Comment changer le nom, le mot de passe et la région de votre serveur Sven Co-op

Pour changer le nom, le mot de passe d'accès ou la région d'un serveur Sven Co-op sur PlayNHost, ouvrez Paramètres, puis Paramètres du jeu, et modifiez Nom du serveur, Mot de passe ou Région. Chaque champ s'enregistre quand vous appuyez sur Entrée ou cliquez en dehors, et le changement s'applique au redémarrage du serveur. Le panel écrit ces trois valeurs dans svencoop/server.cfg à chaque démarrage.

Les changer

1. Ouvrez votre serveur dans le panel et cliquez sur l'onglet Paramètres.
2. Cliquez sur Paramètres du jeu dans la carte Paramètres du serveur. La page affiche Options this game exposes. Changes apply the next time the server starts.
3. Saisissez la nouvelle valeur dans Nom du serveur, Mot de passe ou Région, puis appuyez sur Entrée ou cliquez en dehors du champ pour l'enregistrer.
4. Attendez Saved. The server must restart before these take effect.
5. Cliquez sur Redémarrer maintenant. Quand le badge affiche de nouveau En ligne, le serveur utilise les nouvelles valeurs.

Que peut contenir chaque champ ?

Le panel refuse une valeur hors de ces limites, affiche une erreur et garde l'ancienne valeur.

Quel numéro de Région choisir ?

Ce sont les numéros que l'aide du champ liste :

Choisissez la partie du monde où tourne votre serveur et où se trouvent la plupart de vos joueurs. La ligne Emplacement dans Aperçu montre où tourne votre serveur. La région ne change que l'affichage dans la liste : le manuel officiel dit qu'elle « n'empêche pas les joueurs de se connecter à votre serveur ». Un serveur sur -1 est caché de la liste, et les joueurs le rejoignent avec connect et l'adresse.

Pourquoi ma modif de hostname dans server.cfg a-t-elle disparu ?

Le panel réécrit les lignes hostname, sv_password et sv_region de svencoop/server.cfg à partir de Paramètres du jeu avant chaque démarrage. Une valeur saisie à la main dans ces lignes est remplacée au démarrage suivant. Utilisez Paramètres du jeu pour ces trois-là, et server.cfg pour tout le reste : Comment modifier server.cfg sur votre serveur Sven Co-op.

Nom du serveur est-il le même que le nom dans le panel ?

Non. Nom du serveur dans Paramètres du jeu est le nom que les joueurs voient dans le jeu. Le nom en haut de la carte du serveur dans Aperçu, avec le crayon Renommer ce serveur, n'est que votre étiquette dans le panel. Voir Comment renommer votre serveur et changer les slots de joueurs.

Comment les joueurs utilisent-ils le mot de passe ?

Chaque joueur tape password "the-join-password" dans la console du jeu avant connect. Voir Comment rejoindre votre serveur Sven Co-op. Pour envoyer à vos amis un message prêt avec les deux lignes : Comment inviter des amis sur votre serveur Sven Co-op.