كيف تُعدّ سيرفر DayZ الخاص بك: الإعدادات الأساسية

أغلب ما تريد تغييره في سيرفر DayZ موجود في صفحة واحدة من اللوحة.

افتح إعدادات اللعبة

1. افتح سيرفرك في اللوحة واضغط علامة التبويب الإعدادات.
2. اضغط إعدادات اللعبة.

3. غيّر قيمة ثم اضغط خارج الحقل أو اضغط Enter. تحفظها اللوحة. أما المفاتيح فتُحفظ بمجرد تبديلها.
4. أعد تشغيل السيرفر لتسري التغييرات. راجع كيف تشغّل سيرفرك وتوقفه وتعيد تشغيله وتفرض إيقافه.

الخيارات التي يغيّرها أغلب المالكين أولًا

• Server Name. الاسم الظاهر في قائمة السيرفرات، حتى 64 حرفًا في سطر واحد.
• Server Password. يحتاجها اللاعبون للانضمام. اتركها فارغة لسيرفر عام؛ حروف وأرقام وشرطة وشرطة سفلية فقط، حتى 20 حرفًا.
• Admin Password. كلمة المرور التي تكتبها داخل اللعبة لتسجّل الدخول كأدمن. قواعد الأحرف نفسها كما في Server Password.
• RCON Password. اضبطها لتتيح لأدوات الإدارة عن بُعد مثل BattleMetrics الاتصال عبر BattlEye RCON. قواعد الأحرف نفسها كما في Server Password.
• Enforce Game Version. عند التفعيل، لا يستطيع الاتصال إلا اللاعبون الذين على إصدار اللعبة نفسه الذي عليه السيرفر.
• Verify Signatures. القيمة 2 تتحقق من توقيعات المودات وهي الإعداد الموصى به. والقيمة 0 توقف التحقق ولا تفيد إلا لمعرفة سبب عدم تحميل مود، فأعدها إلى 2 بعد ذلك.
• Disable VoN. يوقف الدردشة الصوتية داخل اللعبة عند التفعيل.
• VoN Quality. جودة ترميز الصوت من 0 إلى 30، وكلما ارتفعت كان أفضل.
• Disable Third Person. يفرض منظور الشخص الأول على الجميع عند التفعيل.
• Disable Crosshair. يخفي علامة التصويب عند التفعيل.
• Disable Personal Light. يزيل الضوء الخافت حول كل لاعب في الليل. وهو مفعّل افتراضيًا.
• Darker Nights. يجعل الليالي أكثر واقعية وأصعب كثيرًا في الرؤية دون ضوء.
• Time Multiplier. يسرّع وقت اللعبة من 0 إلى 24. مع القيمة 12 يدوم يوم كامل داخل اللعبة نحو ساعتين حقيقيتين.
• Night Multiplier. عامل سرعة إضافي لوقت الليل، من 0.1 إلى 64، يُضرب في Time Multiplier.
• Persistent Time. عند التفعيل، يحفظ السيرفر وقت اللعبة ويكمل منه عند البدء التالي.
• Extra Startup Parameters. أعلام تشغيل للسيرفر. تفعّل الإعدادات الافتراضية السجلات العامة وسجلات الأدمن والشبكة وفحص التجمّد.

تُكتب الإعدادات في إعدادات السيرفر عند بدء تشغيله، فأعد تشغيل السيرفر بعد تغييرها، وغيّرها من «الإعدادات» ثم «إعدادات اللعبة» لا بتعديل ملف الإعدادات، فهو يُعاد كتابته عند كل بدء. Max Players تحدده باقتك ولا يمكن تعديله.

كل خيار مذكور في إعدادات سيرفر DayZ: شرح كل خيار.