كيف تثبّت الإضافات على Paper وSpigot وPurpur

تضيف الإضافات ميزات إلى سيرفرك، مثل المنازل والمطالبات والرتب والألعاب المصغّرة، وهي تعمل على السيرفر فقط. ينضم لاعبوك باللعبة العادية ولا يثبّتون شيئًا. تعمل الإضافات على Paper وPurpur وSpigot، وعلى Folia للقليل منها الذي يدعمه. إذا كان سيرفرك يعمل بـ Fabric أو Forge أو NeoForge فأنت تحتاج مودات بدلًا من ذلك. راجع كيف تثبّت المودات على Forge وFabric وNeoForge. وللمقارنة بين النوعين، اقرأ شرح أنواع سيرفرات Minecraft.

للإضافات وصول كامل إلى سيرفرك. ثبّت فقط إضافات من مصادر تثق بها، وخذ نسخة احتياطية أولًا. راجع كيف تنسخ عالم Minecraft احتياطيًا وتستعيده وتعيد ضبطه.

ثبّت إضافة من تبويب المودات

يبحث تبويب المودات في عدة كتالوجات للإضافات دفعة واحدة، ويضع الملف في المجلد الصحيح نيابةً عنك.

1. افتح سيرفرك في اللوحة واضغط المودات.
2. اضغط تبويب الإضافات. إذا لم تره، فنوع سيرفرك لا يشغّل الإضافات. يشرح التبويب ذلك ويسمّي الأنواع التي تشغّلها.
3. اكتب اسم الإضافة في بحث في الإضافات واضغط Enter. تستطيع قائمة ترتيب حسب ترتيب النتائج بحسب الأكثر تنزيلًا أو المحدَّث حديثًا.
4. استخدم المرشحات على الجانب إذا احتجتها. يمكن أن يكون المصدر كل المصادر أو Modrinth أو CurseForge أو Hangar أو SpigotMC أو Polymart. ويبدأ إصدار Minecraft على إصدار سيرفرك نفسه.
5. اضغط تثبيت على الصف الذي تريده. تثبّت اللوحة أحدث إصدار بناء للإصدار المعروض في مرشح إصدار Minecraft، الذي يبدأ على إصدار سيرفرك. للحصول على بناء أقدم، غيّر ذلك المرشح، أو نزّل ملف jar بنفسك وارفعه كما هو موضح أدناه. اختر فقط إصدارًا يستطيع سيرفرك تحميله.
6. إذا كانت الإضافة تحتاج إضافات أخرى لتعمل، فتُفتح نافذة تسردها، ويكون نص زرها تثبيت ملفين أو ما يشبهه. اضغطه لتثبيت الإضافة مع ما تحتاجه.
7. أعد تشغيل السيرفر ليحمّل الإضافة. لا تعيد اللوحة تشغيله لك بعد تثبيت واحد. راجع كيف تشغّل سيرفرك وتوقفه وتعيد تشغيله وتوقفه قسرًا.

لا تُقرأ الإضافات إلا عند بدء السيرفر، فالإضافة التي ثبّتها لا تفعل شيئًا حتى إعادة التشغيل.

معنى الشارات

الإضافة التي لا تذكر قائمتها إصدار Minecraft الخاص بك تُثبَّت ببساطة دون أي تحذير. وغالبًا ما تعمل، لكن تحقق من Console بعد إعادة التشغيل.

سيرفر Paper يقبل الإضافات المدرجة لـ Paper أو Spigot أو Bukkit. وسيرفر Purpur يقبلها أيضًا، إضافةً إلى الإضافات المدرجة لـ Purpur. وسيرفر Spigot يقبل الإضافات المدرجة لـ Spigot أو Bukkit، فالإضافة المصنوعة لـ Paper فقط لن تُثبَّت عليه.

ثبّت إضافة برفع الملف

استخدم هذه الطريقة لإضافة نزّلتها بنفسك، مثل إضافة غير موجودة في الكتالوجات.

1. نزّل ملف .jar الخاص بالإضافة من صفحتها الرسمية. Hangar، موقع إضافات Paper نفسه، هو المكان الذي توصي به وثائق Paper. وModrinth خيار جيد آخر.
2. افتح سيرفرك واضغط Files.
3. افتح مجلد plugins.
4. اضغط رفع واختر ملف .jar. للملفات الكثيرة، استخدم SFTP. راجع كيف تتصل بملفات سيرفرك عبر SFTP.
5. أعد تشغيل السيرفر.

