%7B.s%7Banimation%3Ab%201.5s%20ease-out%20both%7D.d%7Banimation-delay%3A.16s%7D%7D%40keyframes%20b%7B0%25%7Bfill%3A%23F4F6FA%7D18%25%7Bfill%3A%23FFE08A%7D34%25%2C70%25%7Bfill%3A%23FF8A1F%7D80%25%7Bfill%3A%23FFE08A%7D100%25%7Bfill%3A%23FF8A1F%7D%7D%3C%2Fstyle%3E%3Cg%20transform%3D%22translate(143%20428.93)%20scale(3.885906)%22%3E%3Cg%20transform%3D%22translate(0%202)%22%20fill%3D%22%23706EF0%22%3E%3Cpath%20d%3D%22M0%200%20H48%20A40%2040%200%200%201%2048%2080%20V100%20H0%20Z%22%2F%3E%3Cpath%20transform%3D%22translate(91.75%200)%22%20d%3D%22M0%200%20L48%200%20L48%2050%20L76%2050%20L76%20100%20L0%20100%20Z%22%2F%3E%3Cpath%20transform%3D%22translate(173%200)%22%20d%3D%22M0%20100%20L58%20-4%20L116%20100%20Z%22%2F%3E%3Cpath%20transform%3D%22translate(264.25%200)%22%20d%3D%22M0%200%20L104%200%20L76%2050%20L76%20100%20L28%20100%20L28%2050%20Z%22%2F%3E%3Cg%20transform%3D%22translate(375%200)%22%3E%3Cpath%20d%3D%22M0%200%20L50%2038%20L50%200%20L100%200%20L100%20100%20L0%20100%20Z%22%20fill%3D%22%23F4F6FA%22%2F%3E%3Crect%20class%3D%22s%22%20x%3D%2247%22%20y%3D%2263%22%20width%3D%2219%22%20height%3D%2230%22%2F%3E%3Crect%20class%3D%22s%20d%22%20x%3D%2274%22%20y%3D%2263%22%20width%3D%2219%22%20height%3D%2230%22%2F%3E%3C%2Fg%3E%3Cpath%20transform%3D%22translate(484.75%200)%22%20d%3D%22M0%200%20L48%200%20L48%2037%20L52%2037%20L52%200%20L100%200%20L100%20100%20L52%20100%20L52%2063%20L48%2063%20L48%20100%20L0%20100%20Z%22%2F%3E%3Cpath%20transform%3D%22translate(588.5%200)%22%20d%3D%22M0%2050%20A53%2053%200%201%200%20106%2050%20A53%2053%200%201%200%200%2050%20Z%22%2F%3E%3Cpath%20transform%3D%22translate(698.25%200)%22%20d%3D%22M25%200%20H102%20V50%20H77%20A25%2025%200%200%201%2077%20100%20H0%20V50%20H25%20A25%2025%200%200%201%2025%200%20Z%22%2F%3E%3Cpath%20transform%3D%22translate(804%200)%22%20d%3D%22M0%200%20L90%200%20L90%2050%20L69%2050%20L69%20100%20L21%20100%20L21%2050%20L0%2050%20Z%22%2F%3E%3C%2Fg%3E%3C%2Fg%3E%3C%2Fsvg%3E)
Abra a aba Console e digite um comando do DDNet, por exemplo status, depois aperte Enter. O painel o entrega ao jogo como um comando de admin, sem login. Os mesmos comandos funcionam no jogo depois de um login de admin com F2.
Enviar um comando
- Abra seu servidor no painel e clique na aba Console. O servidor precisa estar rodando.
- Digite o comando na caixa embaixo e aperte Enter.
- A resposta do DDNet aparece no Console, por exemplo a lista de jogadores depois de
status.
Se você enviar um comando nos primeiros segundos depois de uma inicialização, o Console pode dizer [PlayNHost] The server is still starting; send that again in a moment. Espere as linhas de inicialização passarem e envie de novo.
Linhas que você vai ver
| Linha | O que significa |
|---|---|
server name is | O servidor carregou. O painel mostra Online. |
register/6/ipv4: successfully registered | Listado no navegador de servidores do DDNet. register/7 é o mesmo para o Teeworlds 0.7. |
[PlayNHost] Updating DDNet to | Uma versão nova do DDNet está sendo instalada antes da inicialização. |
[PlayNHost] Made 0.7 copies of | Mapas preparados para jogadores do Teeworlds 0.7. |
[PlayNHost] Server Map ... is not in data/maps | O mapa inicial está faltando, então o servidor começa no Tutorial. |
[PlayNHost] Renamed map | Um mapa salvo por um cliente DDNet ganhou o nome normal. |
Jogadores
| Comando | O que faz |
|---|---|
status | Lista os jogadores, cada um com um id como 3. |
kick 3 | Expulsa o jogador 3. Você pode adicionar um motivo: kick 3 Please be nice. |
ban 3 60 | Bane o endereço do jogador 3 por 60 minutos. |
bans | Lista os banimentos, cada um com um número. |
unban 0 | Remove o banimento número 0. unban com um endereço também funciona. |
muteid 3 300 | Silencia o jogador 3 no chat por 300 segundos. |
mutes e unmuteid 3 | Lista os silenciamentos e remove o silenciamento do jogador 3. |
Passos: Como expulsar ou banir um jogador no seu servidor DDNet e Como impedir spam no chat e silenciar jogadores no seu servidor DDNet.
Mapas e votações
| Comando | O que faz |
|---|---|
change_map "Gold Mine" | Troca para esse mapa agora. Aspas quando o nome tem espaços. |
reload | Carrega o mapa atual de novo. |
add_vote "Map: Gold Mine" "change_map \"Gold Mine\"" | Adiciona uma votação que os jogadores podem chamar. |
remove_vote "Map: Gold Mine" | Remove essa votação. |
votes | Lista as votações. |
vote yes ou vote no | Encerra a votação em andamento com esse resultado. |
Logo depois de um envio, espere o selo 0.7 na página Mapas antes de trocar para o mapa: Como deixar jogadores do Teeworlds 0.7 entrarem no seu servidor DDNet.
Mensagens
| Comando | O que faz |
|---|---|
say Hello everyone | Uma mensagem de chat para todos. |
broadcast The map changes soon | Uma mensagem na tela de todos os jogadores. |
server_alert Restart in 5 minutes | Uma mensagem de alerta para todos os jogadores. |
O servidor
| Comando | O que faz |
|---|---|
sv_name | Uma configuração sem valor mostra o valor atual dela. |
sv_name "Friday race" | Muda uma configuração até o próximo reinício. |
As configurações que você digita aqui duram só até o servidor reiniciar. Para manter uma, coloque-a no myServerconfig.cfg: Como adicionar suas próprias configurações ao seu servidor DDNet. Mude o nome do servidor, a senha, o mapa inicial e as senhas da equipe em Configurações do jogo.
Todas as configurações e comandos do DDNet estão listados no ddnet.org, na página Settings and Commands deles. Mais sobre o console do painel em geral: Como usar o console e executar comandos.
Comandos pelas Tarefas rápidas
Tarefas rápidas no menu da esquerda executa alguns destes com um clique: Trocar mapa, Avisar os jogadores, Listar jogadores, Expulsar jogador e Banir jogador. Veja Como executar comandos de admin e moderar jogadores no seu servidor DDNet.
