Pour redémarrer votre serveur DayZ PlayNHost chaque nuit, ajoutez la planification Redémarrage nocturne prête à l'emploi sur Tâches rapides et activez-la. Elle redémarre le serveur à 05:00 tant qu'il est en marche, de sorte que le serveur installe toute mise à jour de DayZ et que les joueurs dans la nouvelle version puissent continuer à rejoindre.
Ajouter le Redémarrage nocturne
- Ouvrez votre serveur dans le panel et cliquez sur Tâches rapides dans le menu de gauche.
- Trouvez Redémarrage nocturne sous Prêtes à l'emploi pour DayZ. Sa ligne indique quand il s'exécute.
- Cliquez sur Ajouter. Il devient l'une de vos Planifications, désactivée.
- Sous Planifications, activez Redémarrage nocturne.
La carte de la planification affiche alors la prochaine exécution. Un serveur arrêté reste arrêté : la planification ne s'exécute que lorsque le serveur est en marche.
Ce que les joueurs remarquent
La description propre à la planification dans le panel le dit clairement : Players online are not warned first. (Les joueurs en ligne ne sont pas prévenus d'abord.) Le redémarrage prend quelques minutes, parce que DayZ peut mettre plus de deux minutes à s'arrêter puis cherche des mises à jour au démarrage. Choisissez une heure où peu de monde joue. Pour prévenir les joueurs vous-même, envoyez un message à tout le monde depuis un outil RCON BattlEye avec say -1 suivi du message (documentation BattlEye) : Devenir admin sur votre serveur DayZ.
Redémarrer à une autre heure
Tâches rapides ne peut pas changer l'heure d'une planification qui existe déjà. Pour une autre heure, créez une nouvelle planification :
- Sur Tâches rapides, ouvrez Tâches par défaut et trouvez Envoyer un redémarrage.
- Ouvrez son menu et choisissez Planifier….
- Donnez un Nom à la planification, puis cliquez sur Étape suivante.
- Choisissez Répétée, réglez Fréquence sur Tous les jours, et réglez l'heure sous À.
- Gardez Activée et cliquez sur Planifier.
- Désactivez Redémarrage nocturne, ou ne l'ajoutez jamais, pour que le serveur ne redémarre pas deux fois.
Le guide général explique la fenêtre de planification, y compris l'option pour sauter une exécution tant que des joueurs sont en ligne : Comment planifier des tâches et des backups automatiques.
La désactiver ou la supprimer
Désactivez la planification sous Planifications, ou retirez-la avec Supprimer la planification dans son menu. Le serveur ne se met alors à jour que lorsque vous le redémarrez vous-même : Mettre à jour votre serveur DayZ.
Voir aussi
- Wiper votre serveur DayZ (la planification mensuelle Wipe de la persistance)
- Hébergement de serveur DayZ
Votre serveur est hébergé ailleurs ? Transférez-le chez nous
