NOUVEAU 📢 Offre de lancement limitée : jusqu'à 70 % de remise sur votre premier mois, pour tous les jeux !Voir les offres
Panneau de jeu
Voir les offresJusqu'à 70 % de remise sur votre premier mois, pour tous les jeux

Comment modifier l’eau, l’électricité, la météo et les autres règles du monde de votre serveur Project Zomboid

Project ZomboidUpdated Oct 18, 20267 min read

Le groupe sandbox World (monde) porte sur le lieu : quand l’eau et l’électricité sont coupées, la météo et la température, la vitesse à laquelle la nature reprend ses droits, combien de maisons sont verrouillées ou équipées d’une alarme, les générateurs, les cultures et le poisson. Ce n’est pas la même chose que le groupe World des Paramètres du serveur, qui contient l’intervalle de sauvegarde et les règles du feu.

Ouvrir l’éditeur

  1. Ouvrez votre serveur dans le panel et cliquez sur l’onglet Paramètres.
  2. Dans la liste de gauche, sous Fichiers de config, cliquez sur Paramètres Sandbox. Le nom du fichier s’affiche en haut.
  3. Si la liste indique Aucun fichier de config pour le moment, démarrez le serveur une fois. Le jeu écrit son fichier sandbox la première fois qu’il tourne.
La liste Fichiers de config de la page Paramètres de Project Zomboid avec Paramètres du serveur et Paramètres Sandbox

L’éditeur n’enregistre que lorsque le serveur est arrêté. Arrêtez le serveur, modifiez les paramètres ci-dessous, puis cliquez sur Enregistrer seulement ou Enregistrer et démarrer. Les étapes complètes sont dans Comment modifier les paramètres Sandbox de Project Zomboid dans le panel. Les titres comme World apparaissent en majuscules dans l’éditeur. L’éditeur ne montre que les fichiers de la Build 42 : sur un serveur en Build 41, il s’ouvre avec un message disant que le fichier vient d’une autre build, voir Les Paramètres Sandbox de Project Zomboid disent que le fichier vient d’une autre build.

