Rust.

Restaurer un backup

Une restauration remplace ce que contient le backup par le backup, et tout ce qui a changé depuis est perdu. Faites d’abord un nouveau backup si vous voulez pouvoir retrouver l’état actuel.

1. Ouvrez le menu Actions pour le backup et choisissez Restaurer sur le serveur.
2. Lisez la fenêtre qui demande Restaurer avec le nom du backup, et cliquez sur Restaurer le backup. Le serveur s’arrête pendant que les fichiers sont remplacés.
3. Démarrez le serveur quand c’est terminé.

La restauration garde les fichiers du jeu déjà présents sur votre serveur. Pour ne ramener que certains fichiers, par exemple le dossier cfg, voir Comment restaurer seulement certains fichiers ou une zone de votre carte depuis un backup.

Pour revenir au monde d’avant un wipe, restaurer ne suffit pas à lui seul : un wipe qui a créé une nouvelle carte a défini une nouvelle seed pour le prochain démarrage, donc remettez aussi Taille du monde et Seed du monde aux nombres de l’ancienne carte. Voir Comment annuler un wipe sur votre serveur Rust.

Bon à savoir

• Restaurer un ancien backup ramène aussi les anciens propriétaires, modérateurs et bannissements, et les anciennes données des plugins.
• Utilisez Verrouiller sur un backup que vous voulez garder en dehors de la rotation de nuit.
• Pour apporter un monde depuis un autre ordinateur ou un autre hébergeur, voir Comment téléverser votre propre monde Rust.
• Pour la planification, le verrouillage et les limites, voir Comment créer, télécharger et restaurer des backups.