Um mapa DDNet no seu servidor tem um nome longo com números

Um mapa com um nome como Lilac_ seguido de uma longa sequência de letras e números foi salvo por um cliente DDNet, que acrescenta esse código a todos os mapas que baixa. Seu servidor devolve a ele sozinho o nome normal, Lilac.map, na próxima inicialização.

O que a página Mapas mostra

A linha diz Salvo por um cliente DDNet; vira e o nome normal na próxima inicialização. Reinicie o servidor e o mapa fica com o nome normal. Para mudar o nome agora, clique no botão do lápis da linha. A página diz Renomeado para e o nome normal.

Em um servidor criado antes de o Console chegar ao DDNet, a linha diz em vez disso Salvo por um cliente DDNet; use Renomear para dar a ele o nome normal. Clique no botão do lápis da linha.

Se já existir no servidor um mapa com o nome normal, o longo mantém o nome e a linha não tem lápis. Exclua um dos dois primeiro.

Por que isso importa

As votações e o mapa inicial usam o nome normal. Começar neste mapa dá ao mapa o nome normal antes de torná-lo o mapa inicial. O botão da mão levantada recusa um nome tão longo, então mude primeiro o nome do mapa. Veja Como escolher o mapa inicial do seu servidor DDNet.

Como evitar

Envie os mapas na página Mapas com os nomes normais, a partir dos arquivos do seu próprio editor, em vez de copiá-los da pasta de downloads do seu cliente DDNet.