لتغيّر الخريطة أو الطقس أو خطة التشغيل في سيرفر The Bus في PlayNHost، افتح قائمة المشرف (Admin Menu) من قائمة الإيقاف المؤقت في اللعبة بصفتك مشرفًا، واختر القيم الجديدة هناك: تحفظها اللعبة في ServerSettings.cfg الخاص بالسيرفر. وتستطيع أيضًا تعديل المفاتيح نفسها في اللوحة، تحت الإعدادات، في بطاقة TheBus/Settings/ServerSettings.cfg، ثم اضغط حفظ وإعادة التشغيل.
كيف أغيّرها داخل اللعبة؟
- انضم إلى سيرفرك وافتح قائمة الإيقاف المؤقت.
- افتح قائمة المشرف (Admin Menu) واكتب كلمة مرور الأدمن إن طلبتها اللعبة. تحتاج إلى كلمة المرور التي ضبطتها تحت الإعدادات ثم إعدادات اللعبة: كيف تضبط كلمة مرور المشرف على سيرفر The Bus.
- غيّر الخريطة أو خطة التشغيل أو الطقس أو الأسطول.
يقول دليل السيرفر المخصص الصادر عن المطوّر إن قائمة المشرف تضبط «كل شيء من Server Name إلى الخريطة وخطة التشغيل المستخدمة على السيرفر». ويضيف سجل تغييرات المطوّر «السماح بتغيير الأسطول من لوحة المشرف» و«التغييرات في لوحة المشرف تُحفظ الآن في serversettings»، فتبقى هذه الاختيارات بعد إعادة التشغيل.
قائمة المشرف هي المكان الأفضل للخريطة وخطة التشغيل والأسطول، لأنها تعرض الخيارات الموجودة فعلًا في لعبتك. ولا ينشر المطوّر قائمة بالقيم الصالحة للملف.
كيف أغيّرها في اللوحة؟
- افتح سيرفرك في اللوحة واضغط تبويب الإعدادات.
- تحت ملفات الإعدادات في القائمة اليمنى، اضغط
TheBus/Settings/ServerSettings.cfg. - غيّر قيمة. يشغّل المفتاح إعدادًا من نوع صح أو خطأ أو يوقفه؛ والقيم الأخرى حقول نصية.
- اضغط حفظ وإعادة التشغيل لتطبيق التغيير الآن، أو حفظ فقط لتطبيقه عند التشغيل التالي. ويتخلص تراجع من التغييرات التي لم تحفظها.
تقول البطاقة «الإعدادات الموجودة في TheBus/Settings/ServerSettings.cfg، دون تعديل الملف يدويًا.» وتعرض مفاتيح الملف بأسمائها هي، دون شروح، لأن الملف لا شرح فيه.
ما الذي في بطاقة ServerSettings.cfg؟
هذه الصفوف، مع القيم التي يبدأ بها سيرفر PlayNHost الجديد:
| الصف | قيمة السيرفر الجديد |
|---|---|
| DateTime | 2023.07.01-08.00.00 |
| UseRealTime | متوقف |
| StartMap | Berlin |
| WeatherSettingsType | Sunny |
| SynchronizeWeather | متوقف |
| OperatingPlanType | Standard |
| OperatingPlan | Standard |
| VehicleFleetType | Standard |
| VehicleFleet | Standard |
| AllowFastTravel | مفعّل |
اسم الخادم وكلمات المرور ومفتاح الإدراج العام وحد اللاعبين ليست في هذه البطاقة. تكتب اللوحة هذه الخمسة من إعدادات اللعبة قبل كل تشغيل، فتُعدَّل هناك: كيف تغيّر إعدادات سيرفر The Bus.
تذكر صفحة The Bus في Steam مزامنة الطقس والوقت مع «القيم الحالية في برلين» ميزةً في اللعبة. ولا يوثّق المطوّر ما يفعله كل مفتاح في هذا الملف، فلا يصف هذا الدليل المفاتيح واحدًا واحدًا: وعند الشك، أجرِ التغيير من قائمة المشرف.
هل أستطيع استخدام خطة تشغيل أو أسطول مخصص؟
نعم، بوصفه مودًا. يقول سجل تغييرات المطوّر «صار بالإمكان تحميل خطط التشغيل والأساطيل من مجلد المودات». ضع الملفات في TheBus/Mods على سيرفرك وأعد التشغيل، ثم اخترها من قائمة المشرف: كيف تضيف مودات إلى سيرفر The Bus.
أسئلة يطرحها الناس
هل أستطيع لعب خريطة Hamburg City على سيرفري؟ يقول سؤال Hamburg City الشائع عند المطوّر إن الخريطة قابلة للعب في اللعب الجماعي وإن «يجب أن يملك كل اللاعبين DLC نفسها ليستخدموها معًا.» وتذكر ملاحظات المطوّر التجريبية لـ Update 1.2 (13 أغسطس 2026) «إصلاح عدم عمل Hamburg بشكل صحيح على السيرفرات». ولم تختبر PlayNHost خريطة DLC على سيرفر The Bus.
تغييري لم يفعل شيئًا. لا يسري التغيير في البطاقة إلا عندما يبدأ السيرفر. وإذا ضغطت حفظ فقط، فأعد تشغيل السيرفر.
