Comment redémarrer votre serveur Sven Co-op selon un planning

Un nouveau serveur Sven Co-op sur PlayNHost n'a pas de planning de redémarrage. Créez-en un dans Tâches rapides : prenez Envoyer un redémarrage dans Tâches par défaut, choisissez Planifier…, et fixez une heure chaque jour. Chaque démarrage cherche sur Steam une version plus récente de Sven Co-op, donc un redémarrage quotidien garde aussi le serveur à jour.

Pourquoi redémarrer selon un planning ?

• Chaque démarrage cherche sur Steam une version plus récente du jeu et l'installe, pour que les joueurs sous la dernière version puissent toujours rejoindre.
• Un démarrage applique les Paramètres du jeu enregistrés, comme un nouveau Nom du serveur ou Mot de passe.
• Un démarrage relit svencoop/admins.txt, avec les admins que vous avez ajoutés.

Le seul planning tout prêt sur un serveur Sven Co-op est le Backup automatique de nuit : Comment faire un backup et restaurer votre serveur Sven Co-op.

Créer un redémarrage quotidien

1. Ouvrez votre serveur dans le panel et cliquez sur Tâches rapides dans le menu de gauche.
2. Sous Toutes les tâches, ouvrez Tâches par défaut et trouvez Envoyer un redémarrage. Elle indique Gracefully restarts the server container.
3. Ouvrez son menu et choisissez Planifier….
4. Donnez un Nom au planning, par exemple Daily restart, puis cliquez sur Étape suivante.
5. Choisissez Répétée, réglez Fréquence sur Tous les jours, et fixez l'heure sous À. L'heure est celle du panel. Si votre ordinateur est dans un autre fuseau horaire, la fenêtre ajoute l'heure correspondante chez vous.
6. Laissez Activée cochée et cliquez sur Planifier.

Le nouveau planning apparaît sous Planifications. Les joueurs sont déconnectés pendant le redémarrage du serveur, et la carte repart de Carte par défaut. Il n'y a pas de monde à sauvegarder sur un serveur Sven Co-op : rien d'autre n'est perdu.

Comment éviter un redémarrage pendant que des gens jouent ?

Ouvrez le planning et activez Ignorer quand des joueurs sont en ligne. Une liste apparaît en dessous, Quand des joueurs sont en ligne :

• Ignorer cette exécution : une exécution qui tombe pendant que quelqu'un joue est ignorée, et la suivante est tentée à son heure normale.
• Une attente comme Wait up to 2 hours for the server to empty : le panel regarde de nouveau toutes les 5 minutes, redémarre dès que le jeu signale que personne n'est connecté, et redémarre quand même quand l'attente est écoulée.

La note du panel dit : If the server cannot report its players, it runs. Exécuter maintenant s'exécute toujours.

Comment le tester, le désactiver ou le supprimer ?

1. Dans Tâches rapides, trouvez votre planning sous Planifications.
2. Utilisez son interrupteur pour le désactiver ou l'activer.
3. Ouvrez le menu du planning et choisissez Exécuter maintenant pour le tester. Cela redémarre le serveur aussitôt. Choisissez Supprimer la planification pour le retirer.

La page Tâches rapides ne peut pas changer l'heure d'un planning existant. Pour une autre heure, créez un nouveau planning et désactivez l'ancien.

Puis-je changer de carte sur minuterie à la place ?

Oui. Planifiez la tâche Changer de carte de la même façon : ouvrez son menu, choisissez Planifier…, donnez à l'étape son Nom de la carte, par exemple sc_tetris1, et choisissez l'heure. Elle charge cette carte sans redémarrage. Voir Comment changer la carte de votre serveur Sven Co-op.

Comment prévenir les joueurs avant ?

Le planning ne prévient pas les joueurs. Avant l'heure, tapez say et votre message dans l'onglet Console, par exemple say The server restarts in 5 minutes. say figure dans la liste officielle des commandes, mais l'équipe de Sven Co-op ne documente pas comment la saisir : vérifiez la première fois que les joueurs voient le message. Toutes les parties de la page : Comment planifier des tâches et des backups automatiques.