Le Copper Age de Minecraft (1.21.9) : ce qu’il a ajouté et ce qu’il a changé pour les serveurs

Le Copper Age est la mise à jour de Minecraft sortie le 30 septembre 2025 en Java Edition 1.21.9 et Bedrock Edition 1.21.111. Elle a ajouté des outils, armes et armures en cuivre, le golem de cuivre, le coffre en cuivre, des étagères et des blocs de décoration en cuivre : torches, lanternes, barreaux et chaînes.

Ce n’est plus la mise à jour la plus récente. Mounts of Mayhem (Java 1.21.11) l’a suivie en décembre 2025, puis Tiny Takeover (26.1), Chaos Cubed (26.2) et Wilderness Bound (26.3, 15 septembre 2026). Ce guide couvre le Copper Age lui-même, et ce que Java 1.21.9 a changé pour les personnes qui gèrent des serveurs, ce qui compte davantage que le cuivre.

Qu’a ajouté le Copper Age ?

• Les outils et armes en cuivre. Hache, houe, pioche, pelle et épée. Ils infligent les mêmes dégâts que la pierre et peuvent miner les mêmes blocs, mais travaillent plus vite et durent plus longtemps. Une pioche en cuivre a 190 de durabilité en Java.
• L’armure en cuivre. Casque, plastron, jambières et bottes, plus durables que le cuir et l’or, moins que le fer. L’armure en cuivre pour cheval existe aussi mais ne peut pas être fabriquée. Elle se trouve dans les coffres des salles de monstres.
• Le golem de cuivre. Un mob que l’on construit en plaçant une citrouille sculptée ou une jack o'lantern sur un bloc de cuivre. Il a perdu le vote des mobs de 2021 face à l’allay et a été ajouté avec cette mise à jour.
• Le coffre en cuivre. Un coffre qui s’oxyde et peut être ciré. Construire un golem transforme son bloc de cuivre en l’un d’eux.
• Les étagères. Une pour chaque type de bois, six à partir de six bûches écorcées. Une étagère contient jusqu’à trois piles et les affiche sur sa face avant. Une étagère alimentée par de la redstone échange son contenu avec les emplacements les plus à droite de votre hotbar, et jusqu’à trois étagères alimentées se connectent pour échanger toute une hotbar.
• La décoration en cuivre. Torche en cuivre, lanterne en cuivre, barreaux en cuivre, chaîne en cuivre, la statue de golem de cuivre, et des versions oxydées du paratonnerre.

Comment le golem de cuivre trie-t-il les objets ?

Le golem déplace des objets des coffres en cuivre vers des coffres ordinaires :

• Les mains vides, il ouvre le coffre en cuivre le plus proche et prend jusqu’à 16 exemplaires du premier objet qu’il trouve.
• Quand il tient quelque chose, il cherche un coffre en bois ou un coffre piégé qui est soit vide, soit contient déjà cet objet, et l’y dépose.
• Il cherche sur 32 blocs à l’horizontale et 8 à la verticale, vérifie jusqu’à 10 coffres dans chaque sens, et s’arrête environ 3 secondes à chaque coffre qu’il ouvre. Si rien ne correspond, il attend 7 secondes et réessaie.
• Il s’oxyde comme le cuivre. Un golem entièrement oxydé et non ciré se transforme en statue de golem de cuivre et laisse tomber ce qu’il portait. Cirez-le comme n’importe quel bloc de cuivre pour l’éviter.

Le golem trie donc en vidant les coffres en cuivre vers des coffres qui contiennent déjà le même objet, ou vers des coffres vides. Placez d’abord un exemplaire de chaque objet dans vos coffres cibles, sinon le golem remplit les coffres vides avec tout ce qu’il ramasse.

Les golems de cuivre ralentissent-ils un serveur ?

Chaque golem est un mob avec son propre calcul de trajet et ses propres vérifications de coffres. Contrairement à la plupart des mobs passifs, les golems de cuivre continuent à travailler quand aucun joueur n’est à moins de 32 blocs : une salle de tri tourne donc tant que ses chunks sont chargés.

Notre conseil pratique : si le tick rate du serveur chute après que des joueurs ont construit des trieurs à golems, mesurez-le au lieu de deviner. Paper intègre le profileur spark depuis 1.21, et /spark profiler start --timeout 600 renvoie un rapport au bout de dix minutes. Lancez-le pendant que le lag se produit. Le reste du diagnostic se trouve dans notre guide de performance Minecraft.

Qu’a changé Java 1.21.9 pour les propriétaires de serveurs ?

