Comment expulser et bannir des joueurs de votre serveur 7 Days to Die

Tapez les commandes du jeu dans l’onglet Console : kick et le nom du joueur pour l’expulser, ban add avec le joueur, une durée et une unité pour le bannir, et ban remove pour lever un ban. Le panel n’a pas de boutons d’expulsion ou de ban pour 7 Days to Die, donc la Console est la voie à suivre.

Trouver le joueur

Tapez listplayers dans la Console pour voir qui est en ligne, avec leurs noms et leurs ID : Comment voir qui est en ligne sur votre serveur 7 Days to Die. Chaque commande ci-dessous accepte le nom du joueur, son ID en jeu ou son ID de plateforme, comme Steam_ suivi de son ID Steam à 17 chiffres. Utilisez l’ID de plateforme pour un ban : il reste valable si le joueur change de nom, et il fonctionne même hors ligne.

Expulser un joueur

1. Ouvrez votre serveur dans le panel et cliquez sur l’onglet Console.
2. Tapez kick et un espace, puis le nom ou l’ID du joueur, par exemple kick Alex. Vous pouvez ajouter une raison entre guillemets après.
3. Appuyez sur Entrée. Le joueur est expulsé et peut rejoindre de nouveau tout de suite.

Bannir un joueur

1. Tapez ban add, puis le joueur, la durée et l’unité, par exemple ban add Steam_ suivi de l’ID à 17 chiffres, puis 7 days. Les unités sont minutes, hours, days, weeks, months et years. Vous pouvez ajouter une raison entre guillemets à la fin.
2. Appuyez sur Entrée. Un joueur en ligne est expulsé, et ne peut plus rejoindre jusqu’à la fin du ban.

Pour un ban durable, mettez une longue durée, comme 10 years.

Voir et lever les bans

• ban list affiche tous les bans, avec leur heure de fin.
• ban remove et l’ID du joueur lève un ban, par exemple ban remove Steam_ suivi de l’ID à 17 chiffres.

Bon à savoir

• Les bans sont conservés dans .local/share/7DaysToDie/Saves/serveradmin.xml. Ils persistent après les redémarrages, les wipes et les nouveaux mondes.
• Les admins peuvent taper les mêmes commandes dans le jeu avec F1.
• Tapez help ban ou help kick dans la Console pour connaître la forme exacte que prend la commande dans la version de votre jeu.
• Pour ne laisser entrer que des joueurs choisis, utilisez la whitelist : Comment configurer une whitelist sur votre serveur 7 Days to Die.
• La Console demande l’autorisation de console, si un ami gère le serveur avec vous : Comment laisser un ami vous aider à gérer votre serveur 7 Days to Die.