كيفية تشغيل سيناريو على خادم Factorio

لتشغيل سيناريو على خادم Factorio في PlayNHost، ضع مجلد السيناريو في scenarios ضمن Files، أو ثبّت المود الذي يحويه، ثم اكتب اسمه في الإعدادات، إعدادات اللعبة، السيناريو وأعد التشغيل. ما دام السيناريو معبأً، يبدأ الخادم ذلك السيناريو بدل ملف الحفظ المذكور في اسم الحفظ.

ابدأ سيناريو

1. ضع مجلد السيناريو داخل مجلد اسمه scenarios في المجلد الرئيسي للخادم. أنشئ scenarios بـ إنشاء مجلد ضمن Files إن لم يكن موجودًا، ثم ارفع المجلد عبر SFTP: كيفية الاتصال بملفات خادمك عبر SFTP. وللسيناريو الموجود داخل مود، ثبّت المود بدلًا من ذلك: كيفية إضافة مودات إلى خادم Factorio.
2. اضغط تبويب الإعدادات واعثر على السيناريو في إعدادات اللعبة.
3. اكتب اسم السيناريو تمامًا كما يُكتب اسم مجلده، مثل wave-defense. وللسيناريو داخل مود اكتب mod-name/scenario-name.
4. أعد تشغيل الخادم.

يقبل الحقل أحرفًا وأرقامًا ونقاطًا وشرطات وشرطات سفلية، مع شرطة مائلة واحدة على الأكثر. يُرفض أي شيء آخر، لأن الخادم لن يستطيع البدء به.

ما دام السيناريو معبأً لا يُستخدم اسم الحفظ. تعرض صفحة ملفات الحفظ الإشعار هذا الخادم يبدأ السيناريو wave-defense (باسم السيناريو الخاص بك).

هل يُحفظ تقدم السيناريو؟

الخادم مُعدّ ليتابع من ملف حفظ يحمل اسم السيناريو: عند كل تشغيل، إن وُجد saves/<scenario name>.zip (مثلًا saves/wave-defense.zip) يحمّل ذلك الملف؛ وإن لم يوجد يبدأ السيناريو من جديد. في صفحة ملفات الحفظ يحمل ذلك الملف الشارة تقدم السيناريو. تحقق من ظهور الشارة بعد أول إعادة تشغيل قبل أن تعتمد عليه، وخذ لقطة لذلك الملف في ملفات الحفظ قبل التغييرات الكبيرة.

ابدأ السيناريو من جديد

1. أوقف الخادم.
2. في ملفات الحفظ، احذف ملف الحفظ الذي عليه الشارة تقدم السيناريو. نزّله أولًا إن كنت قد تريده.
3. شغّل الخادم. وبما أن ذلك الملف زال، يبدأ الخادم السيناريو من جديد.

ارجع إلى ملف حفظ عادي

في ملفات الحفظ، اضغط استخدام ملف الحفظ هذا على الملف الذي تريده وأعد التشغيل. اختيار ملف حفظ يوقف السيناريو من تلقاء نفسه، ولا يُحذف أي ملف. أو أفرغ حقل السيناريو في إعدادات اللعبة وأعد التشغيل: يحمّل الخادم من جديد ملف الحفظ المذكور في اسم الحفظ. راجع كيفية استخدام صفحة ملفات الحفظ في خادم Factorio.

يحتاج كل اللاعبين إلى مودات السيناريو إن كانت له مودات؛ تزامنها Factorio عند الانضمام. إذا لم يبدأ الخادم بعد ضبط السيناريو، فقارن الإملاء باسم المجلد وراجع مشاكل خادم Factorio وحلولها.