Per cambiare il nome, la password per entrare o la regione di un server Sven Co-op su PlayNHost, apri Impostazioni, poi Impostazioni di gioco, e modifica Nome del server, Password o Regione. Ogni campo si salva quando premi Invio o clicchi fuori, e la modifica si applica quando il server si riavvia. Il pannello scrive questi tre valori in svencoop/server.cfg a ogni avvio.
Cambiali
- Apri il tuo server nel pannello e clicca sulla scheda Impostazioni.
- Clicca su Impostazioni di gioco nella scheda Impostazioni del server. La pagina mostra
Le opzioni che questo gioco espone. Le modifiche si applicano al prossimo avvio del server. - Scrivi il nuovo valore in Nome del server, Password o Regione, poi premi Invio o clicca fuori dal campo per salvarlo.
- Aspetta
Salvato. Il server deve riavviarsi prima che abbiano effetto. - Clicca su Riavvia ora. Quando il badge dice di nuovo Online, il server usa i nuovi valori.

Cosa può contenere ogni campo?
| Campo | Consentito | Su un server nuovo | Cosa fa |
|---|---|---|---|
| Nome del server | Obbligatorio, fino a 40 caratteri | Sven Co-op server | Il nome che i giocatori vedono nell'elenco dei server |
| Password | Vuota o fino a 20 caratteri | Vuota (nessuna password) | I giocatori devono scriverla per entrare. Lasciala vuota per un server pubblico |
| Regione | Un numero da -1 a 255 | 255 (Internazionale) | Dove compare il server nel browser dei server |
Il pannello rifiuta un valore fuori da questi limiti, mostra un errore e tiene il valore precedente.
Quale numero di Regione devo scegliere?
Questi sono i numeri elencati nell'aiuto del campo:
| Regione | Significato |
|---|---|
-1 | Non elencare il server nel browser dei server |
0 | Costa orientale USA |
1 | Costa occidentale USA |
2 | Sud America |
3 | Europa |
4 | Asia |
5 | Australia (Oceania) |
6 | Medio Oriente |
7 | Africa |
255 | Internazionale |
Scegli la parte del mondo in cui gira il tuo server e dove si trova la maggior parte dei tuoi giocatori. La riga Posizione in Panoramica mostra dove gira il tuo server. La regione cambia solo l'elenco: il manuale ufficiale dice che "does not restrict players from connecting to your server" (non impedisce ai giocatori di connettersi al tuo server). Un server su -1 è nascosto dall'elenco, e i giocatori entrano con connect e l'indirizzo.
Perché la mia modifica di hostname in server.cfg è sparita?
Il pannello riscrive le righe hostname, sv_password e sv_region di svencoop/server.cfg dalle Impostazioni di gioco prima di ogni avvio. Un valore che hai scritto a mano in quelle righe viene sostituito al successivo avvio. Usa le Impostazioni di gioco per questi tre, e server.cfg per tutto il resto: Come modificare server.cfg sul tuo server Sven Co-op.
Nome del server è lo stesso nome che c'è nel pannello?
No. Nome del server in Impostazioni di gioco è il nome che i giocatori vedono nel gioco. Il nome in cima alla scheda del server in Panoramica, con la matita Rinomina questo server, è solo la tua etichetta nel pannello. Vedi Come rinominare il tuo server e cambiare gli slot giocatore.
Come usano la password i giocatori?
Ogni giocatore scrive password "the-join-password" nella console del gioco prima di connect. Vedi Come entrare nel tuo server Sven Co-op. Per mandare agli amici un messaggio pronto con entrambe le righe: Come invitare amici sul tuo server Sven Co-op.



