O que acontece na primeira vez que você inicia seu servidor de DayZ

Na primeira inicialização, um servidor de DayZ na PlayNHost procura na Steam uma atualização do servidor de DayZ, inicia o jogo com as suas configurações e carrega o mapa Chernarus. Quando o Console mostra Mission read. (missão lida) e o selo diz Online, os jogadores podem entrar. Você não precisa configurar nada no jogo antes.

Inicie

1. Abra seu servidor no painel. O selo perto do nome diz Offline.
2. Clique em Iniciar. O selo muda para Iniciando.
3. Abra a aba Console e acompanhe as linhas.
4. Espere o Mission read. O selo fica Online nessa linha, e os jogadores podem entrar a partir dali.

O que o Console mostra pelo caminho

Nesta ordem:

1. [STARTUP]: Starting checks for all updates... e [UPDATE]: Checking for game server updates with App ID: 223350...: o servidor pergunta à Steam por um servidor de DayZ mais novo, porque Atualizações automáticas está ligado. As próprias linhas da Steam vêm em seguida enquanto ela verifica ou baixa, depois [UPDATE]: Game server is up to date! quando termina, tendo havido ou não uma atualização para instalar.
2. As linhas que começam com [pnh-dayz] vêm da PlayNHost. Elas informam o mapa (por exemplo Map set to dayzOffline.sakhal) e os mods: uma pasta de mod faltando ou uma chave de mod copiada para keys/. Um servidor novo em Chernarus sem mods pode não mostrar nenhuma.
3. [STARTUP]: Starting server with the following startup command: e o próprio comando, com a porta do seu jogo, as listas de mods e as opções de log.
4. As linhas de inicialização do próprio jogo, depois Mission read.

Se uma linha disser There was an error while attempting to run the start command. (houve um erro ao tentar executar o comando de início), o jogo saiu com um erro. Leia as linhas logo acima dela e veja Problemas e soluções do servidor de DayZ.

O que um servidor novo já tem

• Nome do servidor: DayZ Server, o nome que os jogadores veem na lista de servidores. Mude antes de convidar alguém: Como mudar o nome e a senha do seu servidor de DayZ.
• Senha do servidor: nenhuma, então qualquer um que achar o servidor pode entrar.
• Mapa: Chernarus. Livonia e Sakhal estão a uma configuração de distância: Como mudar o mapa do seu servidor de DayZ.
• Exigir versão do jogo e Atualizações automáticas: ligados, então o servidor instala as atualizações do DayZ a cada inicialização e só aceita jogadores na mesma versão.
• Mods: nenhum. Os mods de DayZ são enviados como pastas: Como adicionar mods ao seu servidor de DayZ.
• Senha do RCON: vazia, então o RCON está desligado e o card Jogadores ativos consegue contar os jogadores, mas não mostrar os nomes. Como virar admin no seu servidor de DayZ
• Backup automático: um agendamento que faz backup do servidor toda noite. Como fazer backup e restaurar seu mundo de DayZ
• As portas (porta do jogo, porta de consulta da Steam e porta do RCON) são atribuídas para você. Os jogadores só precisam do Endereço do servidor da página Visão geral.

Parar leva um tempo

O DayZ pode levar mais de dois minutos para desligar depois que você clica em Parar ou Reiniciar, e é por isso que o próprio agendamento de wipe do painel espera 150 segundos por ele. Parar fecha o DayZ com Ctrl+C, do jeito que o guia de servidor Linux da Bohemia o fecha. Espere o Offline antes de mudar arquivos, e force a parada só de um servidor que travou: a página de configuração do servidor da Bohemia avisa que um desligamento que não é limpo pode prejudicar os personagens dos jogadores e o salvamento do armazenamento do servidor. Veja Como iniciar, parar, reiniciar e forçar a parada do seu servidor.

Próximos passos

1. Entre no seu servidor.
2. Veja as configurações principais.
3. Convide seus amigos.

Os planos e as localizações estão na página de hospedagem de servidor de DayZ.