Comment configurer votre serveur Valheim : paramètres clés

La plupart des options du serveur se trouvent sur une seule page : Paramètres, puis Paramètres du jeu. Vos mondes et leur difficulté ont leur propre page, Mondes, dans le menu de gauche. Les mods sont dans l’onglet Modding, et les joueurs sur la carte Joueurs actifs de l’Aperçu. Changez un paramètre, puis redémarrez le serveur pour qu’il prenne effet.

Où se trouve chaque chose

Ouvrir Paramètres du jeu

1. Ouvrez votre serveur dans le panel et cliquez sur l’onglet Paramètres.
2. Dans la liste à gauche, cliquez sur Paramètres du jeu.

3. Cliquez sur un champ, saisissez une nouvelle valeur, puis cliquez en dehors du champ ou appuyez sur Entrée. Le panel l’enregistre. Les interrupteurs s’enregistrent dès que vous les basculez.
4. Une barre indique Enregistré. Le serveur doit redémarrer pour que ces modifications prennent effet. Cliquez sur Redémarrer maintenant, ou redémarrez depuis le menu d’alimentation. Voir Comment démarrer, arrêter, redémarrer et forcer l’arrêt de votre serveur.

Au-dessus des options, une courte boîte d’aide renvoie vers la page Mondes avec Ouvrir Mondes.

Les options que la plupart des propriétaires changent en premier

• Nom du serveur est ce que les joueurs voient dans la liste des serveurs. 53 caractères au maximum. Voir Comment changer le nom et le mot de passe de votre serveur Valheim.
• Mot de passe du serveur est exigé par Valheim : de 5 à 20 caractères. Votre serveur démarre avec un long mot de passe créé pour lui.
• Serveur public affiche le serveur dans le navigateur du jeu. Voir Comment rendre votre serveur Valheim public ou privé.
• Activer le crossplay permet aux joueurs Xbox, PlayStation et Game Pass de rejoindre avec le code de connexion. Il est activé par défaut. Voir Comment activer ou désactiver le crossplay sur votre serveur Valheim.
• PlayNHost Tools donne au panel les noms, l’expulsion, le bannissement, les annonces, les redémarrages avec avertissement et une sauvegarde avant chaque backup. Il est activé par défaut. Voir Comment activer PlayNHost Tools sur votre serveur Valheim.
• Nom du monde est le monde que le serveur charge. Il est plus simple de le changer sur la page Mondes : Comment passer d’un monde Valheim à un autre sur votre serveur.
• Préréglage du monde et les modificateurs règlent la difficulté : Comment régler les modificateurs de monde et la difficulté de Valheim.
• Intervalle de sauvegarde du monde et les options de backup : Les paramètres de sauvegarde et de backup de Valheim expliqués.

Sous Afficher les options avancées

En bas de la page, cliquez sur Afficher les options avancées (4) pour voir Mise à jour automatique, Branche bêta, Mot de passe de la bêta et Vérifier les fichiers du jeu. Elles contrôlent la façon dont le serveur est installé et mis à jour plutôt que la façon dont il se joue. Voir Comment mettre à jour votre serveur Valheim et figer une version.

Quand Steam a une version de Valheim plus récente que votre serveur, un avis Une nouvelle version de Valheim est disponible apparaît en haut de Paramètres du jeu, avec trois façons de redémarrer et de mettre à jour.

Ce que vous ne pouvez pas changer ici

• Les slots de joueurs. Valheim n’a pas de réglage de slots : Combien de joueurs peuvent rejoindre votre serveur Valheim.
• Le type de serveur. Valheim simple, Valheim BepInEx et Valheim Plus Mod se changent avec Modifier le type de serveur sur la page Aperçu : Comment passer votre serveur Valheim à BepInEx ou Valheim Plus.

Chaque option est listée dans Paramètres du serveur Valheim : toutes les options expliquées.