Para cambiar el mapa, el clima o el plan de operación (Operating Plan) de un servidor de The Bus en PlayNHost, abre el Admin Menu (menú de administración) en el menú de pausa del juego como admin y elige ahí los valores nuevos: el juego los guarda en el ServerSettings.cfg del servidor. También puedes editar las mismas claves en el panel, en Ajustes, en la tarjeta TheBus/Settings/ServerSettings.cfg, y luego hacer clic en Guardar y reiniciar.
¿Cómo los cambio en el juego?
- Entra en tu servidor y abre el menú de pausa.
- Abre el Admin Menu y escribe tu Contraseña de administrador si el juego la pide. Necesitas la contraseña que pusiste en Ajustes, Ajustes del juego: Cómo poner la contraseña de administrador de tu servidor de The Bus.
- Cambia el mapa, el plan de operación, el clima o la flota.
La guía del servidor dedicado del desarrollador dice que el Admin Menu configura «everything from Server Name to the Map and Operating Plan used on the server» (todo, desde el nombre del servidor hasta el mapa y el plan de operación que usa). El registro de cambios del desarrollador añade «Allow changing fleet through admin panel» (permitir cambiar la flota desde el panel de admin) y «Changes in the admin panel are now stored to serversettings» (los cambios del panel de admin ahora se guardan en serversettings), así que estas elecciones se mantienen tras un reinicio.
El Admin Menu es el mejor sitio para el mapa, el plan de operación y la flota, porque muestra las opciones que tu juego tiene de verdad. El desarrollador no publica una lista de valores válidos para el archivo.
¿Cómo los cambio en el panel?
- Abre tu servidor en el panel y haz clic en la pestaña Ajustes.
- En Archivos de configuración, en la lista de la izquierda, haz clic en
TheBus/Settings/ServerSettings.cfg. - Cambia un valor. Un interruptor activa o desactiva un ajuste de verdadero o falso; los demás valores son campos de texto.
- Haz clic en Guardar y reiniciar para aplicar el cambio ahora, o en Solo guardar para aplicarlo en el siguiente inicio. Revertir descarta los cambios que no hayas guardado.
La tarjeta dice «Los ajustes de TheBus/Settings/ServerSettings.cfg, sin editar el archivo a mano.» Muestra las claves del archivo con sus propios nombres, sin explicaciones, porque el archivo no las tiene.
¿Qué hay en la tarjeta de ServerSettings.cfg?
Estas filas, con los valores con los que empieza un servidor nuevo de PlayNHost:
| Fila | Valor en un servidor nuevo |
|---|---|
| DateTime | 2023.07.01-08.00.00 |
| UseRealTime | desactivado |
| StartMap | Berlin |
| WeatherSettingsType | Sunny |
| SynchronizeWeather | desactivado |
| OperatingPlanType | Standard |
| OperatingPlan | Standard |
| VehicleFleetType | Standard |
| VehicleFleet | Standard |
| AllowFastTravel | activado |
El nombre del servidor, las contraseñas, el interruptor de la lista pública y el límite de jugadores no están en esta tarjeta. El panel escribe esos cinco desde Ajustes del juego antes de cada inicio, así que se editan ahí: Cómo cambiar los ajustes de tu servidor de The Bus.
La página de Steam de The Bus presenta la sincronización del clima y la hora con «the current values in Berlin» (los valores actuales de Berlín) como una característica del juego. El desarrollador no documenta qué hace cada clave de este archivo, así que esta guía no las describe una por una: si tienes dudas, haz el cambio en el Admin Menu.
¿Puedo usar un plan de operación o una flota personalizados?
Sí, como mod. El registro de cambios del desarrollador dice «Operating Plans and Fleets can now be loaded from the mods folder» (los planes de operación y las flotas ahora se pueden cargar desde la carpeta de mods). Pon los archivos en TheBus/Mods en tu servidor y reinicia; luego elígelos en el Admin Menu: Cómo añadir mods a tu servidor de The Bus.
Preguntas frecuentes
¿Puedo jugar el mapa Hamburg City en mi servidor? Las preguntas frecuentes de Hamburg City del desarrollador dicen que el mapa se puede jugar en multijugador y que «All players must own the same DLCs to use them together» (todos los jugadores deben tener los mismos DLC para usarlos juntos). Las notas de la beta de la Update 1.2 (13 de agosto de 2026) del desarrollador incluyen «Fixed Hamburg not working properly on servers» (corregido que Hamburg no funcionaba bien en los servidores). PlayNHost no ha probado un mapa de DLC en un servidor de The Bus.
Mi cambio no hizo nada. Un cambio en la tarjeta solo se aplica cuando el servidor se inicia. Si hiciste clic en Solo guardar, reinicia el servidor.
¿Ya lo tienes en otro proveedor? Trae tu servidor con nosotros
