Para iniciar un servidor nuevo de Sven Co-op en PlayNHost, espera a que termine la instalación, haz clic en Iniciar y mira la Console. El servidor está listo para los jugadores cuando la Console imprime Connection to Steam servers successful. y el indicador pasa a En línea. Un servidor nuevo carga el mapa svencoop1.
Inícialo
- Abre tu servidor en el panel. Mientras el juego aún se descarga, la página dice Ejecutando el instalador. Se actualiza sola cuando termina la instalación, normalmente en unos minutos.
- Haz clic en Iniciar. El indicador cambia de Desconectado a Iniciando.
- Abre la pestaña Console y mira cómo el servidor carga su primer mapa.
- Espera a la línea
Connection to Steam servers successful.El indicador cambia a En línea en ese momento, y los jugadores ya pueden entrar.

¿Qué hace la instalación?
La instalación descarga de Steam el Sven Co-op Dedicated Server (app de Steam 276060) con un inicio de sesión anónimo, así que nadie necesita una cuenta de Steam ni una copia del juego. La descarga ocupa unos 2,7 GB. PlayNHost reintenta la descarga de Steam hasta tres veces si Steam responde con un error, y solo da la instalación por terminada cuando Steam ha escrito su registro de la app instalada.
Si en su lugar la página dice Falló la instalación, el instalador no terminó. Haz clic en Abrir un ticket y el soporte lo resuelve.
¿Cuánto tarda el primer inicio?
La instalación y el primer inicio suelen tardar unos minutos en total. Los inicios siguientes no vuelven a descargar el juego, así que son más cortos. Además, cada inicio busca en Steam una versión nueva de Sven Co-op y la instala antes, así que un inicio justo después de una actualización del juego tarda más: Cómo actualizar tu servidor de Sven Co-op.
¿Qué contiene un servidor nuevo?
| Ajuste | Valor en un servidor nuevo | Dónde cambiarlo |
|---|---|---|
| Mapa | svencoop1 (la serie Sven Co-op) | Ajustes, Ajustes del juego, Mapa por defecto |
| Límite de jugadores | Los slots de tu plan | Ajustes, Ajustes del juego, Máx. de jugadores, o el lápiz de Slots en Resumen |
| Nombre en la lista de servidores | Sven Co-op server | Ajustes, Ajustes del juego, Nombre del servidor |
| Contraseña para entrar | Ninguna | Ajustes, Ajustes del juego, Contraseña |
| Región | 255 (Internacional) | Ajustes, Ajustes del juego, Región |
Los archivos del juego están en la carpeta principal del servidor, en Files. La carpeta propia del juego es svencoop, con el archivo de ajustes del servidor svencoop/server.cfg. Los mapas personalizados van en svencoop_addon, que la wiki de Sven Co-op indica como el sitio para todo lo que no forma parte del juego oficial.
Un servidor de Sven Co-op no guarda ningún mundo: cada mapa empieza de cero al cargarse. svencoop1 es el primero de los dos mapas de la serie Sven Co-op, y la lista oficial de mapas dice que un mapa "pasará a más mapas a su manera si los tiene".
¿Qué haces después?
- Ponle a tu servidor su propio nombre y su región en la lista de servidores: Cómo cambiar el nombre, la contraseña y la región de tu servidor de Sven Co-op.
- Entra tú mismo: Cómo entrar a tu servidor de Sven Co-op.
- Elige otro mapa de inicio u otra campaña: Cómo cambiar el mapa de tu servidor de Sven Co-op.
- Hazte admin: Cómo ser admin en tu servidor de Sven Co-op.
Si el indicador nunca pasa a En línea, mira Problemas del servidor de Sven Co-op y cómo arreglarlos. La guía general Cómo iniciar, detener, reiniciar y forzar la detención de tu servidor explica cada botón de energía.
¿Ya lo tienes en otro proveedor? Trae tu servidor con nosotros



