كيف تغيّر إصدار Minecraft أو نوع السيرفر

يمكنك نقل سيرفر Minecraft إلى إصدار أحدث، أو إلى نوع سيرفر مختلف مثل Vanilla أو Paper أو Fabric، بالزر تعديل نوع الخادم في اللوحة، الذي يفتح نافذة تغيير نوع الخادم. وبهذه الطريقة تغيّر أيضًا إصدار Minecraft، لأن الإصدار يُثبَّت مع برنامج السيرفر.

تغيير نوع السيرفر أو الإصدار يعيد تثبيت السيرفر، ويحذف ملفاته افتراضيًا، بما فيها عالمك وإضافاتك أو مودّاتك وإعداداتك. خذ نسخة احتياطية أولًا ونزّلها. اقرأ كيف تنشئ نسخة احتياطية لعالم Minecraft وتستعيدها وتعيد ضبطه.

ما الذي يحذفه الإعداد الافتراضي

مع تحديد خيار البدء من جديد، وهو الافتراضي، يُحذف كل ما في مجلد سيرفرك ويُثبَّت البرنامج الجديد على سيرفر فارغ. وتخسر:

• مجلدات العالم، بكل مبنى وصندوق وحقيبة لاعب
• الملف server.properties وكل ملفات الإعدادات الأخرى، فتعود رسالة اليوم والصعوبة وما شابهها إلى قيمها الأولى
• مجلدي plugins أو mods، مع إعدادات الإضافات وبياناتها
• قوائم المشغّلين (operators) والقائمة البيضاء والحظر

تحفظ اللوحة نسخة احتياطية احترازية من العالم أولًا إذا كان في باقتك متسع لها. تتسع صفحة النسخ الاحتياطية لـ 3 خانات افتراضيًا، فاحذف نسخة قديمة قبل ذلك إذا كانت القائمة ممتلئة. لا تعتمد على النسخة الاحترازية وحدها. أنشئ نسختك الاحتياطية الخاصة ونزّلها.

غيّر النوع أو الإصدار

1. نبّه لاعبيك. سيُفصلون أثناء إعادة تثبيت السيرفر.
2. خذ نسخة احتياطية من عالمك ونزّلها.
3. افتح سيرفرك في اللوحة وابقَ في صفحة نظرة عامة.
4. اضغط تعديل نوع الخادم. لا يستخدمه إلا مالك السيرفر. وإذا لم ترَ الزر، فأنت مسجّل الدخول بدور لا يستطيع تغيير السيرفر.
5. النوع: اختر نوع السيرفر. تسرد النافذة الأنواع في مجموعات (اللعبة مع ميزات السيرفر، واللعبة فقط، والمودّات، والمودّات والإضافات معًا، والبروكسيات وملف jar الخاص بك)، لكل منها وصف قصير. اضغط الخطوة التالية. وإذا كنت تريد إصدارًا جديدًا فقط، فاختر النوع الذي تشغّله بالفعل.
6. الإصدار: اختر الإصدار. تعرض النافذة إصدارك الحالي. وتحذّر من أن العالم بعد ترقيته إلى إصدار أعلى لا يمكن الرجوع به إلى إصدار أقدم. تحت إظهار الخيارات المتقدمة قد ترى البناء وبيئة تشغيل Java. اتركهما على ما تختاره اللوحة ما لم يخبرك الدعم بغير ذلك.
7. المراجعة: اقرأ الملخص. حدّد أو ألغِ تحديد حذف ملفاتي الحالية والبدء من جديد (موصى به).، وهو محدد افتراضيًا، وحدّد المربع الذي يقول إنك تدرك أن السيرفر سيُعاد تثبيته. اضغط تغيير نوع الخادم.
8. عندما ينتهي، افتح Console، وانتظر حتى يبدأ السيرفر وتحقق من الأخطاء، ثم انضم للتجربة.

إذا اخترت النوع والإصدار اللذين يعمل عليهما سيرفرك بالفعل، يمنع المعالج ذلك، لأنه لن يفعل إلا إعادة التثبيت.

