Como mudar o mapa, o clima e o plano de operação do seu servidor de The Bus

Para mudar o mapa, o clima ou o plano de operação de um servidor de The Bus na PlayNHost, abra o Admin Menu no menu de pausa do jogo como admin e escolha os novos valores lá: o jogo os salva no ServerSettings.cfg do servidor. Você também pode editar as mesmas chaves no painel, em Configurações, no card TheBus/Settings/ServerSettings.cfg, e depois clicar em Salvar e reiniciar.

Como mudo isso no jogo?

1. Entre no seu servidor e abra o menu de pausa.
2. Abra o Admin Menu e digite sua Senha de administrador se o jogo pedir. É a senha que você definiu em Configurações, Configurações do jogo: Como definir a senha de administrador do seu servidor de The Bus.
3. Mude o mapa, o plano de operação, o clima ou a frota.

O guia do servidor dedicado da desenvolvedora diz que o Admin Menu configura "tudo, do nome do servidor ao mapa e ao plano de operação usados no servidor". O changelog da desenvolvedora acrescenta "Allow changing fleet through admin panel" (permitir mudar a frota pelo painel de admin) e "Changes in the admin panel are now stored to serversettings" (as mudanças no painel de admin agora são salvas no serversettings), então essas escolhas continuam depois de uma reinicialização.

O Admin Menu é o melhor lugar para o mapa, o plano de operação e a frota, porque mostra as opções que o seu jogo realmente tem. A desenvolvedora não publica uma lista de valores válidos para o arquivo.

Como mudo isso no painel?

1. Abra seu servidor no painel e clique na aba Configurações.
2. Em Arquivos de config, na lista da esquerda, clique em TheBus/Settings/ServerSettings.cfg.
3. Mude um valor. Um interruptor liga ou desliga uma configuração de verdadeiro ou falso; os outros valores são campos de texto.
4. Clique em Salvar e reiniciar para aplicar a mudança agora, ou em Só salvar para aplicá-la na próxima inicialização. Reverter descarta as mudanças que você não salvou.

O card diz "As configurações do TheBus/Settings/ServerSettings.cfg, sem editar o arquivo manualmente." Ele mostra as chaves do arquivo com os nomes originais, sem explicações, porque o arquivo não tem nenhuma.

O que tem no card ServerSettings.cfg?

Estas linhas, com os valores com que um servidor novo da PlayNHost começa:

Nome do servidor, senhas, a opção da lista pública e o limite de jogadores não estão neste card. O painel grava esses cinco a partir de Configurações do jogo antes de cada inicialização, então eles são editados lá: Como mudar as configurações do seu servidor de The Bus.

A página de The Bus na Steam lista a sincronização de clima e hora com "os valores atuais em Berlim" como um recurso do jogo. A desenvolvedora não documenta o que cada chave deste arquivo faz, então este guia não descreve uma por uma: na dúvida, faça a mudança no Admin Menu.

Posso usar um plano de operação ou uma frota personalizados?

Sim, como mod. O changelog da desenvolvedora diz "Operating Plans and Fleets can now be loaded from the mods folder" (planos de operação e frotas agora podem ser carregados da pasta de mods). Coloque os arquivos em TheBus/Mods no seu servidor e reinicie, depois escolha-os no Admin Menu: Como adicionar mods ao seu servidor de The Bus.

Perguntas frequentes

Posso jogar o mapa Hamburg City no meu servidor? O FAQ da desenvolvedora sobre o Hamburg City diz que o mapa pode ser jogado no multiplayer e que "Todos os jogadores precisam ter as mesmas DLCs para usá-las juntos." As notas da beta da Update 1.2 (13 de agosto de 2026) listam "Fixed Hamburg not working properly on servers" (corrigido o Hamburg que não funcionava direito em servidores). A PlayNHost não testou um mapa de DLC em um servidor de The Bus.

Minha mudança não fez nada. Uma mudança no card só vale quando o servidor inicia. Se você clicou em Só salvar, reinicie o servidor.