هذه هي الخيارات في صفحة الإعدادات، إعدادات اللعبة لسيرفر Factorio على PlayNHost، مأخوذة من تعريفات اللوحة نفسها. الصفوف المعلَّمة للقراءة فقط تحددها باقتك أو السيرفر ولا يمكن تغييرها.
كل الإعدادات
| الإعداد | ما يفعله | المسموح | الافتراضي |
|---|---|---|---|
| طرد AFK | المدة بالدقائق قبل طرد اللاعبين الخاملين (AFK). 0 يعني إيقافه | من 1 إلى 3 أرقام | 0 |
| إصدار Factorio | أي إصدار من Factorio يُثبَّت. استخدم "latest" لآخر إصدار مستقر، و"experimental" لأحدث إصدار تجريبي، أو رقم إصدار محدد مثل 2.0.77. وهذا أيضًا ما يستخدمه تبويب المودات لتصفية إصدارات المودات، فلا يعرض الإصدار المثبّت إلا المودات التي تعمل معه فعلًا. تغييره يعيد تثبيت ملفات اللعبة في المرة القادمة التي يُعاد فيها تثبيت السيرفر. | من 3 إلى 12 حرفًا: حروف وأرقام والرمز التالي: . | latest |
| تفعيل RCON؟ | يفتح وحدة تحكم إدارية عن بُعد بحيث تتمكن أدوات مثل بوت Discord من تشغيل الأوامر على سيرفرك. يحتاج أيضًا إلى منفذ تضيفه ضمن المنافذ والشبكة، وإلى كلمة مرور أدناه. بدون منفذ يبقى معطّلًا. | تشغيل أو إيقاف | تم ضبط قيمة افتراضية، غيّرها |
| كلمة مرور RCON | كلمة مرور وحدة الإدارة عن بُعد، تُستخدم فقط عندما يكون المفتاح أعلاه مفعّلًا. يُسمح بالأحرف والأرقام وعلامات الترقيم ! @ # % ^ * ( ) _ + = . , : ? -، حتى 64 حرفًا. تُرفض المسافات وعلامات الاقتباس لأنها ستُقسَّم قبل أن يراها السيرفر. | حتى 64 حرفًا: حروف وأرقام والرموز التالية: ! @ # % ^ ( ) _ + = . , : - | فارغ |
| منفذ RCON | المنفذ الذي تستمع عليه وحدة التحكم عن بُعد. أضف منفذًا ثانيًا إلى سيرفرك ضمن المنافذ والشبكة وضعه هنا؛ وإذا تركته فارغًا تبقى وحدة التحكم متوقفة حتى لو كان المفتاح أعلاه مفعّلًا. | رقم | مخصص لسيرفرك |
| الفاصل الزمني للحفظ التلقائي | الوقت بين عمليات الحفظ التلقائي بالدقائق | من 1 إلى 3 أرقام | 10 |
| اسم الحفظ | اسم الحفظة الخاصة بالسيرفر. | من 1 إلى 100 حرف: حروف وأرقام وشرطات وشرطات سفلية | gamesave |
| خانات الحفظ التلقائي | تُركت هنا لأنها لا تزال تصل إلى server-settings.json ويمكن لمود أو سيناريو قراءتها، لكنها لا تتحكم في عدد النسخ المحفوظة تلقائيًا لهذا السيرفر. | من 1 إلى 3 أرقام | تحدده باقتك |
| وصف الخادم | وصف اللعبة الذي سيظهر في القائمة. | حتى 200 حرف | A factory hosted on PlaynHost |
| اسم الخادم | اسم اللعبة كما سيظهر في قائمة الألعاب | حتى 100 حرف | A PlaynHost Factorio Server |
| كلمة مرور الخادم | كلمة مرور السيرفر. | حتى 40 حرفًا | فارغ |
