Redémarrez le serveur. Avec Mise à jour automatique activée, ce qui est le cas par défaut, chaque démarrage vérifie auprès de Steam la dernière version du jeu et l’installe avant que le jeu ne démarre. Le jeu de vos joueurs se met à jour tout seul via Steam.
Mettre à jour après un patch du jeu
- Quand The Fun Pimps publient une mise à jour, faites d’abord un backup si elle est importante : Comment sauvegarder et restaurer votre monde 7 Days to Die.
- Dans le panel, cliquez sur Redémarrer.
- Surveillez la Console : Steam télécharge la mise à jour, puis le jeu démarre. Il est prêt à
Connected with 7DTD server.
Un redémarrage quotidien garde le serveur à jour sans que vous y pensiez : Comment redémarrer votre serveur 7 Days to Die selon une planification.
Figer une version pour vos mods
Les mods sont conçus pour une seule version du jeu, et une mise à jour peut les casser pendant quelques jours. Pour rester sur la version que vous avez :
- Ouvrez l’onglet Paramètres, puis Paramètres du jeu, et cliquez sur Afficher les options avancées.
- Désactivez Mise à jour automatique.
Le serveur démarre alors sur la version qu’il a. Les joueurs dont le jeu s’est déjà mis à jour ne peuvent pas rejoindre tant que vous n’avez pas mis à jour aussi : réactivez donc Mise à jour automatique et redémarrez dès que vos mods ont rattrapé le retard.
Avant une grosse mise à jour
- Lisez les notes de mise à jour. Les mises à jour majeures demandent parfois un nouveau monde, et les anciennes sauvegardes peuvent mal se comporter.
- Les grosses mises à jour peuvent changer
serverconfig.xml. Téléchargez d’abord votre copie et vérifiez vos lignes ensuite : Comment modifier serverconfig.xml sur votre serveur 7 Days to Die. - Oxide est récupéré de nouveau à chaque démarrage, donc il suit le jeu tout seul : Comment utiliser les plugins Oxide sur votre serveur 7 Days to Die.
Versions de test
Pour utiliser la branche expérimentale à la place de la version actuelle, voir Comment passer votre serveur 7 Days to Die sur la branche expérimentale.
Si des joueurs voient une erreur de version, voir Les joueurs voient une incompatibilité de version sur votre serveur 7 Days to Die.
Votre serveur est hébergé ailleurs ? Transférez-le chez nous
