Per collegare uno strumento RCON a un server Quake Live su PlayNHost, imposta una Password RCON in Impostazioni di gioco, nella scheda Impostazioni, riavvia e punta uno strumento che parla il rcon ZeroMQ di Quake Live al tuo Indirizzo del server via TCP, con l'utente rcon e quella password. Gli strumenti rcon classici di Quake III non funzionano: Quake Live non risponde loro.
Come apro la console remota?
- Apri il tuo server nel pannello e clicca sulla scheda Impostazioni.
- In Impostazioni di gioco, scrivi una password in Password RCON: fino a 20 caratteri, senza virgolette doppie (
") e senza backslash (\). - Clicca fuori dal campo. Il pannello mostra "Salvato. Il server deve riavviarsi prima che abbiano effetto."
- Clicca su Riavvia ora e aspetta che il badge dica Online.
- Nel tuo strumento rcon, inserisci l'IP e la porta di Indirizzo del server in Panoramica, l'utente
rcone la tua password, e connettiti.

Perché il mio strumento rcon di Quake III non riceve risposta?
Quake Live non usa il rcon classico di Quake III. PlayNHost l'ha verificato con una cattura dei pacchetti su un vero server: un pacchetto rcon di Quake III formato correttamente non ha ricevuto nessuna risposta. L'unica console remota che funziona è quella di Quake Live, costruita su ZeroMQ:
| Cosa serve allo strumento | Valore su PlayNHost |
|---|---|
| Protocollo | ZeroMQ, il rcon di Quake Live |
| Indirizzo | L'IP di Indirizzo del server |
| Porta | La stessa porta del gioco, via TCP (il gioco stesso usa UDP su quel numero) |
| Utente | rcon |
| Password | La tua Password RCON |
Il pannello attiva la console remota per ogni server Quake Live e la mette sulla porta del tuo server, quindi non ti serve nessuna porta in più. Il readme ufficiale del server di Quake Live dice che il server dedicato include un client di base, zmq_rcon.py, scritto per Python 2 (readme del server dedicato di Quake Live, collegato dalle note di lancio Steamworks di id Software). L'email di benvenuto di PlayNHost per Quake Live avverte della stessa cosa sotto "RCON is different here" (qui RCON è diverso).
Cosa succede con una password sbagliata?
Non torna niente: Quake Live chiude la connessione senza nessun errore. Se il tuo strumento si connette ma non mostra mai nessun output, controlla prima la password, poi controlla di aver riavviato dopo averla impostata.
Cosa succede quando Password RCON è vuota?
La console remota resta chiusa a tutti quelli che sono fuori. Quake Live si inventa una password casuale per conto suo e la tiene per sé: è la riga zmq stats and rcon passwords updated nella Console. La scheda Console del pannello non usa la console remota, quindi funziona in entrambi i casi: Come usare la Console e i comandi sul tuo server Quake Live.
Domande frequenti
La Password RCON è la password d'accesso? No. I giocatori entrano con Password del server: Come cambiare nome e password del tuo server Quake Live.
Come richiudo la console remota? Svuota Password RCON e riavvia.
A chi dovrei dare la Password RCON? Solo a persone di cui ti fidi con ogni comando della console, compresi quelli che fermano il server. Per condividere la Console del pannello senza dare una password, invitale in Team e ruoli; puoi cambiare o togliere il loro accesso in qualsiasi momento: Come invitare gli amici e dare loro accesso.
Se lo strumento non si collega ancora: Problemi e soluzioni del server Quake Live.



