Cómo reiniciar tu servidor de Sven Co-op con una programación

Un servidor nuevo de Sven Co-op en PlayNHost no tiene ninguna programación de reinicio. Crea una en Tareas rápidas: toma Enviar reinicio de Tareas predeterminadas, elige Programar… y pon una hora cada día. Cada inicio busca en Steam una versión nueva de Sven Co-op, así que un reinicio diario también mantiene el servidor actualizado.

¿Por qué reiniciar con una programación?

• Cada inicio busca en Steam una versión nueva del juego y la instala, así que los jugadores con la versión más reciente siempre pueden entrar.
• Un inicio aplica los Ajustes del juego guardados, como un Nombre del servidor o una Contraseña nuevos.
• Un inicio vuelve a leer svencoop/admins.txt, con los admins que hayas añadido.

La única programación ya preparada en un servidor de Sven Co-op es el Backup automático de cada noche: Cómo hacer un backup y restaurar tu servidor de Sven Co-op.

Crea un reinicio diario

1. Abre tu servidor en el panel y haz clic en Tareas rápidas en el menú de la izquierda.
2. Bajo Todas las tareas, abre Tareas predeterminadas y busca Enviar reinicio. Dice Gracefully restarts the server container.
3. Abre su menú y elige Programar….
4. Ponle un Nombre a la programación, por ejemplo Daily restart, y haz clic en Siguiente paso.
5. Elige Repetir, pon Con qué frecuencia en Cada día y elige la hora en A las. La hora es la del panel. Si tu ordenador está en otra zona horaria, la ventana añade qué hora es donde estás.
6. Deja Activada y haz clic en Programar.

La programación nueva aparece bajo Programaciones. Los jugadores se desconectan mientras el servidor se reinicia, y el mapa vuelve a empezar desde Mapa por defecto. En un servidor de Sven Co-op no hay un mundo que guardar, así que no se pierde nada más.

¿Cómo me salto un reinicio mientras hay gente jugando?

Abre la programación y activa Saltar si hay jugadores conectados. Debajo aparece una lista, Cuando hay jugadores conectados:

• Saltar esa ejecución: una ejecución que llega mientras alguien está jugando se salta, y la siguiente se intenta a su propia hora.
• Una espera como Wait up to 2 hours for the server to empty: el panel vuelve a mirar cada 5 minutos, reinicia en cuanto el juego informa de que no hay nadie y reinicia igualmente cuando se acaba la espera.

La nota del propio panel dice: If the server cannot report its players, it runs. Ejecutar ahora siempre se ejecuta.

¿Cómo lo pruebo, lo desactivo o lo elimino?

1. En Tareas rápidas, busca tu programación bajo Programaciones.
2. Usa su interruptor para desactivarla o activarla.
3. Abre el menú de la programación y elige Ejecutar ahora para probarla. Esto reinicia el servidor al instante. Elige Eliminar programación para quitarla.

La página Tareas rápidas no puede cambiar la hora de una programación que ya existe. Para otra hora, crea una programación nueva y desactiva la antigua.

¿Puedo cambiar el mapa con un temporizador en su lugar?

Sí. Programa la tarea Cambiar mapa de la misma manera: abre su menú, elige Programar…, dale al paso su Nombre del mapa, por ejemplo sc_tetris1, y elige la hora. Carga ese mapa sin reiniciar. Mira Cómo cambiar el mapa de tu servidor de Sven Co-op.

¿Cómo aviso antes a los jugadores?

La programación no avisa a los jugadores. Antes de la hora, escribe say y tu mensaje en la pestaña Console, por ejemplo say The server restarts in 5 minutes. say está en la lista oficial de comandos, pero el equipo de Sven Co-op no documenta cómo escribirlo, así que comprueba la primera vez que los jugadores ven el mensaje. Todas las partes de la página: Cómo programar tareas y backups automáticos.