يعرض Skyrim Together Reborn الرسالة "This server expects version ... but you are on version ..." عندما يكون المود على جهاز اللاعب بناءً مختلفًا عن الخادم. لا يقبل الخادم إلا إصداره بالضبط. تحقق من إصدار الخادم بـ /version في Console على PlayNHost، ثم اجعل اللاعب، أو الخادم، على البناء نفسه.
ماذا تعني الرسالة؟
النص الكامل هو This server expects version <server version> but you are on version <player version>. وقد تقول اللعبة أيضًا You cannot connect to the server because it does not have the same version of Skyrim Together as you. يقارن Skyrim Together Reborn الإصدارين بالضبط: يكفي فارق إصدار واحد لرفض اللاعب. ويعرض Console في خادمك الرفض نفسه على شكل tried to connect with client <version> - Version mismatch، وفيه إصدار اللاعب.
كيف أعرف أي إصدار عند خادمي؟
- افتح خادمك في اللوحة واضغط تبويب Console. يجب أن يكون الخادم متصلًا.
- اكتب
/versionفي مربع اكتب أمرًا واضغط Enter. - يرد الخادم بـ
Serverوإصداره، مثلًاServer v1.8.4.
ويظهر في سطر التشغيل أيضًا، مثلًا Server v1.8.4 started on port 25570.
كيف يرى اللاعب إصداره هو؟
في نافذة Skyrim Together (F2 أو Right Ctrl)، يضغط اللاعب Settings. يقول قسم Version عبارة Currently installed: والإصدار. وقد يقول أيضًا Version is outdated. Please update.، وهذا يعني أن هناك إصدارًا أحدث من المود.
كيف أصلحها؟
قارن بين الإصدارين، ثم أصلح الجانب المتأخر.
إصدار اللاعب أقدم من إصدار الخادم
يحدّث اللاعب المود. يقول دليل التحديث الرسمي أن يزيل مود Skyrim Together Reborn القديم في مدير المودات أولًا، ثم يثبّت أحدث ملف من صفحة المود على Nexus Mods. ثم يتصل اللاعب من جديد.
إصدار اللاعب أحدث من إصدار الخادم
يحتفظ خادمك بالإصدار الذي ثُبّت به: لا يحدّث نفسه عند التشغيل. أصدر Skyrim Together Reborn الإصدار 1.8.2 في 20 سبتمبر 2026، و1.8.3 في 3 أكتوبر 2026، و1.8.4 في 22 أكتوبر 2026، فالخادم الذي أُعدّ قبل إصدار ما يتأخر عنه بإصدار. لنقل الخادم إلى أحدث إصدار:
- افتح الإعدادات، ومرّر أسفل إعدادات اللعبة إلى تحديث وإعادة التثبيت، واضغط تحديث وإعادة التثبيت ثم أكّد. تأخذ اللوحة أولًا نسخة احتياطية تظهر في النسخ الاحتياطية باسم «Automatic - before update and reinstall»، لتستطيع العودة. راجع كيف تنشئ نسخة احتياطية لخادم Skyrim Together وتستعيدها.
- انتظر بضع دقائق. الخادم الذي كان يعمل يبدأ من جديد بنفسه.
- تحقق من الإصدار الجديد بـ
/versionفي Console.
تبقى إعدادات اللعبة، ويبقى STServer.ini أيضًا: يستبدل التثبيت ملفي البرنامج فقط، SkyrimTogetherServer وlibSTServer.so، ولا يكتب ملف إعدادات إلا إذا لم يوجد. التفاصيل الكاملة: كيف تحدّث خادم Skyrim Together.
عدة لاعبين بإصدارات مختلفة
اختر إصدارًا واحدًا للمجموعة كلها، وهو عادةً الأحدث، وأوصل الجميع إليه: اللاعبون بتحديث المود، والخادم بـ تحديث وإعادة التثبيت في الإعدادات. لا يستطيع الخادم حمل إلا إصدار واحد في كل مرة.
هل يمكن أن يسببها تحديث Skyrim أيضًا؟
تحديث Skyrim يسبب مشكلة مختلفة. يدعم Skyrim Together Reborn أحدث Skyrim Special Edition فقط، ويحذّر نص مساعدة اللوحة في إعدادات اللعبة من أن "تحديث Steam على لعبة أحد اللاعبين قد يكسر المجموعة حتى يتطابق الجميع من جديد، ولا يملك الخادم أي وسيلة للتحكم في ذلك". عندما تتحدث Skyrim، ينتظر اللاعبون إصدار Skyrim Together Reborn المطابق ويثبّتونه، ثم ينتقل الخادم إلى ذلك الإصدار أيضًا.
ماذا لو تطابقت الإصدارات وما زال يفشل؟
عندها يكون السبب شيئًا آخر. راجع مشاكل خادم Skyrim Together وحلولها وكيف تنضم إلى خادم Skyrim Together.
