يستدعي اللاعبون التصويتات من قائمة التصويت في اللعبة. يعرض السيرفر الجديد أصلًا تصويتًا لكل خريطة في data/maps وبعض الخيارات. غيّر القائمة وقواعد التصويت بأسطر في myServerconfig.cfg تحت Files، ثم أعد تشغيل السيرفر.
التصويتات التي يملكها السيرفر الجديد
- تصويت لكل خريطة في
data/maps، أي الخرائط التي تأتي مع DDNet وخرائطك. والخريطة التي ترفعها تنضم إلى هذه القائمة عند التشغيل التالي. - خيارات تأتي مع DDNet: عادي وقمر وبلا جاذبية، و
Option: Reset serverالذي يشغّل ملف بدء اللعبة من جديد. - لا تصويت لإغلاق السيرفر. تزيل PlayNHost تصويت "Shutdown server" من DDNet، فلا يستطيع اللاعبون التصويت على إيقاف سيرفرك.
لتعرض خريطة رفعتها للتو قبل إعادة التشغيل التالية، استخدم زر اليد المرفوعة في صفحة الخرائط: كيف تبدّل الخريطة أو تضيف تصويتات للخرائط على سيرفر DDNet الخاص بك.
أضف تصويتاتك
أضف سطر add_vote إلى myServerconfig.cfg: النص الذي يراه اللاعبون، ثم الأمر الذي ينفّذه، وكلاهما بين علامتي اقتباس.
add_vote "Event map: Gold Mine" "change_map \"Gold Mine\""
add_vote "Option: Reload the map" "reload"
داخل الأمر، ضع \" حول اسم خريطة فيه مسافات. ويجب أن يختلف نص كل تصويت عن كل تصويت آخر، ومنها تصويتات Map: التي ينشئها السيرفر لكل خريطة.
كيف تحرّر الملف: كيف تضيف إعداداتك الخاصة إلى سيرفر DDNet.
احذف تصويتات
- تصويت واحد:
remove_vote "Option: Moon gravity"، بنص التصويت كما هو تمامًا. - كل التصويتات:
clear_votes، ومنها تصويتات الخرائط. ضعه قبل أسطرadd_voteالخاصة بك، لتكون قائمتك هي الوحيدة. وأضف بعده سطرadd_map_votesإن كنت ما زلت تريد تصويتًا لكل خريطة.
في Console، يسرد votes التصويتات الموجودة الآن على السيرفر.
قواعد التصويت
| السطر | ما يفعله | الافتراضي في DDNet |
|---|---|---|
sv_vote_kick 0 | يوقف تصويتات الطرد. و1 يسمح بها. | 1 |
sv_vote_kick_bantime 5 | الدقائق التي يُحظر فيها لاعب طُرد بالتصويت. و0 يطرد بلا حظر. | 5 |
sv_vote_kick_min 3 | عدد اللاعبين المطلوب على السيرفر قبل أن يبدأ تصويت الطرد. | 0 |
sv_vote_spectate 0 | يوقف التصويتات التي تنقل لاعبًا إلى المشاهدين. | 1 |
sv_vote_time 25 | مدة التصويت بالثواني. | 25 |
sv_vote_yes_percentage 50 | يجب أن يصوّت بنعم أكثر من هذه النسبة المئوية. | 50 |
sv_vote_delay 3 | الثواني بين أي تصويتين. | 3 |
sv_vote_map_delay 0 | الثواني بين تصويتي خريطة. | 0 |
sv_rcon_vote 1 | لا يستطيع استدعاء التصويتات إلا الطاقم الذي سجّل الدخول بـ F2. | 0 |
sv_map_vote 0 | يوقف /map، أمر الدردشة للتصويت على خريطة باسمها. | 1 |
أنهِ التصويت بنفسك
أثناء تصويت جارٍ، اكتب vote yes أو vote no في Console لتنهيه بتلك النتيجة. ويستطيع المشرفون المساعدون فرض تصويت بـ force_vote.
من المفيد أن تعرف
- قد ترفض DDNet تصويتًا على خريطة اسمها طويل جدًا. أعطِ الخريطة اسمًا أقصر.
- يمكن للإعداد المسبق للسيرفر العام أن يمنع من يستخدمون عناوين بروكسي من التصويت: كيف توقف رسائل الدردشة المزعجة وتكتم اللاعبين على سيرفر DDNet الخاص بك.



