Comment rejoindre votre serveur Sven Co-op

Pour rejoindre un serveur Sven Co-op sur PlayNHost, cliquez sur Rejoindre dans la page Aperçu de votre serveur pour copier son adresse, ouvrez la console dans Sven Co-op avec la touche accent grave ou tilde, et tapez connect suivi de l'adresse. Le serveur doit afficher En ligne dans le panel.

Rejoindre depuis le jeu

1. Ouvrez votre serveur dans le panel. Le badge à côté du nom doit afficher En ligne. S'il affiche Hors ligne, cliquez sur Démarrer et attendez En ligne : voir Comment démarrer votre serveur Sven Co-op pour la première fois.
2. Dans la page Aperçu, cliquez sur Rejoindre sur la carte du serveur. Cela copie l'Adresse du serveur, qui ressemble à address:port. L'icône de copie à côté de Adresse du serveur copie le même texte.
3. Lancez Sven Co-op sur Steam et attendez le menu principal.
4. Appuyez sur la touche accent grave ou sur la touche tilde ~, selon la disposition de votre clavier, pour ouvrir la console. Le wiki de Sven Co-op cite les deux touches.
5. Tapez connect, un espace, collez l'adresse, et appuyez sur Entrée. Par exemple connect address:port avec votre propre adresse.

Tapez l'adresse en entier : elle contient déjà le port de votre serveur. La même adresse se trouve sur la page Ports et réseau dans le menu de gauche.

Comment rejoindre un serveur Sven Co-op qui a un mot de passe ?

Un nouveau serveur n'a pas de mot de passe d'accès. Si vous en avez réglé un dans Paramètres du jeu, chaque joueur le saisit dans la même console avant de se connecter :

1. Appuyez sur la touche accent grave ou ~.
2. Tapez password et le mot de passe d'accès entre guillemets, par exemple password "your-join-password", et appuyez sur Entrée.
3. Tapez connect et l'adresse, et appuyez sur Entrée.

password est le réglage de joueur du jeu lui-même pour cela : il figure dans les variables de console officielles. Pour définir ou retirer le mot de passe, voir Comment changer le nom, le mot de passe et la région de votre serveur Sven Co-op.

Les joueurs peuvent-ils trouver le serveur dans une liste de serveurs ?

Oui, sauf si vous le cachez. Votre serveur se liste lui-même avec le nom de Nom du serveur, et Région décide où il apparaît : le manuel officiel dit que la région « est utilisée dans le navigateur de serveurs de Steam, pour que les joueurs puissent chercher des serveurs proches ». Un serveur dont Région vaut -1 n'est pas listé du tout, et les joueurs doivent utiliser connect. Taper l'adresse est plus rapide et marche toujours tant que le serveur est En ligne.

Les joueurs ont-ils besoin de la même version du jeu ?

Oui. La FAQ de Sven Co-op dit qu'un joueur ne peut jouer que sur des serveurs qui tournent sous la même version de Sven Co-op. Un joueur sur une autre version voit Your .dll [cl_dlls/client.dll] differs from the server's. Steam tient le jeu à jour sur les ordinateurs des joueurs, et votre serveur cherche une nouvelle version à chaque démarrage : voir Comment mettre à jour votre serveur Sven Co-op.

Chaque joueur doit-il acheter quelque chose ?

Non. Sven Co-op est gratuit sur Steam, et depuis la version 5.0 de janvier 2016 il n'a plus besoin de Half-Life. Chaque joueur a besoin d'un compte Steam et du jeu installé sur Windows ou Linux. Voir Quelles plateformes peuvent rejoindre votre serveur Sven Co-op.

Si vous ne pouvez pas rejoindre

• Le badge n'est pas En ligne : le serveur démarre encore ou est arrêté. Attendez En ligne ou cliquez sur Démarrer.
• Your .dll [cl_dlls/client.dll] differs from the server's : votre jeu et le serveur ne tournent pas sous la même version. Redémarrez Steam pour que le jeu finisse sa mise à jour, puis redémarrez le serveur.
• Le serveur a un mot de passe d'accès : tapez password avec le mot de passe d'accès dans la console avant connect.

Chaque cause avec sa solution est dans Des joueurs ne peuvent pas rejoindre votre serveur Sven Co-op. Pour faire venir vos amis, voir Comment inviter des amis sur votre serveur Sven Co-op.