%7B.s%7Banimation%3Ab%201.5s%20ease-out%20both%7D.d%7Banimation-delay%3A.16s%7D%7D%40keyframes%20b%7B0%25%7Bfill%3A%23F4F6FA%7D18%25%7Bfill%3A%23FFE08A%7D34%25%2C70%25%7Bfill%3A%23FF8A1F%7D80%25%7Bfill%3A%23FFE08A%7D100%25%7Bfill%3A%23FF8A1F%7D%7D%3C%2Fstyle%3E%3Cg%20transform%3D%22translate(143%20428.93)%20scale(3.885906)%22%3E%3Cg%20transform%3D%22translate(0%202)%22%20fill%3D%22%23706EF0%22%3E%3Cpath%20d%3D%22M0%200%20H48%20A40%2040%200%200%201%2048%2080%20V100%20H0%20Z%22%2F%3E%3Cpath%20transform%3D%22translate(91.75%200)%22%20d%3D%22M0%200%20L48%200%20L48%2050%20L76%2050%20L76%20100%20L0%20100%20Z%22%2F%3E%3Cpath%20transform%3D%22translate(173%200)%22%20d%3D%22M0%20100%20L58%20-4%20L116%20100%20Z%22%2F%3E%3Cpath%20transform%3D%22translate(264.25%200)%22%20d%3D%22M0%200%20L104%200%20L76%2050%20L76%20100%20L28%20100%20L28%2050%20Z%22%2F%3E%3Cg%20transform%3D%22translate(375%200)%22%3E%3Cpath%20d%3D%22M0%200%20L50%2038%20L50%200%20L100%200%20L100%20100%20L0%20100%20Z%22%20fill%3D%22%23F4F6FA%22%2F%3E%3Crect%20class%3D%22s%22%20x%3D%2247%22%20y%3D%2263%22%20width%3D%2219%22%20height%3D%2230%22%2F%3E%3Crect%20class%3D%22s%20d%22%20x%3D%2274%22%20y%3D%2263%22%20width%3D%2219%22%20height%3D%2230%22%2F%3E%3C%2Fg%3E%3Cpath%20transform%3D%22translate(484.75%200)%22%20d%3D%22M0%200%20L48%200%20L48%2037%20L52%2037%20L52%200%20L100%200%20L100%20100%20L52%20100%20L52%2063%20L48%2063%20L48%20100%20L0%20100%20Z%22%2F%3E%3Cpath%20transform%3D%22translate(588.5%200)%22%20d%3D%22M0%2050%20A53%2053%200%201%200%20106%2050%20A53%2053%200%201%200%200%2050%20Z%22%2F%3E%3Cpath%20transform%3D%22translate(698.25%200)%22%20d%3D%22M25%200%20H102%20V50%20H77%20A25%2025%200%200%201%2077%20100%20H0%20V50%20H25%20A25%2025%200%200%201%2025%200%20Z%22%2F%3E%3Cpath%20transform%3D%22translate(804%200)%22%20d%3D%22M0%200%20L90%200%20L90%2050%20L69%2050%20L69%20100%20L21%20100%20L21%2050%20L0%2050%20Z%22%2F%3E%3C%2Fg%3E%3C%2Fg%3E%3C%2Fsvg%3E)
La page Paramètres du serveur (server.cfg) vous permet de définir les tags de navigateur de votre serveur et les options de gameplay les plus courantes sans éditer de fichier à la main. Changez ce que vous voulez, cliquez sur Enregistrer et redémarrer, et le serveur redémarre avec les nouvelles valeurs.
Ouvrir la page
- Ouvrez votre serveur dans le panel et cliquez sur l’onglet Paramètres.
- Dans la carte de gauche, sous Fichiers de config, cliquez sur Paramètres du serveur (server.cfg). C’est le fichier
server/rust/cfg/server.cfg.
- Changez ce que vous voulez. La page compte vos modifications non enregistrées.
- Cliquez sur Enregistrer et redémarrer pour enregistrer et redémarrer le serveur d’un coup, ou sur Enregistrer seulement pour redémarrer plus tard. Rétablir annule vos modifications.
La page est proposée même avant que le fichier existe, et enregistrer le crée. Les changements s’appliquent au prochain démarrage : après Enregistrer seulement, la page indique Saved. Changes take effect the next time the server starts.
