Comment installer et mettre à jour les plugins de votre serveur Rust

Ouvrez l’onglet Modding, cliquez sur Parcourir dans l’onglet Plugins, choisissez uMod ou Codefling sous Source, cherchez un plugin et cliquez sur Installer. Le bouton Installés montre ce que vous avez et vous permet de le mettre à jour ou de le retirer. Il faut d’abord avoir choisi Oxide ou Carbon : voir Comment ajouter des mods à votre serveur Rust.

Installer un plugin

1. Ouvrez votre serveur dans le panel et cliquez sur l’onglet Modding.
2. Dans l’onglet Plugins, vérifiez que Parcourir est sélectionné.
3. Sous Filtrer, choisissez le catalogue dans Source : uMod (choisi à l’ouverture de la page) ou Codefling. L’en-tête indique Searching uMod ou Searching Codefling. Sur un téléphone, le bouton Filtres à côté de la zone de recherche ouvre le même choix.

4. Tapez un nom dans Rechercher plugins. Chaque résultat montre le nom du plugin et son origine.
5. Cliquez sur Installer. La dernière version est installée tout de suite. En savoir plus ouvre la page du plugin sur uMod ou Codefling.

6. Le panel indique <name> is being installed. It will appear under Installed once the server has it. Cliquez sur Installés pour le voir.

Le panel télécharge le fichier depuis uMod ou Codefling, le vérifie, et l’écrit dans oxide/plugins sous Oxide ou carbon/plugins sous Carbon, à son nom. Il vous faut la permission de créer des fichiers. Sous Vanilla, le panel indique Plugins need Oxide or Carbon. Choisissez d’abord un framework. Si un téléchargement échoue, le panel vous donne le lien pour télécharger le fichier dans votre navigateur, et vous pouvez le téléverser à la main dans Files.

Oxide et Carbon chargent tout seuls un nouveau fichier de plugin pendant que le serveur tourne, donc vous n’avez normalement pas besoin de redémarrer.

Les plugins de Codefling

Codefling est le deuxième grand site de plugins Rust. Le panel installe ses plugins gratuits qui tiennent dans un seul fichier .cs, ce qui est le cas de la plupart de ses plugins gratuits.

• Les plugins payants ne peuvent pas être installés par le panel : Codefling ne donne le fichier qu’au compte qui l’a acheté. Leur ligne le dit, avec le prix quand Codefling en indique un, et le bouton affiche Incompatible ici. Achetez-le sur Codefling, téléchargez le fichier .cs et téléversez-le dans votre dossier plugins sous Files.
• Les plugins livrés en .zip ou sous un autre format affichent the panel cannot install for you. Téléchargez-les depuis Codefling et suivez les instructions de l’auteur.
• Si un plugin du même nom est déjà installé depuis uMod ou par téléversement, le panel n’y touche pas et le dit. Désinstallez-le d’abord si vous voulez celui de Codefling.
• Si Codefling est injoignable, le panel dit de télécharger le plugin depuis sa page et de téléverser le fichier .cs dans le dossier plugins sous Files.

Un plugin installé depuis Codefling reste lié à Codefling : dans la liste Installés, il reçoit les mises à jour de Codefling, jamais celles d’uMod. Le panel ajoute une ligne de commentaire à la fin du fichier pour se souvenir d’où il vient.

Voir ce qui est installé

Cliquez sur Installés. L’en-tête indique combien de plugins sont installés. Chaque ligne montre :

• Le nom et la version du plugin, sous la forme Installed et le numéro de version. Certains plugins n’indiquent pas de version.
• Un badge d’avertissement comme 1.2.0, 1.3.0 available quand uMod, ou Codefling pour un plugin installé depuis là, a une version plus récente, avec un bouton Mettre à jour.
• Ne tourne pas si le plugin n’a pas démarré : Comment réparer un plugin qui ne tourne pas sur votre serveur Rust.
• Un avertissement si deux plugins modifient les mêmes taux : Comment empêcher les plugins de cumuler les taux sur votre serveur Rust.

La liste Installés lit les fichiers de plugins du framework que vous avez choisi. Sous Vanilla, elle est vide.

Mettre à jour un plugin

1. Dans la liste Installés, cliquez sur Mettre à jour à côté du plugin. La fenêtre montre From la version installée to la nouvelle.
2. Lisez la note : votre configuration n’est pas touchée, seul le fichier du plugin est remplacé, et l’ancien fichier est retiré une fois le nouveau en place.
3. Cliquez sur Mettre à jour et redémarrer.

Quand plusieurs plugins sont périmés, un encadré indique N of your plugins have a newer version. avec Tout mettre à jour (N).

Malgré le nom du bouton, le panel ne remplace que le fichier du plugin ; il ne redémarre pas le serveur. Oxide et Carbon rechargent tout seuls le nouveau fichier. Si un plugin se comporte encore comme l’ancienne version, redémarrez le serveur.

Faites d’abord un backup si vous voulez pouvoir revenir en arrière : Comment sauvegarder et restaurer votre monde Rust.

Choisir une version

Ouvrez le menu Options pour le plugin dans la liste Installés et choisissez Choisir une version. Choisissez une version dans la fenêtre et cliquez sur Installer avec le numéro de version. Utilisez-le pour revenir à une ancienne version dont vous savez qu’elle fonctionne. Codefling ne propose que sa version actuelle.

Désinstaller un plugin

1. Ouvrez le menu Options pour le plugin et choisissez Désinstaller.
2. Cliquez sur Désinstaller dans la fenêtre Désinstaller qui porte le nom du plugin.

Cela retire le fichier du plugin ; le serveur n’est pas redémarré. Ses réglages et ses données restent dans Files, dans oxide/config et oxide/data (Carbon : carbon/configs et carbon/data), donc un plugin que vous réinstallez retrouve ses réglages. La case Supprimer aussi sa configuration et ses données n’atteint pas ces dossiers sur un serveur Rust, donc supprimez les fichiers à la main si vous voulez les effacer.

Bon à savoir

• Après une mise à jour de Rust, beaucoup de plugins ont besoin d’une nouvelle version. Cherchez les badges de mise à jour dans Installés.
• Changer les réglages d’un plugin : Comment changer les réglages et les permissions des plugins de votre serveur Rust.
• La liste Installés montre les fichiers .cs du dossier des plugins, donc un plugin que vous avez téléversé à la main y apparaît aussi.
• Téléverser vous-même un plugin, par exemple un plugin Codefling payant : Comment téléverser un plugin sur votre serveur Rust.
• Retirer un plugin et ses réglages : Comment retirer un plugin de votre serveur Rust.
• Si Installer échoue : Un plugin ne s’installe pas sur votre serveur Rust.