Les joueurs Valheim ont une erreur de version après une mise à jour

Tout le monde a besoin de la même version du jeu que le serveur. Après qu’Iron Gate publie un correctif, les joueurs dont le jeu s’est mis à jour ne peuvent pas rejoindre un serveur resté sur l’ancienne version, et inversement. Quand Steam a une version de Valheim plus récente que votre serveur, Paramètres, Paramètres du jeu affiche Une nouvelle version de Valheim est disponible : choisissez comment redémarrer et le serveur se met à jour.

Ce que vous voyez

Les joueurs sont refusés. La Console a une ligne comme Peer ... has incompatible version, mine:... remote ..., avec la version du serveur en premier et celle du joueur en second.

Mettre à jour le serveur

1. Ouvrez votre serveur dans le panel et cliquez sur Paramètres, puis sur Paramètres du jeu.
2. Dans l’avis Une nouvelle version de Valheim est disponible, choisissez Prévenir, puis redémarrer, Redémarrer quand plus personne n’est en ligne ou Redémarrer maintenant, et cliquez sur le bouton.
3. Surveillez la Console jusqu’à ce que le badge indique En ligne.

Pas d’avis ? Redémarrez quand même le serveur avec Redémarrer dans le menu d’alimentation : un démarrage installe la dernière version tant que Mise à jour automatique est activée. Le Redémarrage quotidien le fait pour vous chaque matin. Voir Comment mettre à jour votre serveur Valheim et figer une version.

Vérifier Mise à jour automatique

1. Cliquez sur Paramètres, puis sur Paramètres du jeu, puis sur Afficher les options avancées.
2. Si Mise à jour automatique est désactivée, le serveur reste sur la version qu’il avait. Le bouton de l’avis installe quand même une nouvelle version pour un redémarrage. Pour suivre chaque mise à jour, activez-la et redémarrez.

Vérifier Branche bêta

Si Branche bêta sous Afficher les options avancées contient un nom, le serveur fait tourner cette branche de test, et les joueurs ont besoin de la même branche. Videz-la pour revenir à la version normale, puis redémarrez.

Mettre à jour le jeu des joueurs

Les joueurs se mettent à jour via leur propre plateforme : Steam, Xbox, PlayStation ou Game Pass. Demandez-leur de mettre à jour, puis de rejoindre de nouveau. Un joueur dont le jeu est plus ancien que celui du serveur doit se mettre à jour ; le serveur ne peut pas revenir en arrière pour lui.

Serveurs avec mods

Sur un serveur Valheim BepInEx ou Valheim Plus Mod, une mise à jour du jeu peut empêcher un mod de fonctionner jusqu’à ce que son auteur le mette à jour. Après la mise à jour, vérifiez Vos mods sur la page Mods et mettez à jour ceux qui en ont besoin : Comment mettre à jour les mods de votre serveur Valheim. Les joueurs avec des mods côté client ont aussi besoin des mêmes versions de mods.

À lire aussi

Les joueurs Valheim ne peuvent pas rejoindre par adresse.