Les notes de mise à jour contiennent des changements côté serveur faciles à manquer derrière le cuivre :

• Les chunks de spawn ont disparu. La zone fixe autour du spawn du monde ne reste plus chargée. Une dimension ne continue plus à traiter les chunks et les entités que là où il y a de l’activité de joueurs, des chunks chargés de force (/forceload), des portails actifs ou des perles d’Ender en vol. Les fermes construites dans les anciens chunks de spawn s’arrêtent quand rien de cela ne les maintient chargées.
• Quatre paramètres de server.properties sont devenus des gamerules. allow-nether, spawn-monsters, enable-command-block et pvp ont été retirés de server.properties et remplacés par les gamerules allowEnteringNetherUsingPortals, spawnMonsters, commandBlocksEnabled et pvp, que vous pouvez modifier pendant que le serveur tourne. À partir de 1.21.11, toutes les gamerules ont été renommées en snake case (commandBlocksEnabled est devenu command_blocks_work, par exemple) : utilisez donc les noms proposés par la commande /gamerule de votre version.
• Un code de conduite du serveur. Définissez enable-code-of-conduct=true et placez un fichier UTF-8 comme en_us.txt dans un dossier codeofconduct à côté de server.properties. Les joueurs doivent l’accepter avant de pouvoir jouer.
• Une API de gestion. Le Minecraft Server Management Protocol (JSON-RPC sur WebSocket) peut interroger et modifier les joueurs, l’allowlist, les opérateurs et les gamerules. Il est désactivé par défaut (management-server-enabled=false).

Comment mettre à jour un serveur vers le Copper Age ou une version plus récente ?

• Vérifiez la version de Paper, pas seulement celle de Mojang. Paper n’a jamais publié que des builds expérimentaux pour 1.21.9, du 30 septembre au 7 octobre 2025. Son premier build stable du Copper Age est arrivé pour 1.21.10, un correctif compatible avec les serveurs 1.21.9, le 14 novembre 2025. PaperMC marque désormais les deux versions comme non prises en charge. Sa version prise en charge aujourd’hui est 26.3, qui demande Java 25 (1.21.x demande Java 21). Si vous mettez à jour maintenant, vous irez très probablement au-delà de 1.21.9 vers une version actuelle, et le contenu en cuivre vient avec.
• Vérifiez d’abord chaque plugin et chaque mod. Chacun doit prendre en charge la version vers laquelle vous passez. Voir comment mettre à jour les plugins et les mods.
• Faites une sauvegarde avant la mise à jour. Un monde ouvert dans une version plus récente est converti et ne peut pas revenir à une version plus ancienne. Faites une sauvegarde depuis la page Sauvegardes et téléchargez-la : comment créer, télécharger et restaurer des backups.
• Changez la version depuis le panel. Cliquez sur Modifier le type de serveur dans la page Vue d’ensemble, gardez le même type et choisissez la nouvelle version. Si vous conservez vos fichiers, Essayer d’abord sur une copie bascule une copie de votre serveur et laisse l’original tel quel. Les étapes sont dans comment changer la version de Minecraft ou le type de serveur.
• Les numéros Java et Bedrock diffèrent. Java 1.21.9 et Bedrock 1.21.111 sont la même mise à jour, mais un guide écrit pour une édition ne s’applique pas automatiquement à l’autre.

Notre offre d’hébergement de serveur Minecraft propose des types de serveur Java et Bedrock, et la version se change depuis la même fenêtre du panel.

Le Copper Age change-t-il la quantité de RAM dont un serveur a besoin ?

Mojang n’a publié aucun chiffre de mémoire pour cette mise à jour. Elle a ajouté un nouveau mob, et aucun nouveau biome ni aucune nouvelle dimension. La suppression des chunks de spawn signifie bien que le serveur ne garde plus cette zone chargée quand personne n’y est : la note de Mojang elle-même dit que les chunks de spawn « entraînent un coût en mémoire et en performances ». Pour dimensionner un serveur au départ, voir de combien de RAM un serveur Minecraft a besoin.

Faut-il mettre à jour un serveur qui fonctionne juste pour le cuivre ?

Pas forcément. Si votre groupe est en plein projet sur une version stable avec des plugins qui fonctionnent, le golem et les étagères seront toujours là plus tard. Une mise à jour est une opération de maintenance qui peut échouer, et une nouvelle version à elle seule n’est pas une raison de la faire aujourd’hui. Quand vous mettez à jour, faites d’abord une sauvegarde et essayez sur une copie.