كيف تصبح أدمن على سيرفر Rust الخاص بك

أسرع طريقة هي زر المسؤولون في بطاقة اللاعبون النشطون في صفحة نظرة عامة لسيرفرك. اختر المالك وأضف نفسك، ثم اخرج من اللعبة وانضم من جديد لتحصل على الصلاحيات.

من اللوحة

1. افتح سيرفرك في اللوحة وابقَ في نظرة عامة.
2. في بطاقة اللاعبون النشطون، اضغط المسؤولون. تُفتح نافذة المالكون والمشرفون.

3. بجانب الإضافة بصفة، اختر المالك. يكون مشرف هو المحدد عند فتح النافذة.
4. إذا كنت في اللعبة الآن، فاسمك تحت متصل الآن. اضغط إضافة بصفة المالك بجانبه.
5. إذا لم تكن متصلًا، فاكتب SteamID64 الخاص بك في إضافة عبر SteamID64، واكتب اسمًا في الاسم (اختياري) إن أردت، واضغط إضافة بصفة المالك. الـ SteamID64 هو 17 رقمًا تبدأ بـ 7656119، من ملفك الشخصي على Steam.
6. إذا كنت في اللعبة أصلًا، فاخرج وانضم من جديد. اللاعب المتصل يعيد الاتصال ليحصل على الصلاحيات الجديدة.

يعمل ذلك والسيرفر يعمل وهو متوقف. تحتاج إلى صلاحيتي Console والملفات على هذا السيرفر: راجع كيف تدع صديقًا يساعدك في إدارة سيرفر Rust الخاص بك.

ما الذي يستطيع المالكون والمشرفون فعله

يستطيع المالكون استخدام كل أوامر الأدمن في اللعبة. ويستطيع المشرفون الطرد والحظر واستخدام معظمها. لا تمنح هذه الصلاحيات إلا لمن تثق بهم.

بأمر بدلًا من ذلك

1. افتح الإعدادات ثم إعدادات اللعبة، وتأكد أن كلمة مرور RCON ممتلئة. لن يبدأ السيرفر بدونها.
2. شغّل السيرفر وافتح تبويب Console.
3. اكتب ownerid ومسافة، ثم SteamID64 الخاص بك، ثم مسافة واسمك بين علامتي اقتباس، ثم اضغط Enter. مثلًا ownerid 7656119XXXXXXXXXX "YourName" مع SteamID64 واسمك أنت.
4. اكتب server.writecfg واضغط Enter. يكتب هذا القائمة في الملف، وهو ما تفعله اللوحة بعد أن تضيف أحدًا.
5. انضم إلى السيرفر، أو اخرج وانضم من جديد.

إذا كان السيرفر متوقفًا، فيمكنك أيضًا فتح server/rust/cfg/users.cfg في Files وإضافة السطر ownerid 7656119XXXXXXXXXX "YourName" "" مع SteamID64 واسمك أنت، ثم تشغّل السيرفر.

أوامر أدمن مفيدة

يرسل تبويب Console هذه الأوامر مباشرة إلى سيرفر Rust. وبعد أن تصبح مالكًا، يمكنك كتابة الأوامر نفسها في Console اللعبة بالضغط على F1. راجع كيف تستخدم Console والأوامر على سيرفر Rust الخاص بك.

من المفيد أن تعرف

• لسحب الصلاحيات، استخدم إزالة في النافذة نفسها: كيف تطرد وتحظر وتضيف أدمن على سيرفر Rust الخاص بك.
• استعادة نسخة احتياطية قديمة تعيد أيضًا المالكين والمشرفين القدامى: كيف تأخذ نسخة احتياطية من عالم Rust وتستعيدها.
• الفريق والأدوار في اللوحة شيء مختلف: يحدد من يستطيع إدارة السيرفر في اللوحة، لا من هو الأدمن في اللعبة.