Come passare il tuo server Rust al branch staging

Rust ha due build che puoi far girare: Release, il gioco normale, e Staging, la build di prova di Facepunch per il prossimo aggiornamento. Cambia Branch in Impostazioni di gioco e riavvia. Il tuo server usa Release a meno che tu non lo cambi.

Cambiare branch

Fai prima un backup. Vedi Come fare il backup e il ripristino del tuo mondo Rust.

1. Apri il tuo server nel pannello, clicca sulla tab Impostazioni, poi su Impostazioni di gioco.
2. Imposta Branch su Staging. Per il gioco normale, lascialo su Release.

3. Un riquadro dice Il cambio di branch non è ancora installato. Clicca su Riavvia e aggiorna ora, oppure riavvia tu il server. Vedi Come avviare, fermare, riavviare e forzare l'arresto del tuo server.
4. Guarda la Console. Una riga come [PlayNHost] Installing the Rust staging branch ti dice che sta cambiando. Il pannello controlla ogni file del gioco, e ci vogliono alcuni minuti, quindi il primo avvio è più lento del solito.

Per cambiare il branch serve il permesso Cambiare l’avvio.

Se il riquadro dice This server needs a one-time refresh from our team before it can update from here (in italiano: Questo server ha bisogno di un aggiornamento una tantum da parte del nostro team prima di potersi aggiornare da qui), apri un ticket e lo facciamo noi per te.

Come entrano i giocatori in un server staging

I giocatori hanno bisogno dell'app Rust Staging Branch nella loro libreria Steam. Poi entrano con l'indirizzo della scheda Gioca con gli amici come al solito. Vedi Come entrare nel tuo server Rust. I giocatori sul gioco normale non possono entrare in un server Staging.

Plugin su Staging

Oxide e Carbon sono fatti per Release, quindi i plugin possono non caricarsi su Staging. La Console lo dice: Oxide and Carbon are built for the release branch. On staging they may fail to load; switch Framework to Vanilla or the branch back to Release if the server does not start. Torna a Release se ti servono i tuoi plugin. Vedi Come aggiungere mod al tuo server Rust. Il riavvio automatico per l'aggiornamento lascia stare i server Oxide su Staging per lo stesso motivo.

Tornare a Release

1. Fai prima un backup.
2. Rimetti Branch su Release e riavvia. Il pannello controlla di nuovo ogni file del gioco.

Tieni un backup fatto prima del cambio, così puoi tornare al mondo com'era su Release.

Aggiornamenti

Quando Steam ha una build più recente per il tuo branch, Impostazioni di gioco mostra un avviso: Come aggiornare il tuo server Rust.

Da sapere

• Staging serve per provare. Non far girare la mappa principale della tua community su Staging.
• Una copia del tuo server è un posto più sicuro dove provare Staging: Come fare una copia del tuo server e provare prima una modifica.