ضع ملف jar مباشرة داخل plugins. تقول وثائق Paper إن الإضافات الموجودة في مجلدات فرعية داخل plugins لا تُحمَّل. بعض الإضافات تُباع في مواقع لا تسمح بالتنزيل التلقائي. هذه يجب أن تنزّلها في متصفحك وترفعها بنفسك.

تحقق أن الإضافة حُمّلت

1. افتح تبويب Console وراقب البدء. ابحث عن اسم الإضافة وعن الأسطر المعلّمة كأخطاء. مرشح الأخطاء يعرضها وحدها.
2. عندما يكون السيرفر يعمل، اكتب plugins في Console واضغط Enter. يسرد الإضافات التي يعرفها السيرفر. راجع كيف تستخدم Console وتشغّل الأوامر.

إذا كانت الإضافة غير موجودة أو عرض Console خطأ يذكرها، فالأرجح أنها مبنية لإصدار Minecraft مختلف أو تحتاج إضافة أخرى أولًا. اقرأ صفحة الإضافة نفسها لتعرف ما تحتاجه.

غيّر إعدادات إضافة

تنشئ معظم الإضافات مجلدًا باسمها داخل plugins أول مرة تعمل، وفيه عادةً ملف config.yml. افتحه من Files وعدّله واحفظ وأعد تشغيل السيرفر. صفحة الإعدادات في اللوحة لا تسرد ملفات الإضافات. إنها تسرد ملفات السيرفر نفسه، مثل Bukkit Settings وSpigot Settings وPurpur Settings، عندما تكون موجودة.

حدّث الإضافات وأزلها

1. افتح المودات، ثم الإضافات، ثم عرض مثبّت.
2. الإضافة التي لها بناء أحدث تعرض الإصدارين، مثل 2.9.1 → 2.12.1، وزر تحديث. وشريط في الأعلى يتيح لك تحديثها كلها دفعة واحدة. التحديث يستبدل ملف الإضافة فقط ويترك إعداداتها. ويُزال الملف القديم بعد وضع الجديد في مكانه.
3. لإزالة واحدة، افتح قائمة ... الخاصة بها واضغط إلغاء التثبيت. علّم احذف أيضًا إعداداته وبياناته فقط إذا لم تكن ستستخدم الإضافة مرة أخرى. فهو يحذف مجلد الإضافة نفسه، الذي يحوي إعداداتها وما حفظته، مثل المنازل أو المطالبات.
4. أعد تشغيل السيرفر ليُطبَّق التغيير.

لا تُبقِ أبدًا إصدارين من الإضافة نفسها في plugins. قد يرفض السيرفر تحميل أيٍّ منهما. تزيل اللوحة الملف القديم لك عندما تحدّث، لكن الملف الذي رفعته يدويًا عليك أن تزيله بنفسك.

إذا لم يبدأ السيرفر بعد إضافة

1. افتح Files، ثم plugins، واحذف أحدث إضافة أضفتها. اترك مجلد إعداداتها كما هو تحسبًا لرغبتك في عودتها.
2. شغّل السيرفر. إذا بدأ، فالإضافة كانت السبب.
3. إذا ظل يفشل، فاستعد النسخة الاحتياطية التي أخذتها قبل ذلك. راجع كيف تنشئ النسخ الاحتياطية وتنزّلها وتستعيدها.

للحصول على قائمة تحقق كاملة، اقرأ كيف تصلح سيرفرًا لا يبدأ التشغيل. والإضافات واللاج مشروحان في كيف تقلل اللاج في سيرفر Minecraft.

إضافات جيدة تبدأ بها

هذه إضافات قديمة وواسعة الاستخدام، ولكل منها صفحتها الخاصة على Modrinth أو Hangar:

• LuckPerms تدير الرتب والصلاحيات. راجع كيف تمنح نفسك OP وتدير الصلاحيات.
• EssentialsX تضيف الأوامر اليومية، مثل المنازل ونقاط الانتقال. بعض الإضافات تحتاج إضافة أخرى مثبّتة بجانبها. تسرد اللوحة هذه قبل التثبيت.
• WorldEdit تعدّل أجزاء كبيرة من العالم بسرعة، للبنّائين.

اقرأ صفحة كل إضافة لتعرف إصدارات Minecraft التي تدعمها قبل أن تثبّتها.