Options
| Groupe | Réglage | Ce qu’il fait | Par défaut |
|---|---|---|---|
| Navigateur de serveurs | Tags du navigateur de serveurs | Les tags affichés à côté de votre serveur dans le navigateur de serveurs de Rust. Voir plus bas. | aucun |
| Gameplay | PvE | Les joueurs ne peuvent pas se blesser entre eux ni attaquer leurs bases. Le jeu ajoute lui-même le tag PvE. | désactivé |
| Gameplay | Limite de taille d’équipe | Le nombre maximal de joueurs dans une équipe, de 1 à 128. 1 est un serveur solo, 2 des duos. | 8 |
| Gameplay | Radiation | Les monuments sont radioactifs et demandent une protection pour être pillés. | activée |
| Gameplay | Chat global | Tout le monde peut lire le chat global. Désactivé, les joueurs n’entendent que ceux qui sont près d’eux. | activé |
| Gameplay | Craft instantané | Chaque craft se termine tout de suite. | désactivé |
| Bases | Vitesse de dégradation | La vitesse à laquelle les constructions non protégées se dégradent, de 0 à 100. 0 désactive la dégradation, 1 est normal, 2 est deux fois plus vite. | 1 |
| Bases | Upkeep | Les bases coûtent des ressources de l’armoire à outils pour éviter de se dégrader. | activé |
| Bases | Stabilité des constructions | Les constructions ont besoin d’appuis. Désactivée, tout peut être construit n’importe où. | activée |
| Joueurs | Expulser les joueurs inactifs après (minutes) | Les joueurs qui ne font rien pendant ce temps sont expulsés quand le serveur est plein ou presque. 0 n’expulse jamais. De 0 à 1440. | 30 |
| Performances | Limite d’images par seconde du serveur | Le maximum d’images par seconde que fait tourner le serveur, de 30 à 1000. Plus bas utilise moins de CPU ; en dessous de 60 les joueurs peuvent le remarquer. | 240 |
Pas à pas pour chaque groupe :
- Gameplay : Comment changer les options de gameplay de votre serveur Rust, Comment passer votre serveur Rust en PvE et Comment définir une limite de taille d’équipe sur votre serveur Rust.
- Bases : Comment changer la dégradation et l’upkeep de votre serveur Rust.
- Joueurs : Comment expulser les joueurs inactifs de votre serveur Rust.
- Performances : Comment faire tourner votre serveur Rust plus fluidement.
Tags de navigateur
Rust affiche jusqu’à 4 tags pour votre serveur dans le navigateur de serveurs, et ses filtres les utilisent. Le sélecteur indique combien vous en avez choisi : N of 4 picked. Les tags sont en groupes :
| Groupe | Tags | Combien |
|---|---|---|
| Rythme des wipes | Mensuel, Toutes les deux semaines, Hebdomadaire | un au plus |
| Difficulté | Vanilla, Hardcore, Softcore | un au plus |
| Région | Europe, Amérique du Nord, Amérique du Sud, Asie de l’Ouest, Asie de l’Est, Océanie, Afrique | un au plus |
| Mode de jeu | Roleplay, Créatif, Mini-jeu, Entraînement au combat, Battlefield, Battle Royale, Serveur de construction | n’importe lesquels, ils peuvent se combiner |
Dans un groupe où vous ne pouvez en choisir qu’un, en choisir un deuxième remplace le premier. La page indique <group>: pick one.
Le jeu ajoute lui-même le tag PvE quand PvE est activé, donc vous ne le choisissez pas. Les tags Modded, Oxide et Carbon ne sont pas non plus dans le sélecteur : le jeu les ajoute lui-même.
Ce qui n’est pas sur cette page
Le nom du serveur, la description, l’URL, l’image d’en-tête, le nombre max de joueurs, la taille du monde, la seed, le niveau, le lien de la carte, l’intervalle de sauvegarde et RCON restent dans Paramètres du jeu. Le fichier server.cfg les écraserait, donc ils ne sont pas proposés ici. Voir Paramètres du serveur Rust : chaque option expliquée.
Vos propres lignes dans server.cfg, commentaires et autres commandes, sont gardées telles quelles quand vous enregistrez.
Bon à savoir
- Choisissez des tags qui sont vrais. Choisissez un seul rythme de wipe qui correspond à la fréquence à laquelle vous wipez vraiment : Comment configurer des wipes automatiques sur votre serveur Rust.
- Un wipe ne touche jamais
server.cfg: Comment wiper votre serveur Rust. - Nom et description : Comment changer le nom et la description de votre serveur Rust.
Votre serveur est hébergé ailleurs ? Transférez-le chez nous
