كيف تضبط سيرفر Trackmania المخصص الخاص بك

يحتفظ Trackmania بإعدادات السيرفر في ملف XML. فيه ثلاثة أشياء مهمة: حساب master server، وكلمات مرور الأدمن، وخيارات السيرفر التي يراها اللاعبون.

افتح الملف

1. أوقف السيرفر.
2. في اللوحة افتح Files وانتقل إلى:

   UserData/Config/dedicated_cfg.txt

هو XML رغم الامتداد .txt، لذا يجب إغلاق كل وسم.

حساب السيرفر المخصص

يحتاج سيرفر Trackmania إلى حساب خاص به لتسجيل الدخول إلى master server والظهور علنًا.

<masterserver_account>
  <login>yourserverlogin</login>
  <password>yourserverpassword</password>
  <validation_key>ABCDE</validation_key>
</masterserver_account>

أنشئ الحساب من صفحة حسابات السيرفر الرسمية في Trackmania، ثم انسخ اسم الدخول وكلمة المرور ومفتاح التحقق إلى هنا. وبدون حساب صالح يعمل السيرفر لكنه لا يُدرج في القائمة.

مستويات التفويض

<authorization_levels>
  <level>
    <name>SuperAdmin</name>
    <password>a-long-password-here</password>
  </level>
  <level>
    <name>Admin</name>
    <password>another-password</password>
  </level>
  <level>
    <name>User</name>
    <password></password>
  </level>
</authorization_levels>

يملك SuperAdmin كل الأوامر. وAdmin هو مستوى الطاقم. غيّر جميعها عن القيم الافتراضية المرفقة قبل أن يصبح السيرفر عامًا، لأن القيم الافتراضية معروفة على نطاق واسع.

خيارات السيرفر

<server_options>
  <name>My PlayNHost Trackmania Server</name>
  <comment>Ranked rounds, all welcome.</comment>
  <max_players>17</max_players>
  <password></password>
  <max_spectators>8</max_spectators>
  <password_spectator></password_spectator>
  <callvote_timeout>60000</callvote_timeout>
  <callvote_ratio>0.5</callvote_ratio>
  <keep_player_slots>false</keep_player_slots>
</server_options>

• password هي ما يحتاجه اللاعب ليسابق. أما password_spectator فمنفصلة وتتحكم في المشاهدة.
• القيمة -1 في callvote_ratio تعطّل التصويت تمامًا.

المنافذ

يحتوي القسم system_config على منفذ السيرفر ومنفذ XML-RPC. يجب أن يطابق كلاهما القيم المخصصة لسيرفرك، وهي معروضة في نظرة عامة للسيرفر. لا تختر أرقامًا عشوائية.

الخانات

يُطبَّق عدد خانات باقتك عبر المتغير MAX_PLAYERS في صفحة إعدادات بدء التشغيل لسيرفرك، ويمكن الوصول إليها من نظرة عامة للسيرفر. لاحظ أن max_spectators يُحسب منفصلًا في الإعدادات لكنه يُحتسب ضمن إجمالي الاستضافة نفسه. رقِّ الباقة من قسم الفوترة لتشغيل عدد لاعبين أكبر.

طبّق وتحقق

احفظ وشغّل السيرفر. اقرأ console اللوحة، فهو يعرض تسجيل الدخول إلى master server وأي خطأ XML في الإعدادات.