Tous les paramètres de World

ParamètreCe qu’il faitValeursUn nouveau serveur démarre avec
Coupure de l’eauDélai après la date de départ par défaut (9 juillet 1993) au bout duquel la plomberie (par ex. les éviers) cesse d’être une source d’eau infinie.Instant, 0 - 30 Days, 0 - 2 Months et ainsi de suite, jusqu’à Disabled (9 choix, de immédiat à désactivé)0 - 30 Days
Coupure de l’eau (jours exacts)Coupure de l’eau, en nombre exact de jours après la date de départ par défaut (9 juillet 1993).Un nombre entier de -1 à 214748364714
Coupure de l’électricitéDélai après la date de départ par défaut (9 juillet 1993) au bout duquel l’électricité du monde se coupe pour de bon.Instant, 14 - 30 Days, 14 Days - 2 Months et ainsi de suite, jusqu’à Disabled (9 choix, de immédiat à désactivé)14 - 30 Days
Coupure de l’électricité (jours exacts)Coupure de l’électricité, en nombre exact de jours après la date de départ par défaut (9 juillet 1993).Un nombre entier de -1 à 214748364714
TempératureLa température globale.Very Cold, Cold, Normal, Hot, Very Hot (très froid, froid, normal, chaud, très chaud)Normal
PluieFréquence de la pluie.Very Dry, Dry, Normal, Rainy, Very Rainy (très sec, sec, normal, pluvieux, très pluvieux)Normal
MétéoSi la météo change ou reste dans un seul état.Normal, No Weather, Endless Rain, Endless Storm, Endless Snow, Endless Blizzard (normale, pas de météo, pluie sans fin, tempête sans fin, neige sans fin, blizzard sans fin)Normal
BrouillardSi le brouillard apparaît naturellement, jamais, ou en permanence.Normal, No Fog, Endless Fog (normal, pas de brouillard, brouillard sans fin)Normal
Vitesse de la végétation sauvageNombre de jours avant que le système d’érosion (qui ajoute des lianes, de hautes herbes, de nouveaux arbres, etc. au monde) atteigne 100 % de croissance.Very Fast (20 Days), Fast (50 Days), Normal (100 Days), Slow (200 Days), Very Slow (500 Days) (très rapide, rapide, normale, lente, très lente)Slow (200 Days)
Événement hélicoptèreFréquence de passage d’un hélicoptère au-dessus de la zone d’événement.Never, Once, Sometimes, Often (jamais, une fois, parfois, souvent)Once
Événements sonores lointainsFréquence des événements qui attirent les zombies, comme des coups de feu au loin.Never, Sometimes, Often (jamais, parfois, souvent)Sometimes
Événements pendant le sommeilFréquence des événements pendant le sommeil du joueur, comme les cauchemars.Never, Sometimes, Often (jamais, parfois, souvent)Never
Alarmes de maisonProbabilité que le joueur déclenche une alarme en entrant par effraction dans une nouvelle maison.Never, Extremely Rare, Rare, Sometimes, Often, Very Often (jamais, extrêmement rare, rare, parfois, souvent, très souvent)Sometimes
Maisons verrouilléesFréquence à laquelle les portes des maisons et des bâtiments sont verrouillées à leur découverte.Never, Extremely Rare, Rare, Sometimes, Often, Very Often (jamais, extrêmement rare, rare, parfois, souvent, très souvent)Very Often
Obscurité de la nuitLe niveau d’éclairage ambiant la nuit.Pitch Black, Dark, Normal, Bright (noir complet, sombre, normale, claire)Normal
Propagation du feuSi le feu se propage une fois allumé.Activé ou désactivéActivé
Générateurs sur la carteProbabilité que des générateurs électriques apparaissent sur la carte.None (not recommended), Insanely Rare, Extremely Rare, Rare, Normal, Common, Abundant (aucun (déconseillé), incroyablement rares, extrêmement rares, rares, normaux, courants, abondants)Rare
Consommation de carburant des générateursQuantité de carburant consommée par les générateurs par heure en jeu.Un nombre de 0 à 1000.1
Vitesse de pousse des culturesLa vitesse de croissance des plantes.Un nombre de 0.1 à 1001.0
Rendement des culturesAbondance des récoltes.Un nombre de 0.1 à 101.0
CueilletteAbondance des objets trouvés en mode Cueillette.Very Poor, Poor, Normal, Abundant, Very Abundant (très pauvre, pauvre, normale, abondante, très abondante)Normal
PoissonsAbondance des poissons dans les rivières et les lacs.Very Poor, Poor, Normal, Abundant, Very Abundant (très pauvre, pauvre, normale, abondante, très abondante)Poor
Sous-solsFréquence d’apparition des sous-sols à des emplacements aléatoires.Never, Extremely Rare, Rare, Sometimes, Often, Very Often, Always (jamais, extrêmement rares, rares, parfois, souvent, très souvent, toujours)Sometimes

Eau et électricité

Coupure de l’eau et Coupure de l’électricité se mesurent à partir de la date de départ par défaut du jeu, le 9 juillet 1993. Chacune a un second paramètre, Coupure de l’eau (jours exacts) et Coupure de l’électricité (jours exacts), qui donne la coupure en nombre de jours. Les choix sont ceux du jeu, d’immédiat à désactivé. Changez-en un à la fois et lisez la description du jeu dans le tableau.

Bon à savoir

Votre serveur est hébergé ailleurs ? Transférez-le chez nous

CRÉEZ VOTRE SERVEUR DE JEU
PRÊT À COMMENCER ?

Économisez jusqu’à 30% sur votre nouveau serveur de jeu.
Des performances premium, une activation instantanée et une fiabilité inégalée à un meilleur prix.

Créer un compteLouer un serveur

NOS DERNIERS ARTICLES

best factorio mods for multiplayer servers in 2026
Factorio

Meilleurs mods Factorio pour serveurs multijoueurs en 2026

Les mods qui comptent sur un serveur Factorio sont ceux qui ne coûtent pas de UPS. Factorio exécute toute sa simulation sur un seul thread à 60 UPS, et c’est ce

Max avatarMaxJun 23, 2026
Terraria base with glowing items and characters
Terraria

Guide d’Optimisation et d’Hébergement Terraria 2026 : Meilleurs Réglages, Spécifications et Conseils pour Serveur

Un serveur Terraria vanilla pour une poignée d'amis nécessite environ 1 Go de RAM. Un serveur tModLoader lançant Calamity ou Thorium nécessite 4 à 6 Go, car les

Max avatarMaxDec 2, 2025
CS2-optimization setup 2025
Counter-Strike 2

Optimisation et exigences système de Counter-Strike 2 : guide ultime de performance pour 2026

Ping élevé dans Counter-Strike 2 et faible nombre d’images sont des problèmes différents avec des solutions distinctes, et les traiter comme un seul est la rais

Evan avatarEvanNov 27, 2025
Voir plus