Comment mettre à jour Oxide ou Carbon sur votre serveur Rust

Vous ne mettez pas Oxide ou Carbon à jour à la main sur PlayNHost. Le panel dit que le framework re-installs itself on every start so game updates never strip it, donc un redémarrage apporte la dernière build. Vos plugins, leurs réglages et leurs données restent où ils sont.

Obtenir la dernière build

1. Ouvrez votre serveur dans le panel.
2. Cliquez sur Redémarrer en haut de la page. Les joueurs sont déconnectés un court moment.
3. Ouvrez la Console et attendez Server startup complete.
4. Vérifiez la version : tapez oxide.version sous Oxide, ou c.version sous Carbon.

Vos plugins sont rechargés au démarrage. Sous Oxide, regardez la liste Installés de l’onglet Modding pour repérer un plugin qui affiche Ne tourne pas. Sous Carbon, la Console montre les plugins qui ne se chargent pas. Voir Comment réparer un plugin qui ne tourne pas sur votre serveur Rust.

Après une mise à jour de Rust

Quand Facepunch publie une mise à jour de Rust, le dernier Oxide ou Carbon peut avoir besoin d’un peu de temps pour rattraper. Le panel gère cet ordre pour vous :

• Avec Mise à jour automatique activée, il attend qu’Oxide ait publié pour la nouvelle build de Rust, ou que Carbon l’ait fait, ou qu’environ une heure se soit écoulée pour Carbon, puis redémarre une fois votre serveur en marche, avec un avertissement en jeu si des joueurs sont connectés. Ce redémarrage unique installe la nouvelle build de Rust et le framework correspondant ensemble.
• Pendant qu’il attend, Paramètres du jeu indique que le framework has not released for it yet, et vous demande de ne pas redémarrer. Ne redémarrez pas à la main à ce moment-là : un ancien framework sur un nouveau Rust peut empêcher vos plugins de se charger.

Voir Comment mettre à jour votre serveur Rust et, si des plugins ne se chargent plus, Les plugins Rust ne se chargent plus après une mise à jour de Rust.

Un redémarrage quotidien le garde à jour

Une planification qui redémarre le serveur une fois par jour à une heure calme récupère aussi chaque nouvelle build du framework : Comment redémarrer votre serveur Rust selon un planning. Les planifications de wipe prêtes à l’emploi démarrent aussi le serveur avec le dernier Oxide ou Carbon.

Bon à savoir

• Il n’y a rien à télécharger ni à téléverser pour le framework lui-même.
• Les plugins sont distincts du framework. Mettez-les à jour dans la liste Installés : Comment installer et mettre à jour les plugins de votre serveur Rust.
• Pour changer de framework, voir Comment passer votre serveur Rust entre Oxide et Carbon.
• Sur la branche Staging, Oxide et Carbon peuvent ne pas se charger, car ils sont conçus pour Release : Comment passer votre serveur Rust sur la branche staging.