Para reiniciar uma partida em um servidor de Quake Live na PlayNHost, abra Tarefas rápidas no menu da esquerda e clique em Executar em Reiniciar partida. Ela envia o comando map_restart do Quake Live, que encerra a rodada atual e recarrega o mapa do zero sem reiniciar o servidor. O servidor precisa estar Online.
Como reinicio a partida?
- Abra seu servidor no painel e confira se o selo mostra Online.
- Clique em Tarefas rápidas no menu da esquerda.
- Em Todas as tarefas, ache Reiniciar partida: "Encerra a rodada atual e recarrega o mapa do zero. Não há mundo para salvar, então este é o reset que importa."
- Clique em Executar.
- Abra a aba Console: as linhas novas mostram o Quake Live iniciando o jogo de novo no mesmo mapa.

Você também pode digitar map_restart na caixa do Console por conta própria: é o mesmo comando. A PlayNHost conferiu isso em um servidor de Quake Live ao vivo: o jogo realmente reinicia a rodada, não é um comando que não faz nada.
Como ponho Reiniciar partida na Visão geral?
- Em Tarefas rápidas, abra o menu de Reiniciar partida e escolha Fixar na visão geral.
- A tarefa agora também aparece em Tarefas fixadas: "Elas aparecem como Tarefas rápidas na visão geral do servidor."
- Em Visão geral, a tarefa fica a um clique. A visão geral mostra no máximo 6 tarefas rápidas: com 6 fixadas, o painel diz "A visão geral mostra 6 tarefas rápidas. Desafixe uma antes."
Reiniciar partida é o mesmo que reiniciar o servidor?
Não. Reiniciar partida mantém o processo do servidor rodando e só reinicia a rodada. Reiniciar, em Mais ações de energia ao lado de Parar, ou a tarefa Enviar reinício, para o Quake Live com o comando quit e o inicia de novo, então todos os jogadores são desconectados. Mudanças de configurações e novos itens da Workshop precisam do reinício completo: Como adicionar itens da Steam Workshop ao seu servidor de Quake Live.
Que outras tarefas um servidor de Quake Live tem?
| Tarefa | O que faz |
|---|---|
| Reiniciar partida | Envia map_restart: uma rodada nova no mapa atual |
| Enviar comando | "Envia texto ao console, qualquer coisa que o jogo aceite." |
| Enviar reinício, Enviar parada, Enviar início | Reinicia, para ou inicia o servidor |
| Backup do servidor | "Faz um backup completo dos arquivos do seu servidor." |
Uma tarefa que precisa de um valor, como Enviar comando, abre Configurar tarefa quando você clica em Executar. Para rodar tarefas em um horário: Como reiniciar seu servidor de Quake Live em um agendamento. O guia geral: Como agendar tarefas e backups automáticos.



