عندما لا يستطيع اللاعبون الانضمام إلى سيرفر Sven Co-op في PlayNHost، فالأرجح أن السيرفر لم يصبح متصل بعد، أو أن اللاعب كتب العنوان دون منفذه. افحص الشارة في نظرة عامة، ثم اطلب من اللاعب أن يلصق العنوان كاملًا، كما ينسخه زر انضمام، في connect.
افحص هذه الأمور بالترتيب
- افتح سيرفرك في اللوحة وانظر إلى الشارة بجانب الاسم. يجب أن تقول متصل. وتعني جارٍ البدء أن السيرفر لم يطبع
Connection to Steam servers successful.في Console بعد: انتظره. - اضغط انضمام في بطاقة السيرفر وأرسل إلى اللاعب عنوان الخادم المنسوخ. يبدو هكذا
address:port، والمنفذ جزء منه. - اطلب من اللاعب أن يفتح console اللعبة بمفتاح backtick أو
~ويكتبconnectمتبوعًا بهذا العنوان كاملًا. - إذا كان لسيرفرك كلمة مرور للانضمام، فاطلب من اللاعب أن يكتب
password "the-join-password"في console قبلconnect. - إذا رأى اللاعب
Your .dll [cl_dlls/client.dll] differs from the server's، فاطلب منه إعادة تشغيل Steam لتتحدث اللعبة، وأعد تشغيل سيرفرك ليفحص Steam عن الإصدار نفسه.
لماذا لا يصبح السيرفر متصلًا؟
تتحول الشارة إلى متصل فقط عندما يطبع Console السطر Connection to Steam servers successful. وإذا لم يأتِ هذا السطر أبدًا:
- تعرض الصفحة جارٍ تشغيل المثبّت: ما زالت اللعبة قيد التنزيل. وتتحدث الصفحة من تلقاء نفسها عند انتهائه.
- تعرض الصفحة فشل التثبيت: اضغط فتح تذكرة ويتولى الدعم الأمر.
- يتوقف السيرفر من تلقاء نفسه: اقرأ آخر الأسطر التي طبعها Console قبل أن يتوقف.
المزيد عن السيرفرات التي لا تبدأ: كيف تصلح سيرفرًا لا يبدأ.
لماذا لا يستطيع أحد الانضمام إلى سيرفر يظهر متصلًا؟
افحص الخريطة الافتراضية في الإعدادات ثم إعدادات اللعبة. يجب أن تطابق اسم ملف خريطة موجود لدى السيرفر تمامًا، بدون .bsp، مثل svencoop1. ويحذّر ويكي Sven Co-op من أن السيرفر الذي لا خريطة بدء له «سيبقى عالقًا في حالة لا يمكن الاتصال به»، واسم خريطة لا يجده السيرفر يتركه بلا خريطة أيضًا. أعد ضبط الخريطة الافتراضية على svencoop1 وأعد التشغيل إن لم تكن متأكدًا. اقرأ كيف تغيّر الخريطة على سيرفر Sven Co-op.
لماذا يظهر للاعب «differs from the server's»؟
الرسالة Your .dll [cl_dlls/client.dll] differs from the server's تعني أن لعبة اللاعب وسيرفرك يعملان على إصدارين مختلفين من Sven Co-op. وتقول الأسئلة الشائعة في Sven Co-op إنك لا تستطيع اللعب إلا على سيرفرات تعمل بالإصدار نفسه الذي تعمل به لعبتك. ويفحص سيرفرك Steam عن إصدار أحدث في كل مرة يبدأ فيها، فتجعله إعادة التشغيل بعد تحديث اللعبة على المستوى نفسه. وإذا اختار اللاعب نسخة تجريبية من اللعبة في Steam، فعليه العودة إلى النسخة العادية: يعمل سيرفرك بالإصدار العام فقط. اقرأ كيف تحدّث سيرفر Sven Co-op الخاص بك.
لماذا لا يجد اللاعب السيرفر في القائمة؟
القائمة طريق واحد فقط للدخول: connect مع العنوان يعمل دائمًا ما دام السيرفر متصل. وإذا كان سيرفرك غائبًا عن القائمة:
- قيمة المنطقة هي
-1، وتعني «لا تُدرج الخادم في متصفح الخوادم». اضبط منطقة أخرى في الإعدادات ثم إعدادات اللعبة، وأعد التشغيل. - تُضبط المنطقة على جزء من العالم لا يصفّي اللاعب عليه. و
255(دولي) هو الإعداد في السيرفر الجديد. - غُيّر اسم الخادم أثناء عمل السيرفر: يظهر الاسم الجديد بعد التشغيل التالي.
اقرأ كيف تغيّر اسم سيرفر Sven Co-op وكلمة مروره ومنطقته.
لماذا يُرفض اللاعبون بعد أن ازدحم السيرفر؟
ربما شُغلت كل خانات اللاعبين. يحدد الحد الأقصى للاعبين في إعدادات اللعبة، الذي يظهر باسم الخانات في نظرة عامة، كم لاعبًا يتسع في وقت واحد، من 2 حتى خانات اللاعبين في باقتك. اقرأ كم لاعبًا يستطيع سيرفر Sven Co-op استيعابه.
لماذا لا يستطيع لاعب واحد الانضمام بينما ينضم الجميع؟
- قد يكون اللاعب محظورًا على سيرفرك. تُحفظ عمليات الحظر في
svencoop/banned.cfg(معرّفات Steam) وsvencoop/listip.cfg(العناوين)، ويحمّلهماserver.cfgعند كل تشغيل. اقرأ كيف تطرد اللاعبين وتحظرهم على سيرفر Sven Co-op. - كتب اللاعب كلمة مرور قديمة. لا تتغير كلمة مرور الانضمام إلا عندما يُعاد تشغيل السيرفر بعد حفظها.
لماذا يفشل الانضمام بعد أن أضفت خرائط كثيرة إلى قائمة التصويت؟
يحذّر دليل ضبط السيرفر الرسمي من قائمة تصويت الخرائط mapvote.cfg: «تجاوز 200 خريطة قد يمنع اللاعبين من الانضمام بسبب "reliable channel overflowed".» أبقِ هذه القائمة دون 200 خريطة. اقرأ كيف تضيف خرائط مخصصة إلى سيرفر Sven Co-op.
وكل مشكلة أخرى في مشكلات سيرفر Sven Co-op وحلولها. وخطوات الانضمام للاعبيك: كيف تنضم إلى سيرفر Sven Co-op الخاص بك.
