Come usare la Mappa live del tuo server Project Zomboid

Clicca su Mappa live nel menu a sinistra per vedere la mappa di Project Zomboid con i tuoi giocatori sopra. I giocatori online compaiono in blu nel punto dell'ultima azione registrata, quelli offline in grigio nell'ultima posizione salvata, e un segnale rosso mostra dove è morto un personaggio. Dalla stessa pagina puoi seguire o teletrasportare un giocatore, resettare un'area, modificare gli spawn e pre-generare la mappa.

Apri la mappa

1. Apri il tuo server nel pannello e clicca su Mappa live nel menu a sinistra.
2. La prima volta la pagina può dire Preparing the map (preparo la mappa): il pannello copia la mappa dai file del tuo gioco, cosa che richiede circa un minuto, una volta per ogni aggiornamento del gioco. La pagina si riempie da sola.
3. La barra in alto dice Live e quando è stata aggiornata, e quanti giocatori sono online.

Usa Zoom in (ingrandisci), Zoom out (riduci) e Whole map (tutta la mappa) in alto a destra, oppure trascina per spostarti.

Leggi i segnali

La legenda nella pagina lo dice: "Blue: on now, at their last logged action. Grey: offline, at their last saved position. Red: their character died there. F2 means upstairs, B1 a basement." (Blu: online, nel punto dell'ultima azione registrata. Grigio: offline, nell'ultima posizione salvata. Rosso: il loro personaggio è morto lì. F2 significa il piano di sopra, B1 uno scantinato.)

Una posizione viene da quello che il gioco scrive nei suoi log: un'azione, una porta, un'abilità. "Standing still writes nothing, so it can lag behind." (Restare fermi non scrive nulla, quindi può essere in ritardo.) Un giocatore che non ha ancora fatto niente da quando è entrato può non mostrare nessuna posizione all'inizio.

Trova e segui un giocatore

1. Nel pannello Players (Giocatori) a destra, scegli On now (online ora) oppure Everyone (tutti). Find a player (trova un giocatore) cerca per nome.
2. Clicca su un giocatore. La sua scheda dice On now oppure Offline, il suo piano e le sue coordinate.
3. Show on map (mostra sulla mappa) centra la mappa su di lui. Follow (segui), per un giocatore online, lo tiene in vista mentre si muove, e Stop following (smetti di seguire) lo termina. Copy coordinates (copia le coordinate) copia le sue x,y,z, per esempio per un punto di spawn.
4. Sotto "Teleport <name> to another player" (teletrasporta <name> accanto a un altro giocatore), scegli un altro giocatore online nell'elenco (Pick a player, scegli un giocatore) e clicca su Teleport (teletrasporta). Se non c'è nessun altro online la scheda dice "Nobody else is on to teleport them to." (nessun altro è online a cui teletrasportarlo).
5. Per un giocatore online, il menu accanto al suo nome ha le stesse azioni della Panoramica: espulsione, ban e livello di accesso: Come espellere, bannare e aggiungere alla whitelist i giocatori del tuo server Project Zomboid.

Gli altri strumenti in questa pagina

• Reset an area (resetta un'area): rendi di nuovo nuova una parte della mappa: Come resettare un'area della mappa sul tuo server Project Zomboid.
• Spawns (punti di spawn): scegli dove iniziano i nuovi personaggi: Come impostare un punto di spawn sul tuo server Project Zomboid.
• Pre-generate the whole map (pre-genera tutta la mappa), sotto la mappa: Come pre-generare la mappa del tuo server Project Zomboid.

Cosa serve

• Il gioco deve essere installato. Prima del primo avvio la pagina dice The game is not installed yet (il gioco non è ancora installato).
• La pagina stessa richiede l'accesso alla console. Le posizioni si leggono dai file di log e di salvataggio del server, quindi serve anche il permesso di leggere il contenuto dei file: senza, la pagina dice Positions are hidden for you (le posizioni sono nascoste per te). Reset an area compare solo per chi può eliminare file, fare backup e fermare e avviare il server.
• La mappa è la mappa base del Kentucky. "Areas added by map mods are not drawn, though players there still show." (Le aree aggiunte dalle mod di mappe non vengono disegnate, ma i giocatori che ci sono compaiono comunque.)

Da sapere

• Con il server fermo, la mappa mostra comunque tutti nell'ultima posizione salvata.
• L'elenco completo dei giocatori, con abilità e storico, è nella pagina Giocatori: Come usare la pagina Giocatori del tuo server Project Zomboid.