كيف تنضم إلى سيرفر Factorio الخاص بك

ينضم لاعبوك إلى سيرفر Factorio بـعنوان الخادم الظاهر في صفحة نظرة عامة للسيرفر في اللوحة. Factorio لعبة لبناء المصانع والأتمتة، ويمنحك السيرفر المستضاف أنت وأصدقاءك مصنعًا مشتركًا دائمًا يستمر في العمل والحفظ دون أن يضطر أحد إلى الاستضافة من حاسوبه.

انضم في بضع خطوات

1. افتح سيرفرك في اللوحة. إذا كانت شارة الحالة تقول غير متصل، فاضغط تشغيل وانتظر حتى تقول متصل. اقرأ كيف تشغّل سيرفرك وتوقفه وتعيد تشغيله وتفرض إيقافه.
2. في صفحة نظرة عامة، اضغط أيقونة النسخ بجانب عنوان الخادم. يبدو هكذا address:port.

3. شغّل Factorio على حاسوبك.
4. من القائمة الرئيسية، افتح Multiplayer.
5. اختر Connect to address.
6. اكتب عنوان الخادم تمامًا كما يظهر في صفحة نظرة عامة للسيرفر، مع المنفذ بعد النقطتين الرأسيتين.
7. إذا وضعت كلمة مرور للخادم، فاكتبها عندما تطلبها اللعبة. ثم اضغط للاتصال.
8. إذا كان السيرفر يستخدم مودات، فستعرض اللعبة مزامنة مودات جهازك مع السيرفر. أكّد ذلك وانتظر حتى ينتهي التنزيل قبل أن تنضم.

المنافذ

يتصل اللاعبون بمنفذ اللعبة الرئيسي للسيرفر، الذي يستخدمه Factorio عبر UDP فقط. استخدم دائمًا المنفذ الموجود في عنوان الخادم في صفحة نظرة عامة. أما وحدة RCON الاختيارية للتحكم عن بُعد فتحتاج إلى منفذ ثانٍ خاص بها تضيفه بنفسك ضمن المنافذ والشبكة، ولا يستخدمه اللاعبون أبدًا.

إصدار اللعبة

يجب أن يملك كل لاعب إصدار اللعبة نفسه والمودات نفسها الموجودة على السيرفر تمامًا. مع ضبط إصدار Factorio على latest وتشغيل تحديث الخادم تلقائيًا، يتحقق السيرفر من وجود إصدار مستقر جديد في كل مرة يبدأ فيها، وهو الإصدار المستقر نفسه الذي يتحدّث إليه عميل Factorio. رقم الإصدار المثبّت لا يُحدَّث أبدًا، ولا يمسّ التحديث ملفات الحفظ ولا المودات. الإصدارات التجريبية لا تناسب إلا اللاعبين الذين يشغّلون العميل التجريبي أيضًا. والحفظة التي صُنعت بإصدار Factorio أحدث من إصدار السيرفر لا يمكن تحميلها.

إذا لم تستطع الانضمام

• يجب أن يكون السيرفر متصل. تحقق من الشارة في أعلى الصفحة.
• انسخ العنوان من اللوحة مرة أخرى. نسيان المنفذ أو كتابته بشكل خاطئ هو السبب الأشهر.
• تأكد أن كل لاعب يشغّل إصدارًا متوافقًا من اللعبة والمودات نفسها.
• تحقق من كلمة المرور إن وضعت واحدة. اقرأ كيف تُعدّ سيرفر Factorio الخاص بك.
• فحوص أخرى: كيف تنضم إلى سيرفرك ومشكلات سيرفر Factorio وحلولها.