Para rodar um comando em um servidor RimWorld Open World, abra a aba Console no painel da PlayNHost, digite o comando sem barra e aperte Enter. Digite help para listar os 23 comandos. Cada comando aceita um número exato de palavras: op Alice funciona, op sozinho imprime Command [op] had incorrect parameter count. Asked for [1] and got [0].
Rode um comando
- Abra seu servidor no painel e clique na aba Console. O servidor precisa estar Online.
- Digite o comando na caixa na parte de baixo, por exemplo
list, e aperte Enter. - A resposta aparece no Console, depois da data e da tag do próprio painel, com a hora do servidor primeiro, por exemplo
[18:21:07] | List of connected players [2].
As palavras são separadas por espaços, então nomes com espaço não podem ser usados em comandos. Um comando digitado errado imprime Command [x] is not recognized by the program. Please try again.
Todos os comandos
| Comando | O que faz |
|---|---|
help | Lista todos os comandos com uma descrição de uma linha. |
list | Mostra os jogadores conectados agora. |
status | Mostra o IP, a porta, o máximo de jogadores e os jogadores conectados. |
announce | Envia uma mensagem a todos os jogadores conectados. Imprime Type the message to send:; digite a mensagem na linha seguinte. |
say | Envia uma mensagem no chat a todos os jogadores conectados. Pede a mensagem do mesmo jeito. |
op <name> | Dá admin a um jogador. |
deop <name> | Tira o admin. |
kick <name> | Pede ao jogo de um jogador online para salvar e depois o desconecta. |
ban <name> | Bane a conta de um jogador. Não o desconecta: use kick também. |
pardon <name> | Remove um banimento. |
inspect <name> | Mostra os dados de um jogador: assentamento, IP salvo, facção, admin, banido. |
changepass <name> <password> | Define uma nova senha para a conta de um jogador. |
save <name> | Pede ao jogo de um jogador conectado para salvar no servidor. |
transfer <name1> <name2> | Transfere o assentamento e o save de um jogador para outro jogador. |
events | Lista os eventos do mercado negro por número. |
invoke <name> <number> | Envia o evento <number> do mercado negro a um jogador conectado. |
cleanup | Exclui contas, saves e assentamentos pela idade dos arquivos. Leia o aviso abaixo antes de usar. |
backup | Copia informações de jogadores, saves, dados do mundo, assentamentos, logs e facções para uma nova pasta em Backups. |
reload | Recarrega a configuração do servidor. |
clear | Limpa o console do servidor. |
wipe | Exclui todas as contas, colônias, assentamentos, facções e o mundo. Pede que você digite duas vezes. |
shutdown | Salva os arquivos dos jogadores e para o servidor. Parar no painel envia este. |
exit | Para sem salvar. Pede que você digite duas vezes; use Parar no lugar. |
As descrições seguem o texto de help do próprio servidor e a página Console commands da wiki do Open World, que marca o reload como "(unstable)". Prefira reiniciar a usar o reload.
Envie uma mensagem a todos
- Digite
announcee aperte Enter. O Console imprimeType the message to send:. - Digite sua mensagem e aperte Enter. O Console imprime
Sent announcement: [your message].
Os jogadores veem o anúncio como uma carta no jogo. O say funciona do mesmo jeito e coloca a mensagem no chat do Open World. O chat dos jogadores também aparece no Console como linhas [CHAT].
Envie um evento a um jogador
O events imprime dez eventos com seus números: 0 Raid, 1 Infestation, 2 Mechanoid Cluster, 3 Toxic Fallout, 4 Manhunter Pack, 5 Wanderer Pawn, 6 Animal Pack, 7 Space Chunks, 8 Generate Quest, 9 Trader Caravan. Digite invoke, o nome do jogador e o número, por exemplo invoke Bob 9 para uma caravana de comerciantes. O Console imprime Sent event to player [Bob]. O jogador precisa estar online.
Antes de usar transfer, cleanup ou wipe
Faça um backup primeiro: esses três mudam ou excluem dados dos jogadores. O transfer desconecta os dois jogadores e depois troca o assentamento e o save das duas contas. O cleanup exclui a conta, o save da colônia e o assentamento de todo jogador cujo arquivo de conta não é lido há 14 dias (o próprio texto de ajuda diz 7 dias); ele vai pelas datas dos arquivos, não pela última vez que o jogador jogou, então pode remover jogadores que ainda estão ativos. O wipe reseta o servidor inteiro e o desliga. Veja Como fazer backup e restaurar seu servidor RimWorld Open World e Como apagar ou resetar uma colônia no seu servidor RimWorld Open World.
Posso rodar comandos de dentro do jogo?
Pode, como admin. Um jogador que virou admin com op digita o comando com uma barra na frente no chat do Open World, por exemplo /kick Bob, e a resposta volta no chat. O list e o status imprimem a resposta só no Console do painel, e o announce e o say esperam uma linha digitada no Console, então use esses quatro no Console. Veja Como virar admin e banir jogadores no seu servidor RimWorld Open World.
Posso rodar um comando em um agendamento?
Pode. Em Tarefas rápidas, a tarefa Enviar comando envia qualquer texto ao Console, e você pode agendá-la. A tarefa Backup dos dados, listada para este jogo em Todas as tarefas, envia backup. Veja o guia geral Como agendar tarefas e backups automáticos e Como usar o console e rodar comandos.
