Comment configurer votre serveur dédié Trackmania

Trackmania garde la configuration de son serveur dans un fichier XML. Il contient trois choses importantes : le compte du master server, les mots de passe d’admin et les options du serveur que voient les joueurs.

Ouvrir le fichier

1. Arrêtez le serveur.
2. Dans le panel, ouvrez Files et allez dans :

   UserData/Config/dedicated_cfg.txt

C’est du XML malgré l’extension .txt : chaque balise doit donc être fermée.

Le compte du serveur dédié

Un serveur Trackmania a besoin de son propre compte pour se connecter au master server et apparaître publiquement.

<masterserver_account>
  <login>yourserverlogin</login>
  <password>yourserverpassword</password>
  <validation_key>ABCDE</validation_key>
</masterserver_account>

Créez le compte sur la page officielle des comptes de serveur Trackmania, puis copiez ici l’identifiant, le mot de passe et la clé de validation. Sans compte valide, le serveur tourne mais n’est pas listé.

Niveaux d’autorisation

<authorization_levels>
  <level>
    <name>SuperAdmin</name>
    <password>a-long-password-here</password>
  </level>
  <level>
    <name>Admin</name>
    <password>another-password</password>
  </level>
  <level>
    <name>User</name>
    <password></password>
  </level>
</authorization_levels>

SuperAdmin a toutes les commandes. Admin est le niveau du staff. Changez-les tous par rapport aux valeurs par défaut livrées avant que le serveur devienne public, car ces valeurs sont très connues.

Options du serveur

<server_options>
  <name>My PlayNHost Trackmania Server</name>
  <comment>Ranked rounds, all welcome.</comment>
  <max_players>17</max_players>
  <password></password>
  <max_spectators>8</max_spectators>
  <password_spectator></password_spectator>
  <callvote_timeout>60000</callvote_timeout>
  <callvote_ratio>0.5</callvote_ratio>
  <keep_player_slots>false</keep_player_slots>
</server_options>

• password est ce dont un joueur a besoin pour courir. password_spectator est distinct et contrôle l’accès en spectateur.
• Un callvote_ratio de -1 désactive complètement les votes.

Ports

La section system_config contient le port du serveur et le port XML-RPC. Les deux doivent correspondre aux valeurs allouées à votre serveur, affichées sur l’aperçu du serveur. Ne choisissez pas de numéros au hasard.

Slots

Le nombre de slots de votre offre s’applique grâce à la variable MAX_PLAYERS de la page Paramètres de démarrage de votre serveur, accessible depuis l’aperçu du serveur. Notez que max_spectators se compte séparément dans la config, mais dans le même total d’hébergement. Passez à une offre supérieure dans l’espace de facturation pour accueillir plus de joueurs.

Appliquer et vérifier

Enregistrez et démarrez le serveur. Lisez la console du panel, qui indique la connexion au master server et toute erreur XML dans la config.