Cómo restaurar tu mundo de Valheim desde un backup

Para recuperar un mundo, abre Mundos, elige el mundo y haz clic en Retroceder a esta en un backup de Backups del servidor. Solo se saca ese mundo del backup, los demás mundos se quedan como están y puedes deshacerlo. Para devolver todo el servidor a como estaba, usa Restaurar en el servidor en la página Backups.

Todo lo jugado en ese mundo desde el backup se pierde. Si quizá quieras recuperar el estado actual, haz antes un backup nuevo, o usa la vía de la página Mundos, que conserva el mundo tal como está ahora para que puedas deshacer.

Forma 1: un mundo, desde la página Mundos (recomendada)

1. Abre tu servidor en el panel y haz clic en Mundos en el menú de la izquierda.
2. Haz clic en el mundo en Tus mundos. La tarjeta de la derecha muestra Retroceder y su nombre.
3. En Backups del servidor, busca el backup por su fecha y haz clic en Retroceder a esta.
4. Lee los pasos de la ventana: el panel lee el backup y saca solo la carpeta de ese mundo, el servidor se detiene para que el juego guarde y suelte sus archivos, el mundo del backup sustituye al actual (que se conserva para que puedas deshacer) y el servidor arranca de nuevo si estaba en marcha.
5. Haz clic en Retroceder a esta.

La ventana muestra Reading the backup con un recuento de archivos, y luego Putting the world back. Cuando dice Done., el mundo vuelve a estar como estaba en ese backup. Deshacer en la misma ventana lo devuelve a como estaba antes. Puedes cerrar la ventana con Cerrar, sigue en marcha.

Esto necesita el permiso de backup Restaurar. Más sobre la línea de tiempo: Cómo retroceder tu mundo de Valheim a una copia anterior.

Forma 2: todo el servidor, desde Backups

Úsala para devolverlo todo de una vez: todos los mundos, las listas y los mods.

1. Haz clic en Backups en el menú de la izquierda y haz primero un backup del estado actual, para poder volver a él.
2. Busca el backup que quieres. Un backup de un servidor de Valheim muestra Sin archivos del juego, porque el servidor vuelve a descargar los archivos propios del juego.
3. Abre el menú de su fila y elige Restaurar en el servidor.

4. Lee la ventana. El servidor se detiene mientras se sustituyen archivos y los jugadores se desconectan. No puedes usar los controles de energía ni el gestor de archivos hasta que termine. Para un backup sin archivos del juego, la ventana añade que restaurar sustituye lo que contiene el backup y conserva los archivos del juego que ya hay en tu servidor.
5. Haz clic en Restaurar backup.
6. Cuando la insignia vuelva a decir Desconectado, haz clic en Iniciar.
7. Abre Mundos y comprueba el mundo activo, o Console para ZNet.LoadWorld:: Cómo comprobar qué mundo cargó tu servidor de Valheim.

Restaurar un backup marcado como Sin archivos del juego solo devuelve lo que contiene el backup. Los mundos y archivos de guardado añadidos desde el backup se quedan en el servidor junto a los restaurados. Si el mundo carga un guardado más nuevo de lo que esperabas, usa la Forma 1: sustituye la carpeta del mundo entera.

Qué backup elegir

Los backups se listan con su fecha y si son Automático, A mano o Programado. Elige el último de antes del problema. Mira Cómo crear, descargar y restaurar backups.

Relacionado

• Cómo hacer un backup de tu mundo de Valheim y restaurarlo
• Se perdió progreso en Valheim tras un fallo o una detención