Vous pouvez modifier serverDZ.cfg, le fichier de configuration principal du serveur DayZ, dans Files sur votre serveur PlayNHost, mais 16 de ses lignes sont réécrites depuis Paramètres du jeu à chaque démarrage du serveur. Changez celles-ci dans Paramètres du jeu. Toutes les autres lignes, comme le message du jour ou le temps de réapparition, restent comme vous les écrivez.
Modifier le fichier
- Ouvrez votre serveur dans le panel et cliquez sur Arrêter. Attendez Hors ligne.
- Faites un backup sur Backups, pour pouvoir remettre l'ancien fichier si une modification le casse.
- Cliquez sur l'onglet Files.
serverDZ.cfgest dans le dossier principal. - Ouvrez-le, changez les lignes dont vous avez besoin et cliquez sur Enregistrer le contenu.
- Démarrez le serveur et surveillez la Console jusqu'à
Mission read.
Bohemia documente chaque option du fichier sur sa page de configuration du serveur DayZ. Gardez le format propre au fichier : chaque valeur se termine par ;, et les valeurs texte sont entre guillemets doubles.
Lignes que le panel écrit à chaque démarrage
Changez-les dans Paramètres, Paramètres du jeu. Une valeur saisie dans le fichier est remplacée au démarrage suivant.
| Ligne dans serverDZ.cfg | Paramètre dans Paramètres du jeu |
|---|---|
hostname | Nom du serveur |
password | Mot de passe du serveur |
passwordAdmin | Mot de passe admin |
maxPlayers | Joueurs max. (défini par votre offre) |
verifySignatures | Vérifier les signatures |
forceSameBuild | Imposer la version du jeu |
disableVoN | Désactiver VoN |
vonCodecQuality | Qualité VoN |
disable3rdPerson | Désactiver la troisième personne |
disableCrosshair | Désactiver le réticule |
disablePersonalLight | Désactiver la lumière personnelle |
lightingConfig | Éclairage nocturne |
serverTimeAcceleration | Multiplicateur de temps |
serverNightTimeAcceleration | Multiplicateur de nuit |
serverTimePersistent | Temps persistant |
steamQueryPort | Port de requête Steam (attribué) |
La ligne template dans class Missions est la carte. Tant que Carte est sur Chernarus, Livonia ou Sakhal, le panel l'écrit à chaque démarrage. Choisissez La mienne, définie dans serverDZ.cfg pour l'écrire vous-même : Changer la carte de votre serveur DayZ.
Le port et le mot de passe RCON sont dans battleye/beserver_x64.cfg, également écrits depuis Paramètres du jeu.
Lignes qui restent comme vous les écrivez
Tout le reste du fichier. L'aide propre au panel sur la page Paramètres du jeu cite le message du jour et le temps de réapparition comme exemples. Vos modifications de ces lignes survivent aux redémarrages, tant que la ligne n'est pas l'une des 16 ci-dessus.
Quelques lignes que les propriétaires ajoutent, telles que la page de configuration du serveur de Bohemia les écrit (page modifiée pour la dernière fois le 10 octobre 2024) :
| Ligne | Ce qu'elle fait |
|---|---|
motd[] = { "line1","line2" }; | Message du jour, affiché dans le chat du jeu |
motdInterval = 1; | Secondes entre ces messages |
respawnTime = 5; | Secondes avant qu'un joueur dont le personnage est mort puisse en prendre un nouveau |
description = "Some description"; | Description affichée dans le navigateur de serveurs, jusqu'à 255 caractères |
disableBaseDamage = 0; | 1 empêche les dégâts aux clôtures et aux tours de guet |
disableContainerDamage = 0; | 1 empêche les dégâts aux tentes, tonneaux, caisses en bois et coffres marins |
enableDebugMonitor = 1; | Affiche une petite fenêtre avec des informations sur le personnage du joueur |
N'ajoutez une ligne qu'une seule fois. Si elle est déjà dans le fichier, changez la valeur là où elle est.
Si le serveur ne démarre pas après une modification
Annulez la dernière modification, ou restaurez serverDZ.cfg depuis le backup que vous avez fait, et redémarrez. Vérifiez que chaque ligne que vous avez touchée se termine toujours par ; et que les guillemets sont fermés. Voir Problèmes de serveur DayZ et solutions.
Voir aussi
Votre serveur est hébergé ailleurs ? Transférez-le chez nous