احتفظ بعالمك

للاحتفاظ بعالمك، ألغِ تحديد خيار البدء من جديد في خطوة المراجعة. تبقى الملفات على السيرفر ويُثبَّت البرنامج الجديد فوقها. وهذه هي الطريقة المعتادة للانتقال إلى إصدار أحدث من النوع نفسه. انتبه إلى ما يلي:

• تبقى ملفات jar والمودّات والإضافات الخاصة بالنوع القديم، وقد يتعثر بها النوع الجديد. أزل ما لا ينتمي.
• قد لا يُحمَّل عالم حفظه نوع في نوع آخر. إذا لم يبدأ السيرفر، فاستعد نسختك الاحتياطية واقرأ القسم التالي.
• يجب أن تدعم الإضافات والمودّات الإصدار الجديد. حدّث ما لا يدعمه أو أزله.

Paper وPurpur وFolia مقابل Vanilla وFabric وForge

يحفظ Paper وPurpur وFolia وSpigot العالم بتخطيط مختلف عن Vanilla وFabric وQuilt وForge وNeoForge. وابتداءً من Minecraft 26 لا تستطيع العائلتان فتح عوالم بعضهما كما هي. وعندما تحتفظ بملفاتك، تحوّل اللوحة العالم حيثما أمكن، وتتوقف مع شرح حيثما تعذّر ذلك. لا يُحذف شيء بهذا التحويل.

الانتقال من Vanilla إلى Paper هو الاتجاه السهل. أما نقل عالم حفظه Paper إلى Vanilla أو إلى محمّل مودّات فهو الذي يجب الحذر فيه، فخذ نسخة احتياطية أولًا.

لا يمكنك الرجوع إلى إصدار أقدم

لا يمكن فتح عالم بإصدار Minecraft أقدم من الإصدار الذي حفظه آخر مرة. وإذا اخترت إصدارًا أقدم من الذي حُفظ فيه عالمك آخر مرة، فتتوقف اللوحة وتقول لم يتغير شيء: عالمك معرّض للخطر. وتعرض ثلاثة أزرار:

• البدء من جديد بدلًا من ذلك يحذف الملفات ويثبّت الإصدار الأقدم على سيرفر فارغ.
• الإبقاء على ملفاتي والتثبيت رغم ذلك يثبّته، وقد لا يبدأ السيرفر.
• اختيار إصدار آخر يعيدك لتختار من جديد.

للرجوع بعد ترقية فاشلة، استعد النسخة الاحتياطية التي أخذتها قبلها. اقرأ كيف تنشئ النسخ الاحتياطية وتنزّلها وتستعيدها.

تحديثات لا تحتاج إلى هذا

في سيرفر Paper، يثبّت تحديث الخادم تلقائيًا تحت الإعدادات ثم إعدادات اللعبة بناءات أحدث من إصدار Minecraft الذي تشغّله بالفعل في كل مرة يبدأ فيها السيرفر. لا يغيّر إصدار Minecraft أبدًا ولا يمس عالمك أو إضافاتك، فلا تحتاج إلى تعديل نوع الخادم لذلك. وتغيير قيمة إصدار Minecraft في إعدادات اللعبة لا يثبّت ذلك الإصدار بنفسه. استخدم تعديل نوع الخادم.

جرّب نوعًا دون المخاطرة بعالمك

تتيح المثيلات للسيرفر الواحد أن يحتفظ بأكثر من إعداد، لكل منها ملفاته الخاصة. يمكنك إنشاء مثيل ثانٍ بنوع آخر وتجربته والرجوع إلى مثيلك الرئيسي في أي وقت. اقرأ كيف تستخدم المثيلات للتبديل بين العوالم.

Bedrock وJava

لا تعرض سيرفرات Bedrock إلا أنواع Bedrock (Bedrock وPocketmine)، ولا تعرض سيرفرات Java إلا أنواع Java. يستخدم الإصداران عوالم وعملاء مختلفين، فلا يمكنك تحويل أحدهما إلى الآخر. ولتشغيل الاثنين، اطلب سيرفرًا ثانيًا.

مواضيع ذات صلة

• شرح أنواع سيرفرات Minecraft
• كيف تغيّر نوع السيرفر أو إصدار اللعبة
• كيف ترفع عالم Minecraft الخاص بك