| رمز الخادم | رمز API الخاص بك على factorio.com: سجّل الدخول في factorio.com/profile وانسخ الرمز المعروض هناك. وهو ليس كلمة مرورك. مع اسم مستخدم الخادم له وظيفتان: يُدرج سيرفرك في متصفح السيرفرات العام، ويخوّل التنزيل من Mod Portal عبر تبويب المودات. تعامل معه كسر. اتركه فارغًا لتخطي الاثنين؛ رفع ملفات .zip للمودات إلى مجلد mods/ في Files يعمل بدونه. أحرف وأرقام فقط. | حتى 100 حرف: حروف وأرقام | فارغ |
| اسم مستخدم الخادم | اسم حسابك على factorio.com. له وظيفتان: هو الحساب الذي يُدرج سيرفرك تحته في متصفح السيرفرات العام، ومعه رمز الخادم يشكّل بيانات الاعتماد التي يستخدمها تبويب المودات للتنزيل من Factorio Mod Portal. اتركه فارغًا لتخطي الاثنين: يبقى السيرفر يعمل، ويمكنك إضافة المودات برفع ملفات .zip الخاصة بها إلى مجلد mods/ في Files. أحرف وأرقام ونقاط وشرطات وشرطات سفلية فقط، من 3 إلى 40 حرفًا. | حروف وأرقام والرموز التالية: _ . - | فارغ |
| السيناريو | تشغيل سيناريو بدل حفظة عادية. أدخل اسم السيناريو تمامًا كما يُكتب اسم مجلده في مجلد scenarios/ لديك (مثلًا: wave-defense). السيناريوهات المضمّنة داخل مود تُكتب بالصيغة mod-name/scenario-name. اترك هذا فارغًا للعب حفظة عادية: ضبطه يعني أن اسم الحفظ يُتجاهل ولا تُحمَّل حفظتك الموجودة. الأحرف والأرقام والنقاط والشرطات والشرطات السفلية فقط، مع شرطة مائلة واحدة على الأكثر؛ يُرفض أي شيء آخر لأن السيرفر سيفشل في البدء. | حروف وأرقام والرموز التالية: _ . - | فارغ |
| تحديث الخادم تلقائيًا | التحقق من وجود إصدار جديد من Factorio عند كل تشغيل للسيرفر. يتبع القناة المحددة أعلاه: القيمة "latest" تتتبع إصدار headless المستقر STABLE الذي يتحدّث إليه عميل Factorio تلقائيًا، فيبقى اللاعبون قادرين على الاتصال. رقم الإصدار المثبّت لا يُحدَّث أبدًا. لا يتم المساس بملفات الحفظ ولا بالمودات. | تشغيل أو إيقاف | تشغيل |
| الحد الأقصى للـ Slots (للقراءة فقط) | عدد اللاعبين المسموح به على السيرفر في وقت واحد. هذا الحد يأتي مع باقتك. | تحدده باقتك أو السيرفر | تحدده باقتك |
ما يجب أن تعرفه
- تُكتب الإعدادات في ضبط السيرفر عند تشغيله، لذلك أعد تشغيل السيرفر بعد تغييرها. تغيير إصدار Factorio لا يغيّر اللعبة المثبّتة بنفسه. لتبديل الإصدار، اسأل الدعم، أو غيّر نوع الخادم بعد نسخة احتياطية أولًا، لأن تغييره يحذف ملفات السيرفر افتراضيًا. قيمة الحد الأقصى للـ Slots تأتي مع باقتك ولا يمكن تعديلها.
- تحفظ اللوحة القيمة عندما تغادر حقلها. إذا كانت القيمة غير مسموحة، تخبرك اللوحة وتُبقي القيمة القديمة.
- كلمات المرور والرموز لا تُعرض بقيمة. يبدأ كل سيرفر بواحدة مضبوطة لك، أو بدون واحدة، كما يقول الصف. اضبط كلمة مرور قبل أن تدعو اللاعبين إذا أردت سيرفرًا خاصًا.
- لفتح الصفحة، اتبع كيف تُعدّ سيرفر Factorio الخاص بك أو كيف تغيّر إعدادات سيرفرك.





