Como escolher a Build 41 ou a Build 42 para o teu servidor Project Zomboid

O teu servidor corre a Build 42, a menos que escolhas outra coisa. A build é definida por uma só opção, Branch beta, em Definições, depois Definições do jogo. Os jogadores só podem entrar num servidor que corra a mesma build do jogo deles, por isso, sempre que a mudas, os teus jogadores também têm de mudar. Um mundo feito numa build não abre na outra.

As quatro opções

Abre o teu servidor no painel, clica no separador Definições, depois em Definições do jogo, e procura Branch beta. É uma lista:

O que os teus jogadores têm de fazer

Os jogadores escolhem o mesmo branch no Steam, no computador deles: abrem Properties (Propriedades) do jogo na biblioteca do Steam, vão a Betas e escolhem o branch correspondente. Um jogador numa build diferente não consegue entrar. O Steam atualiza os jogos dos jogadores sozinho, e é por isso que um servidor que fica numa build antiga deixa aos poucos de coincidir com as pessoas que querem entrar.

Faz um backup antes de mudares entre a Build 41 e a Build 42

Quando escolhes um branch do outro lado, o painel pergunta Mudar entre a Build 41 e a Build 42? antes de guardar seja o que for. O teu mundo não é eliminado, mas o servidor não o consegue abrir na outra build.

1. Cria primeiro um backup: Como fazer backup e restaurar o teu mundo Project Zomboid.
2. Muda o Nome do servidor na mesma lista de definições. Um nome novo começa um mundo separado e mantém o antigo no disco, por isso podes voltar atrás mais tarde pondo outra vez o nome antigo e o branch antigo.
3. Escolhe o novo Branch beta e confirma Mudar de build.

Para manter os dois mundos lado a lado com um clique entre eles, usa uma instância: Como manter um mundo da Build 41 e um mundo da Build 42 num só servidor. Os teus mods podem precisar de outras versões na outra build: Mods do Project Zomboid e a Build 42: o que saber.

Passar para uma build mais antiga da mesma família

Um mundo guardado por uma versão mais recente não pode ser aberto por uma mais antiga. Se escolheres um branch que corre uma build mais antiga do que a já instalada, por exemplo Build 42 pinned (42.19) quando a versão atual é mais recente, o painel pergunta Mudar para uma build mais antiga? e avisa que o jogo recusa o mundo e o servidor pára. Faz primeiro um backup, ou começa um mundo novo mudando o Nome do servidor.

Se isso já aconteceu, um aviso na página Definições do jogo diz O servidor não conseguiu carregar o mundo: O teu servidor Project Zomboid não conseguiu carregar o mundo.

Quando a mudança entra em vigor

• Com a Atualização automática da Steam ligada, a build nova é instalada no próximo arranque. Um arranque depois de uma mudança de build demora uns minutos a mais enquanto a transfere.
• Com a Atualização automática da Steam desligada, o servidor fica na build que tem. Depois de mudares o branch, a página mostra A mudança de branch ainda não está instalada com um botão Atualizar agora: Como atualizar o teu servidor Project Zomboid.

Bom saber

• O editor Definições Sandbox só lê ficheiros da Build 42: As Definições Sandbox do Project Zomboid dizem que o ficheiro é de outra build.
• Jogadores recusados depois de uma atualização: Os jogadores não conseguem entrar no teu servidor Project Zomboid depois de uma atualização do jogo.

À procura de um servidor onde o correr? Vê Alojamento de servidores Project Zomboid.