كيف تضيف خرائط مخصصة إلى سيرفر Day of Defeat: Source الخاص بك

لإضافة خريطة مخصصة إلى سيرفر Day of Defeat: Source في PlayNHost، ارفع ملف .bsp الخاص بها إلى مجلد dod/maps في تبويب Files، ثم اكتب changelevel واسم الخريطة في Console. اللاعبون الذين لا يملكون الخريطة ينزّلونها من سيرفرك عند الانضمام، إذا كان الملف بحجم 16 MB أو أقل.

ارفع الخريطة

1. نزّل الخريطة التي تريدها. هي ملف .bsp، وكثيرًا ما تكون داخل أرشيف .zip.
2. افتح سيرفرك في اللوحة واضغط تبويب Files.
3. افتح المجلد dod ثم المجلد maps. سترى الخرائط الرسمية، مثل dod_anzio.bsp.
4. اضغط رفع واختر ملف .bsp، أو اسحبه إلى الصفحة.
5. انتظر حتى يظهر الملف في dod/maps.

إذا رفعت أرشيفًا بدلًا من ذلك، فعلّم المربع بجانبه واضغط استخراج، ثم احذف الأرشيف. وللملفات الكبيرة أو الكثير من الخرائط دفعة واحدة، يكون برنامج SFTP أسرع: كيف تتصل بملفات سيرفرك عبر SFTP.

تأتي بعض الخرائط بمجلدات إضافية بجانب maps، مثل materials أو models أو sound. وهذه أيضًا مكانها في dod: ارفع الأرشيف إلى dod واستخرجه هناك، ليصل كل مجلد إلى مكانه الصحيح.

العب الخريطة

1. اضغط تبويب Console.
2. اكتب changelevel واسم الملف بدون .bsp، مثل changelevel dod_mymap، واضغط Enter.

لتبدأ عليها عند كل تشغيل، اضبطها في الخريطة ضمن إعدادات اللعبة. ولإضافتها إلى التدوير، أضف اسمها إلى mapcycle.txt. كلاهما في كيف تغيّر الخريطة في سيرفر Day of Defeat: Source الخاص بك.

مهمة تغيير الخريطة تُبقي في الاسم الحروف والأرقام و_ فقط، لذلك فخريطة اسمها dod_my-map أو dod_mymap_v1.2 يجب تحميلها بالأمر changelevel في Console.

كيف يحصل اللاعبون على الخريطة؟

اللاعب الذي لا يملك الخريطة ينزّلها من سيرفرك عند الانضمام. وتذكر قائمة أوامر console لدى Valve الإعدادات التي تتحكم في ذلك:

• القيمة الافتراضية لـ sv_allowdownload هي 1: يجوز للعملاء تنزيل الملفات من السيرفر.
• القيمة الافتراضية لـ net_maxfilesize هي 16: أكبر ملف، بوحدة MB، يرسله السيرفر. وتذكر قائمة Team Fortress 2 لدى Valve، وهي فرع المحرك الذي تعمل عليه Day of Defeat: Source منذ فبراير 2025، أن 64 هو أقصى ما يقبله.
• sv_downloadurl عنوان ويب ينزّل منه اللاعبون الملفات الناقصة بدلًا من السيرفر. ويحتاج إلى استضافة ويب خاصة بك.

للخريطة التي تتجاوز 16 MB، أضف net_maxfilesize 64 إلى dod/cfg/server.cfg وأعد التشغيل. والخريطة التي تتجاوز 64 MB تحتاج إلى sv_downloadurl، أو يثبّتها اللاعبون يدويًا في مجلد dod/maps داخل لعبتهم.

من المفيد أن تعرف

• أصلح تحديث Valve لـ Day of Defeat: Source في 24 أغسطس 2026 «خللًا يمنع بعض الخرائط المخصصة من تحميل مواردها بشكل صحيح على Linux» (أخبار Steam). سيرفرك يعمل على Linux، لذا يهمه هذا الإصلاح: كيف تحدّث سيرفر Day of Defeat: Source الخاص بك.
• خذ نسخة احتياطية قبل أن ترفع خرائط كثيرة: كيف تنسخ سيرفر Day of Defeat: Source احتياطيًا وتستعيده.
• خريطة لا تُحمَّل: مشكلات سيرفر Day of Defeat: Source وحلولها.