Un server Vintage Story su PlayNHost si aggiorna da solo: a ogni avvio controlla il feed ufficiale delle release e installa una release di patch più recente della versione che usa, per esempio da 1.22.6 a 1.22.7. Per aggiornare subito, riavvia il server. Non passa mai da solo a una nuova versione minor come la 1.23, perché i mod sono fatti per una versione minor e un salto potrebbe lasciare indietro i tuoi.
Come aggiorno all'ultima release di patch?
- Apri il tuo server nel pannello e clicca sulla scheda Console.
- Clicca su Riavvia.
Leggi le righe
[pnh-update]all'inizio dell'avvio. Vedi una di queste:Vintage Story 1.22.7 is the newest 1.22.x build. Nothing to download.: sei aggiornato.Downloading Vintage Story ...poiUpdated to Vintage Story ... (was ...). The world and Mods folder were not touched.: l'aggiornamento è fatto.
- Aspetta che il badge dica Online. I giocatori hanno poi bisogno della stessa versione nel proprio gioco.
L'aggiornamento sostituisce solo i file del gioco. Il tuo mondo, le impostazioni, i dati dei giocatori e data/Mods non vengono mai toccati.
Come disattivo gli aggiornamenti automatici?
- Clicca sulla scheda Impostazioni, poi su Impostazioni di gioco.
- Clicca su Mostra avanzate (1) in fondo alla scheda.
- Disattiva Aggiorna il server automaticamente.
Il prossimo avvio stampa Automatic updates are off. Starting on the installed build. Riattivalo quando sei pronto ad aggiornare.
Come resto su una versione?
Imposta Versione di release in Impostazioni di gioco sulla versione che il server usa adesso, come appare nella riga [pnh-update] dell'ultimo avvio, per esempio 1.22.7. Dal prossimo avvio il server non viene mai aggiornato; la Console stampa Vintage Story is pinned to 1.22.7, so it is left as installed. Usalo quando un mod su cui conti non è ancora stato aggiornato. Rimettilo su latest per prendere di nuovo le patch. Scrivere una versione diversa non la installa con un riavvio: serve reinstallare il server, come sotto.
Come passo a una nuova versione minor, come la 1.23?
Passare a una nuova versione minor significa installare di nuovo i file del gioco del server con la nuova versione. Apri un ticket e il supporto lo fa per te:
- Fai un backup nella pagina Backup e scaricalo: Come fare il backup e ripristinare il tuo mondo Vintage Story.
- Controlla sul ModDB di Vintage Story che i tuoi mod abbiano release per la nuova versione.
- Apri un ticket e dì quale versione vuoi: Come aprire un ticket di supporto.
Un mondo che girava su una versione più recente può non aprirsi più su una più vecchia, ed è per questo che il backup viene prima.
Cosa sono i branch di release?
Branch di release in Impostazioni di gioco sceglie da dove arrivano le versioni:
| Branch | Cos'è |
|---|---|
| stable | La release pubblica testata. Consigliata e predefinita. |
| unstable | Build di prova. Possono rompere i mod. |
| pre | Candidate alla release. Richiede una Versione di release esatta, come 1.22.0-rc.10. |
Lascia Branch di release su stable e chiedi al supporto un cambio di branch nel ticket qui sopra. L'aggiornamento automatico legge il branch a ogni avvio, e il 30 ottobre 2026 il canale unstable ufficiale conteneva solo candidate della 1.22, più vecchie della stable 1.22.7: portare un server 1.22.7 su unstable e riavviare gli mette addosso quella build di prova più vecchia. Le versioni attuali sono sul sito di Vintage Story ufficiale.
Anche i miei giocatori devono aggiornare?
Sì. La guida ufficiale alla risoluzione dei problemi dice che la versione del gioco di ogni giocatore deve coincidere con quella del server, quindi dopo un aggiornamento del server ogni giocatore aggiorna il proprio gioco. Vedi Come entrare nel tuo server Vintage Story.
