كيف تنضم إلى سيرفر Space Station 14

للانضمام إلى سيرفر Space Station 14 في PlayNHost، انسخ عنوان الخادم من صفحة نظرة عامة للسيرفر، وافتح مشغّل Space Station 14، واضغط Direct connect to server في تبويب Home، والصق العنوان مع المنفذ، ثم اضغط Connect. وبالإعدادات الافتراضية يجب أن تكون مسجّلًا الدخول بحساب Space Station 14.

كيف أنضم من مشغّل Space Station 14؟

1. افتح سيرفرك في اللوحة. إذا كانت الشارة تقول غير متصل، فاضغط تشغيل وانتظر حتى تصير متصل.
2. في صفحة نظرة عامة، اضغط أيقونة النسخ بجانب عنوان الخادم. يبدو مثل 203.0.113.10:25600، بأرقامك أنت. وزر انضمام أعلى البطاقة ينسخ العنوان نفسه.
3. افتح مشغّل Space Station 14 واضغط Log in بحسابك في Space Station 14. لا حساب لديك؟ اضغط Don't have an account? Register! في الشاشة نفسها.
4. في تبويب Home، اضغط Direct connect to server.
5. في نافذة Direct Connect، الصق العنوان كاملًا، بما فيه الجزء بعد النقطتين.
6. اضغط Connect. ينزّل المشغّل ملفات اللعبة التي يشغّلها هذا السيرفر، ثم يبدأ اللعبة ويدخلك الردهة.

تتبع الخطوات أزرار المشغّل نفسه ودليل استضافة السيرفر الرسمي، الذي يسمي هذا «Direct Connect To Server».

لماذا يجب أن يكون المنفذ في العنوان؟

المنفذ الافتراضي في Space Station 14 هو 1212. أما سيرفرك في PlayNHost فله منفذه الخاص، وهو الظاهر بعد النقطتين في عنوان الخادم. وبدونه يجرّب المشغّل المنفذ 1212 ولا يجد سيرفرك. ويقبل المشغّل أيضًا العنوان مكتوبًا بالشكل ss14://203.0.113.10:25600.

كيف أحفظ السيرفر كي لا أكتبه مرة أخرى؟

1. في تبويب Home بالمشغّل، اضغط Add favorite.
2. في نافذة Add Favorite Server، اكتب أي اسم في Name: والصق عنوان الخادم في Address:.
3. اضغط Add. يظهر السيرفر الآن تحت Favorite Servers في تبويب Home.

لماذا لا يظهر سيرفري في تبويب Servers بالمشغّل؟

يعرض تبويب Servers السيرفرات التي تعلن عن نفسها في الـ hub العام. والسيرفر الجديد لا يفعل ذلك: فملف الإعدادات الرسمي يأتي بالقيمة advertise = false. ويعمل Direct connect والمفضلة بدونه. ولكي يظهر سيرفرك في القائمة، اقرأ كيف تُدرج سيرفر Space Station 14 في الـ hub العام.

هل يحتاج اللاعبون إلى حساب أو إلى إصدار معين من اللعبة؟

• الحساب: مع المصادقة على 1، وهي القيمة الافتراضية في PlayNHost، يحتاج كل لاعب إلى حساب Space Station 14 مجاني، يُنشأ في المشغّل أو على spacestation14.com. ولتسمح للضيوف، اقرأ كيف تتحكم فيمن يستطيع الانضمام إلى سيرفر Space Station 14.
• الإصدار: لا أحد مضطر إلى مطابقة الإصدارات بيده. يخبر السيرفر المشغّل بأي نسخة من اللعبة يشغّل، وينزّل المشغّل تلك النسخة قبل أن يتصل.
• المنصة: يعمل المشغّل على Windows وLinux وmacOS، واختبار Steam التجريبي هو اللعبة نفسها. ولا توجد نسخة للمنصات المنزلية (Console).

ماذا لو قال المشغّل Failed to connect to server!؟

تأكد أن الشارة تقول متصل وأن Console يعرض السطر -> Ready، ثم تأكد أنك لصقت المنفذ. وأسباب أخرى: مشاكل سيرفر Space Station 14 وحلولها.