هذه إجابات قصيرة عن أكثر الأسئلة التي يطرحها الناس حول سيرفرات RimWorld Open World في PlayNHost. وأهمها: صُنع Open World من أجل RimWorld 1.4، ويجب أن يكون إصدار Player في سيرفرك 1.3 قبل أن يستطيع أي شخص الانضمام. وكل إجابة تقود إلى الدليل الكامل.
قبل أن تبدأ
ما هو RimWorld Open World؟
مود مجاني للعب الجماعي من المجتمع للعبة RimWorld، من تطوير D12 وPrimate Prime. يدير كل لاعب مستعمرته الخاصة على خريطة عالم مشتركة، ويستطيع اللاعبون رؤية مستوطنات بعضهم والتجارة وتبادل الهدايا وتكوين فصائل وإرسال أحداث السوق السوداء إلى بعضهم. ويخزّن السيرفر الحسابات وحفظ المستعمرات والمستوطنات والعالم.
هل ما زال مود Open World يُحدَّث؟
لا. صفحته في Steam Workshop عنوانها "[ABANDONDED] Open World"، وقد فتح مؤلفوه شيفرته المصدرية. وكان آخر تحديث للمود في 23 يوليو 2023 وآخر إصدار للسيرفر، v1.0.4، في 5 مايو 2023. وتشغّل PlayNHost هذا الإصدار. اقرأ أي إصدار من RimWorld يحتاجه سيرفر RimWorld Open World؟
أي إصدار من RimWorld يحتاجه اللاعبون؟
RimWorld 1.4، لا 1.6 الحالي. في Steam، يختار اللاعبون الفرع version-1.4.3901 من Properties ثم Betas في اللعبة. لم يصدر المود أبدًا لـ 1.5 أو 1.6. الخطوات الكاملة: أي إصدار من RimWorld يحتاجه سيرفر RimWorld Open World؟
هل على كل لاعب أن يملك RimWorld؟
نعم. Open World مود، فيحتاج كل لاعب إلى نسخته الخاصة من RimWorld على الحاسوب ومودات Open World وHarmony وHugsLib من Steam Workshop. والمودات مجانية.
هل يستطيع لاعبو المنصات المنزلية الانضمام؟
لا. مودات RimWorld من Steam Workshop تعمل على الحاسوب فقط، وOpen World واحد منها.
هل هو نفسه RimWorld Together؟
لا. RimWorld Together مود آخر للعب الجماعي، وتقدّمه PlayNHost بوصفه نوع سيرفر مستقلًا. يحتاج لاعبو Open World إلى سيرفر Open World؛ ولاعبو RimWorld Together إلى سيرفر RimWorld Together.
الإعداد
أي إصدار Player يجب أن يكون في السيرفر؟
1.3، وهو آخر إصدار من مود Open World. السيرفر الجديد مضبوط على 1.3 أصلًا. وإذا كان سيرفرك يقول غير ذلك، فأعده إلى 1.3 تحت الإعدادات ثم إعدادات اللعبة وأعد التشغيل، وإلا رُفض كل لاعب: كيف تشغّل سيرفر RimWorld Open World لأول مرة.
من ينشئ العالم؟
أول لاعب يتصل، وليس مفعّلًا سوى Open World وHarmony وHugsLib، وإضافات Royalty وIdeology وBiotech متوقفة. افعل ذلك بنفسك قبل أن تدعو أحدًا: كيف تولّد العالم على سيرفر RimWorld Open World.
كيف يتصل اللاعبون؟
من Multiplayer في القائمة الرئيسية لـ RimWorld، ثم Direct Connect، بالـ IP والمنفذ من عنوان الخادم لديك، ثم Register: كيف تنضم إلى سيرفر RimWorld Open World.
هل أستطيع وضع كلمة مرور للانضمام؟
ليس في اللوحة كلمة مرور للانضمام في Open World. استخدم قائمة بيضاء بأسماء المستخدمين: كيف تستخدم القائمة البيضاء على سيرفر RimWorld Open World.
هل أستطيع استخدام المودات؟
نعم. يثبّتها اللاعبون في RimWorld الخاصة بهم. وعندما يكون فرض المودات متوقفًا (وهو الافتراضي) تُسمح أي مودات. ولفرض مودات أو تقييدها، ارفع ملفات DLL الخاصة بها إلى Mods enforced أو Mods whitelisted: كيف تضيف mods إلى سيرفر RimWorld Open World.
هل أستطيع نقل عالمي من استضافة أخرى؟
نعم. انسخ المجلدات Players وSaves وSettlements وFactions وData: كيف تنقل سيرفر RimWorld Open World إلى PlayNHost.
تشغيل السيرفر
كم لاعبًا يستطيع الانضمام؟
بقدر ما تشمله باقتك في الوقت نفسه: 10 أو 20 أو 40. غيّر العدد ضمن هذا الحد من نظرة عامة: كم لاعبًا يستوعب سيرفر RimWorld Open World؟
كم RAM يحتاج؟
قليلًا: المستعمرات تعمل على حواسيب اللاعبين. استخدم سيرفر PlayNHost بلا لاعبين نحو 57 MB: كم RAM يحتاج سيرفر RimWorld Open World؟
هل يعمل السيرفر وأنا غير متصل؟
نعم. تستضيف PlayNHost السيرفر، لا حاسوبك، فيستطيع أصدقاؤك الانضمام وحاسوبك مطفأ. ويحتفظ بكل حساب وحفظ مستعمرة إلى أن يعود اللاعبون.
كيف أصبح مشرفًا؟
اكتب op واسم المستخدم في Console: كيف تصبح مشرفًا وتحظر اللاعبين على سيرفر RimWorld Open World.
ما الأوامر الموجودة؟
23 أمرًا، من help وlist إلى invoke وwipe: كيف تستخدم Console والأوامر على سيرفر RimWorld Open World.
هل عالمي منسوخ احتياطيًا؟
نعم، مرتين: نسخ احتياطي تلقائي من اللوحة كل ليلة عندما تشمل باقتك خانات نسخ احتياطي، ونسخة اللعبة الخاصة تحت Backups كل 6 ساعات: كيف تنسخ سيرفر RimWorld Open World احتياطيًا وتستعيده.
هل أحتاج إلى إعادة تشغيل مجدولة؟
لا شيء في Open World يحتاج إليها. وإذا أردت إعادة تشغيل يومية على أي حال، فجدول إرسال إعادة التشغيل في المهام السريعة: كيف تجدول المهام والنسخ الاحتياطية التلقائية.
كيف أبدأ من الصفر؟
اكتب wipe مرتين في Console. ويستطيع لاعب واحد إعادة ضبط مستعمرته وحدها بـ Reset Progress: كيف تمسح مستعمرة أو تعيد ضبطها على سيرفر RimWorld Open World.
هل سيحصل السيرفر على تحديثات؟
لا يوجد ما هو أحدث من v1.0.4 لتثبيته، لأن المود لم يعد يُطوَّر. وإذا ظهر إصدار جديد يومًا، فاضغط التحديث وإعادة التثبيت تحت الإعدادات ثم إعدادات اللعبة: وعندما يكون إصدار Open World على latest فإنه يثبّت الأحدث. وتأخذ اللوحة نسخة احتياطية أولًا وتُبقي على Data وSaves وPlayers وSettlements وFactions.
هل هناك ما لا يعمل؟ اقرأ مشاكل سيرفر RimWorld Open World وحلولها.
