Come aggiornare il tuo server Project Zomboid

I giocatori possono entrare solo in un server che usa la stessa build del loro gioco, e Steam aggiorna il loro gioco da solo. Il tuo server installa una nuova build al prossimo avvio quando Aggiornamento automatico Steam è attivo, ed è il valore predefinito. Quando è disattivato, la pagina Impostazioni di gioco ti dice che è uscita una build più recente e offre Aggiorna ora.

Con Aggiornamento automatico Steam attivo

1. Riavvia il server, dalla Console o con la pianificazione pronta Riavvio con avvisi: Come programmare riavvii e backup del tuo server Project Zomboid.
2. L'avvio controlla se c'è una nuova build e la installa prima che il gioco parta. Un avvio dopo un aggiornamento dura qualche minuto in più. La Console mostra il download.

Quando è uscita una build più recente e l'aggiornamento automatico è attivo, la pagina Impostazioni di gioco mostra È uscita una build più recente del gioco: "Steam ha la build X per il tuo branch, e questo server usa la build Y. Aggiornamento automatico Steam è attivo, quindi il prossimo riavvio la installa. I giocatori il cui gioco si è aggiornato non possono entrare fino ad allora." Clicca su Riavvia e aggiorna ora per farlo subito. Non si riavvia nulla da solo.

Con Aggiornamento automatico Steam disattivato

Lo disattivi per restare sulla build che hai, per esempio a metà partita quando un aggiornamento del gioco lascerebbe indietro le tue mod. Aggiornamento automatico Steam è sotto Mostra avanzate (1) in Impostazioni di gioco.

1. Apri Impostazioni, poi Impostazioni di gioco. In alto, l'avviso È uscita una build più recente del gioco dice quali build sono coinvolte.
2. Clicca su Aggiorna ora. La finestra Aggiornare ora? dice "Il server si ferma (salvando il mondo), scarica la nuova build e riparte, il che richiede qualche minuto. I giocatori connessi vengono disconnessi. Aggiornamento automatico Steam resta disattivato."
3. Clicca su Riavvia e aggiorna. La Console mostra il download.

Se la pagina dice "Questo server ha bisogno di un aggiornamento una tantum da parte del nostro team prima di potersi aggiornare da qui", apri un ticket e lo aggiorneremo per te.

Prima di aggiornare

• Fai un backup: Come fare il backup e ripristinare il tuo mondo Project Zomboid.
• Controlla che le tue mod supportino la nuova build, oppure tieni disattivato l'aggiornamento automatico finché non lo fanno: Le mod di Project Zomboid e la Build 42: cosa sapere.
• Avvisa i tuoi giocatori. Un mondo salvato da una build più nuova non può essere aperto da una più vecchia.

Dopo l'aggiornamento

I giocatori aggiornano il loro gioco in Steam, cosa che di solito hanno già fatto. Se qualcuno non riesce ancora a entrare, deve scegliere il branch corrispondente: I giocatori non riescono a entrare nel tuo server Project Zomboid dopo un aggiornamento del gioco. Per restare su una build precisa, vedi Come scegliere Build 41 o Build 42 per il tuo server Project Zomboid.

Gli aggiornamenti delle mod sono un'altra cosa

Gli aggiornamenti del gioco e quelli delle mod del Workshop si installano entrambi a un avvio, ma sono cose diverse: Come riavviare il tuo server Project Zomboid quando una mod si aggiorna.