Cómo actualizar tu servidor de Skyrim Together

Un servidor de Skyrim Together Reborn en PlayNHost conserva la versión con la que se instaló; no se actualiza solo al iniciarse. Para actualizarlo, comprueba la versión con /version en la Console, luego abre Ajustes y haz clic en Actualizar y reinstalar, al final de Ajustes del juego. El panel hace antes un backup e instala la versión más reciente. Después, todos los jugadores actualizan su mod a la misma versión.

¿Cómo veo qué versión usa mi servidor?

1. Abre tu servidor en el panel y haz clic en la pestaña Console. El servidor debe estar En línea.
2. Escribe /version en el cuadro Escribe un comando y pulsa Enter.
3. El servidor responde, por ejemplo, Server v1.8.4.

La línea de inicio también la muestra, por ejemplo Server v1.8.4 started on port 25570. Las versiones están en la página de releases de GitHub del mod: la 1.8.2 salió el 20 de septiembre de 2026, la 1.8.3 el 3 de octubre de 2026 y la 1.8.4 el 22 de octubre de 2026.

¿Cómo actualizo el servidor?

1. Haz clic en Ajustes en el menú de la izquierda. Se abre en Ajustes del juego.
2. Baja hasta la tarjeta Actualizar y reinstalar, al final, haz clic en Actualizar y reinstalar y confirma.
3. El servidor se detiene, el panel hace un backup y la instalación se ejecuta de nuevo con el servidor de Skyrim Together Reborn más reciente. Suele tardar unos minutos. Un servidor que estaba en marcha se inicia otra vez solo al terminar.
4. Escribe /version en la Console y comprueba la nueva versión.
5. Dile a tus jugadores la nueva versión, para que actualicen su mod.

El backup aparece en Backups como «Automatic - before update and reinstall». Mira Cómo hacer y restaurar un backup de tu servidor de Skyrim Together para volver atrás. Si no es posible hacer un backup, el panel pregunta «¿Actualizar sin backup?» y no hace nada hasta que pulses Actualizar sin backup. Solo el propietario y las personas invitadas con el permiso Reinstalar pueden usar el botón.

¿Qué se conserva tras una actualización?

• Ajustes del juego se conservan. El panel los escribe en el servidor en cada inicio.
• config/STServer.ini se conserva. La reinstalación escribe un archivo de ajustes nuevo solo cuando no hay ninguno, así que tu escala de tiempo, el sistema de muerte, la comprobación de mods y las demás filas mantienen sus valores.
• Data/loadorder.txt se conserva, si usas la comprobación de mods.
• Solo se reemplazan los dos archivos del programa, SkyrimTogetherServer y libSTServer.so.

Tampoco cambia nada de tus personajes: el progreso está en las partidas guardadas de Skyrim de cada jugador, no en el servidor.

¿Cómo actualizan el mod los jugadores?

La guía de actualización oficial tiene los pasos para Mod Organizer 2 y Vortex: primero quitar el mod antiguo de Skyrim Together Reborn y luego instalar el archivo más reciente de la página del mod en Nexus Mods. Un jugador puede ver su versión en la ventana de Skyrim Together, en Settings, Version.

¿Cuándo debería actualizar?

Cuando el grupo quiera una versión nueva, actualiza el servidor y a todos los jugadores el mismo día. Hasta que todos coincidan, los jugadores con otra versión son rechazados con This server expects version ... but you are on version ...: Los jugadores ven "This server expects version" en tu servidor de Skyrim Together.

¿Y las actualizaciones de Skyrim?

Una actualización de Skyrim es independiente de una actualización de Skyrim Together. El texto de ayuda del panel en Ajustes del juego dice "una actualización de Steam en el juego de un jugador puede romper el grupo hasta que todos coincidan de nuevo, y el servidor no puede controlarlo". Skyrim Together Reborn solo admite el último Skyrim Special Edition, así que tras una actualización de Skyrim, los jugadores esperan a la versión correspondiente de Skyrim Together Reborn, luego actualizan el mod y el servidor como se explica arriba.

Otros problemas tras una actualización: Problemas y soluciones del servidor de Skyrim Together.